Thai / English

28 ÁÔ.Â. 55 āđ€āļ‹āļĢāļēāļĄāļīāļ„āļĨāļģāļ›āļēāļ‡āļˆāđˆāļ­āļĨāļ­āļĒāđāļžāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ„āļ™ -- āļ™.āļŠ.āļŠāļļāļ›āļĢāļēāļ“āļĩ āļĻāļīāļĢāļīāļ­āļēāļ āļēāļ™āļ™āļ—āđŒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļ āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĨāļģāļ›āļēāļ‡ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļ•āļĢāļĄāļēāļŠāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ‹āļĢāļēāļĄāļīāļ„āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ‚āļ‹āļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļĢāļĩāļ‹ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļ‹āļĢāļēāļĄāļīāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļģāļ›āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ‡āļąāļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļ‹āļĢāļēāļĄāļīāļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāļāļ§āđˆāļē 20 āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļĨāļģāļ›āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļēāļ”āļŠāļ āļēāļžāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļąāļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļāļĪāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ„āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‹āļĢāļēāļĄāļīāļ„āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 10,000 āļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļāļ‡āļēāļ™ ( āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļ—āļđāđ€āļ”āļĒāđŒ )
27 ÁÔ.Â. 55 āļ.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ›āļīāļ”āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļŦāļąāļ§āļ„āļīāļ§āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ -- āļ™āļēāļĒāđ€āļœāļ”āļīāļĄāļŠāļąāļĒ āļŠāļ°āļŠāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ "āļ›āļīāļ”āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ„āđˆāļēāļŦāļąāļ§āļ„āļīāļ§āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ" āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ (26 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™) āļ§āđˆāļē āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāļŦāļąāļ§āļ„āļīāļ§ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡ 3- 4 āđāļŠāļ™āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļ„āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ‚āļĒāļāļĒāđ‰āļēāļĒāļ–āļīāđˆāļ™āļāļēāļ™ (āđ„āļ­āđ‚āļ­āđ€āļ­āđ‡āļĄ) āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļļāđˆāļĄāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļœāđˆāļēāļ™āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļāđ‡āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ™āļĨāļ° 70,000 āļšāļēāļ— ( āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™ )
25 ÁÔ.Â. 55 āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ (AEC) -- āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ­āļīāđ€āļĨāļ„āļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļŦāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (TEAM)āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (ALCT) āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ›āļĩ 2558 (AEC) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļĻāļļāļāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 22 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 55 āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļīāļĢāļēāđ€āļ„āļīāļĨ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļ–āļ™āļ™āļāļīāđˆāļ‡āđāļāđ‰āļ§ āļ­.āļšāļēāļ‡āļžāļĨāļĩ āļˆ.āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļēāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ AEC āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ ( http: )
19 ÁÔ.Â. 55 āļŠāļĒāļ—.āļ”āļąāļ™ āļ§āļīāļŠāļļāļ—āļ˜āđŒ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ -- 6 āļĄāļī.āļĒ 55 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļŠāļĒāļ—.) āđ„āļ”āđ‰āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆ 9 āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļ”āļ§āļēāļĢāļ°āļĨāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆ 10 āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (2555 – 2557) āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļŠāļĒāļ—.āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆ 10 āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 25 āļ„āļ™ āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĒāļ—. āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļ™āļēāļĒ āļ§āļīāļŠāļļāļ—āļ˜āđŒ āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļ—āļ™ āļ™āļēāļĒ āļĒāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜ āđ€āļĄāđˆāļ™āļ•āļ°āđ€āļ āļē āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļŠāļĒāļ—.āļĄāļēāļ–āļķāļ‡ 2 āļŠāļĄāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒ āļ˜āļ™āļēāļ„āļĢ āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ ( http://voice )
18 ÁÔ.Â. 55 Timeline: āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī 'āđ€āļ­āđ‡āļĄāđāļ­āļžāļžāļēāđāļĢāļĨ' āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ -- āļ›āļĢāļēāļ™āļĄ āļŠāļĄāļ§āļ‡āļĻāđŒ āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļēāļ§āļžāļĄāđˆāļē 323 āļ„āļ™ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ­āđ‡āļĄāđāļ­āļžāļžāļēāđāļĢāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđāļĄāļžāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļ­āļ‡āļŠāļĩāļ­āļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļāļąāļšāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ ( āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ— )
15 ÁÔ.Â. 55 āđ€āļŪ!! āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāđ‰āļ§āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āļĨāļļāļĒāļĨāđˆāļēāļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļ§āļąāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ -- āļ™āļēāļĒāļŠāļēāļĨāļĩ āļĨāļ­āļĒāļŠāļđāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ (āļ„āļŠāļĢāļ—.)āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļāļīāļĢāļđāļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ­āļīāđ€āļĨāļ„āļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļ„āļŠāđŒ āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļŦāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ āļēāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļāļīāļĢāļđāļ› āđ‚āļ”āļĒāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĒāļķāļ”āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ 5 āļ‚āđ‰āļ­ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ ( http://voic )
15 ÁÔ.Â. 55 āļŠāļĢ.āļ‚āļŠāļĄāļ.āļšāļļāļāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļˆāļĩāđ‰āļ–āļēāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡-āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ -- āļ™āļēāļĒāļ§āļĩāļĢāļ°āļžāļ‡āļĻāđŒ āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž (āļ‚āļŠāļĄāļ.) āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āļ™āļēāļĒāļŠāļąāļŠāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļāļģāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨ āļ‚āļŠāļĄāļ. āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļ 4 āļ‚āđ‰āļ­ āļ„āļ·āļ­ 1. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ‚āļŠāļĄāļ.āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ‚āļ§āļąāļāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļ 2. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ 300 āļšāļēāļ— āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ 3. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļĩāļžāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļšāļģāđ€āļŦāļ™āđ‡āļˆāļšāļģāļ™āļēāļ āđāļĨāļ° 4. āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđŒ NGV 3,183 āļ„āļąāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđŒāļšāļēāļ‡āļ„āļąāļ™āļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 18 āļ›āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļ‚āļŠāļĄāļ. ( āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ )
15 ÁÔ.Â. 55 āļ­āļģāļžāļ™āđāļˆāļ‡āļāļĄāļ˜.āļĒāļąāļ™āļ›āļĨāļ”āļ›āļīāļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒāļ”āļđāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāđ‰āļ§ -- āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļēāļĐāļŽāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩ āļ™āļēāļĒāđ€āļˆāļ·āļ­ āļĢāļēāļŠāļŠāļĩāļŦāđŒ āļŠāļŠ.āļŠāļ‡āļ‚āļĨāļē āļžāļĢāļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āļąāļ•āļĒāđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļĢāļ“āļĩāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļēāļĒāļ›āļīāļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āļ­āļąāļĄāļĢāļ°āļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļŊ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļīāļāļ™āļēāļĒāļ­āļģāļžāļ™ āļāļīāļ•āļ•āļīāļ­āļģāļžāļ™ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļŊ āļĄāļēāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡ ( āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļ—āļđāđ€āļ”āļĒāđŒ )
13 ÁÔ.Â. 55 āļŠāļ āļēāđ„āļĄāđˆāđāļĨ āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™- āļ‚āļšāļ§āļ™ āļĢāļļāļāļŦāļēāđāļ™āļ§āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āļąāļ™āļ•āđˆāļ­ -- āļ„āļŠāļĢāļ—.āļĢāļļāļāļˆāļąāļ”āđ€āļŠāļ§āļ™āļē “āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ–āđ‰āļ§āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē” āđ€āļŠāļīāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŦāļ§āļąāļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āļąāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ āļēāđ„āļĄāđˆāđāļĨ /āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļŦāļĨāļ‡āđ€āļ§āļ—āļĩ āļŠāļđāđ‰āļšāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļĨāļąāļ‡ āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļāļ”āļ”āļąāļ™ ( http://voicelabour.org )
13 ÁÔ.Â. 55 āļŠāļŦāļ āļēāļžāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļŊāļŠāļ­āļšāļ­āļģāļžāļ™āļ›āļĨāļ”āļ”āļĩāļ”āļĩ -- āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļĄāļī.āļĒ. āļ™āļēāļ‡āđāļˆāđˆāļĄāļĻāļĢāļĩ āļŠāļļāļāđ‚āļŠāļ•āļīāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āļ™āļēāļĒāđ€āļāļŠāļē āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē (āļŠ.āļ§.) āļĢāļēāļŠāļšāļļāļĢāļĩ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļ­āļģāļžāļ™ āļāļīāļ•āļ•āļīāļ­āļģāļžāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ™āļēāļĒāļ›āļīāļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āļ­āļąāļĄāļĢāļ°āļ™āļąāļ™āļ—āļ™āđŒ āļ­āļ”āļĩāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļē āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļēāļĒāļ›āļīāļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāđŒ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ 38 āļĨāļģ āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļāļ§āđˆāļē 2.4 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— ( āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļ—āļđāđ€āļ”āļĒāđŒ )
12 ÁÔ.Â. 55 āļŠāļŠāļ„.āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‹āđ‰āļģāļ‹āļēāļ –āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩāļ‰āļļāļ™!! āļĢāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē āļāđˆāļ­āļ™āļšāļļāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļĢāļļāļ‡! -- āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 11 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2555 āđ€āļ§āļĨāļē 09.00 āļ™. āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩāđāļĨāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļĒāļšāļļāļāļŠāļĄ āļ—āļēāļ§āļīāļˆāļīāļ•āļĢ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 15 āļ„āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļ§āđ‰āļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2555 āļ•āđˆāļ­āļ™āļēāļĒāļŠāđ‚āļĢāļ˜āļĢ āļœāļēāđ‚āļ„āļ•āļĢ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļ­āļ‡āļ„āļĨāļąāļ‡ āļĻāļēāļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āļšāļļāļĢāļĩ ( http: )
12 ÁÔ.Â. 55 āļŠ.āļ­.āļ—.āļŦāļ§āļąāđˆāļ™āļ āļēāļ„āļœāļĨāļīāļ• SMEs āļ•āđ‰āļēāļ™āļĒāļąāļāļĐāđŒāđƒāļŦāļāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļŦāļ§ -- āļ™āļēāļĒāļžāļēāļāļĢ āļ§āļąāļ‡āļĻāļīāļĨāļēāļšāļąāļ•āļĢ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļ āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļŠ.āļ­.āļ—.) āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļœāļĨāļžāļ§āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ•āļāļ•āđˆāļģ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļēāļ„āļēāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļĨāļēāļ”āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļˆāļĩāļ™ āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ 300 āļšāļēāļ— ( āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ )
12 ÁÔ.Â. 55 āđ€āļĢāđˆāļ‡āļĒāđ‰āļēāļĒāļāļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļ­āļŦāļ™āļĩāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ 300 -- http://www.thairath.co.th/content/eco/267289 ( āđ„āļ—āļĒāļĢāļąāļ )
11 ÁÔ.Â. 55 āļ‚āļšāļ§āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļļāļ™-āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāļ™āđ€āļ­ -- āļ§āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ (7 āļĄāļī.āļĒ.55) āđ€āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļ„āļŠāđŒ āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļŦāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļĄāļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŪāļ­āļ™āļ”āđ‰āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĄāļ­āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāļ™āđ€āļ­ āđ„āļŪāđ€āļ—āļ„ āļ—āļĩāđˆāđƒāļ•āđ‰āļ–āļļāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1,000 āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™ ( http: )
11 ÁÔ.Â. 55 āļāļšāļĢ.āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ˜.āļ„.55 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļœāļ™āļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ -- āļ™āļēāļĒāļ™āļĢāļē āļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļļāļˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āļšāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļāļšāļĢ.āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2555 āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ§āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2555 āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄāļ„āļĢāļšāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰ ( āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™ )
11 ÁÔ.Â. 55 āļŠāļ›āļŠāļŠ.āđ€āļŪ!āļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāđ„āļŸāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļˆāđˆāļēāļĒāđ‚āļšāļ™āļąāļŠāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ -- āļ™āļēāļĒāļ­āļąāļŠāļžāļĢ āļˆāļēāļĢāļļāļˆāļīāļ™āļ”āļē āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļē āļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ•āļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī(āļŠāļ›āļŠāļŠ.) āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļšāļ™āļąāļŠ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ›āļŠāļŠ. āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ„āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ 10 āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŠāļģāļ™āļąāļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ.āļž.āļĢ. āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ ( āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ )
05 ÁÔ.Â. 55 āđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļŠāļĩāđ‰āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ‚āļ­āļāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļ—āļ™āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļžāļļāđˆāļ‡ -- āļ™āļēāļ‡āļŠāļļāļ˜āļēāļĢāļ—āļīāļžāļĒāđŒ āļžāļīāļŠāļīāļāļšāļąāļ“āļ‘āļđāļĢāļĒāđŒ āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ—āļļāļ āļ‚āļ™āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļ āļēāļžāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™ ( āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™ )
05 ÁÔ.Â. 55 āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™ "āļĄāļ­āļĨāļĨāļīāđ€āļāđ‰" āļšāļļāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļˆāļĩāđ‰āļĢāļąāļ āļ„āļļāļĒāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ­āđ‰āļēāļ‡ "300" āļ•āļąāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ -- (1 āļĄāļī.āļĒ.55) āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļ­āļĨāļĨāļīāđ€āļāđ‰ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļš āļŠāļēāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļĻāļīāļĢāļ§āļąāļŠāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ™āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļžāļēāļ—āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ° āļŠāļĄāļ āļž āļĄāļēāļĨāļĩāđāļāđ‰āļ§ āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāļ™āļēāļāļāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļŠāļģāļ™āļąāļāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĨāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļžāļĨāļāļēāļĢ ( āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ— )
01 ÁÔ.Â. 55 āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļ­āļĨāļĨāļīāđ€āļāđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļąāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļ­āđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ 300 -- 30 āļž.āļ„. 55 āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļ­āļĨāļĨāļīāđ€āļāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļ­āļĨāļĨāļīāđ€āļāđ‰āđ€āļŪāļĨāļ—āđŒāđāļ„āļĢāđŒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļšāļ™āļąāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ›āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļĢāļąāļšāļ—āļĢāļēāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļ·āļ­āļ”āļĢāđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 31 āļž.āļ„. 55 āđ€āļ§āļĨāļē 9.00 āļ™. ( āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ— )
01 ÁÔ.Â. 55 "āļ‹āļđāļˆāļĩ"āļ­āđ‰āļ­āļ™"āđ€āļŦāļĨāļīāļĄ"āļĢāļ°āļ—āļ§āļĒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ„āļ™āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ-āļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡300 -- āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļē 14.00 āļ™. āļ§āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ (31āļž.āļ„.) āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĩāļŸāđ‰āļē āļ•āļķāļāļŠāļąāļ™āļ•āļīāđ„āļĄāļ•āļĢāļĩ āļ—āļģāđ€āļ™āļĩāļĒāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āļ™āļēāļ‡ āļ­āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ™ āļ‹āļđāļˆāļĩ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļžāļĢāļĢāļ„āļāđˆāļēāļĒāļ„āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĄāđˆāļē āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđāļ‚āļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ‚āļĨāļāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­ World Economic Forum on East Asia 2012 (WEF) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļš āļĢ.āļ•.āļ­.āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄ āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļģāļĢāļļāļ‡ āļĢāļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĨāļĩāđ‰āļ āļąāļĒāļŠāļēāļ§āļžāļĄāđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ ( āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ )

ĒčŌĮāĄčŌ