Thai Labor Database

Thai / English

เนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เน เธ•เนเธญ เธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธเน€เธญเธชเนเธเนเธจเธฃเธตเธฃเธฒเธเธฒ

เธเธฒเธขเธญเธดเธชเธฃเธฐ เธกเธธเธชเธดเธเธญเธ
11 ก.พ. 54
เธเธฒเธขเธญเธดเธชเธฃเธฐ เธกเธธเธชเธดเธเธญเธ

เนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เน เธ•เนเธญ เธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธเน€เธญเธชเนเธเนเธจเธฃเธตเธฃเธฒเธเธฒ

(เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เน€เธญเธชเนเธเน(เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข)เธเธณเธเธฑเธ”(เธกเธซเธฒเธเธ)

เธ–เธถเธ เธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ , เธชเธทเนเธญเธกเธงเธฅเธเธ , เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ , เธเธฑเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ, เธเธฑเธเธจเธถเธเธฉเธฒ , เธเธนเนเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน เธ—เธธเธเธ—เนเธฒเธ

เธเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธฃเธเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธเน€เธญเธชเนเธเน เธเธณเธเธงเธ 259 เธเธ เธ—เธฑเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒ เนเธ”เนเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธฅเธเธฅเธฒเธขเธกเธทเธญเธเธทเนเธญ

เธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธ เธ•เธฒเธกเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ.เธจ.2518 เธ—เธตเนเนเธ”เนเนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเน€เธเธทเนเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธ เธ•เนเธญเธเนเธฒเธขเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃ เธเธญเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 4 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2553 เธเธณเธเธงเธ 16 เธเนเธญ เธเธถเนเธเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเน€เธเธฃเธเธฒ

เน€เธเนเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธณเธเธงเธ 6 เธเธฃเธฑเนเธ เนเธฅเธฐเธเธญเธเธฃเธญเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธกเนเน€เธเนเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃ เธเธถเนเธเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธเธฃเธฑเนเธเธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธข เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 6 เธกเธเธฃเธฒเธเธก 2554 เนเธ”เธขเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ

เธเนเธฒเธขเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธ•เธญเธเธเธเธดเน€เธชเธ เธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธ เธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธ—เธฑเนเธเธเธณเธเธงเธ 16 เธเนเธญ เธเธถเนเธเธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธ เธ—เธฑเนเธ 16 เธเนเธญเธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข

1.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฑเธ”เธซเธฒเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธฃเธญเธเน€เธ—เนเธฒ เน€เธเธเธ•เธตเน เธญเธขเนเธฒเธเธเนเธญเธขเธเธตเธฅเธฐ 1 เธเธนเน เธเธธเธ”เธ—เธณเธเธฒเธเธเธตเธฅเธฐ 3 เธเธธเธ” เนเธฅเธฐเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธซเนเธเนเธฒเธขเน€เธเนเธเธเนเธฒเธ•เธฑเธ”เธเธธเธ” เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธ เธฃเธฒเธเธฒ เธ—เธตเนเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธขเธเธฅเธดเธ•เนเธ”เนเธฃเธฑเธ

2.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฑเธ”เน€เธเธดเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเธเธธเธ•เธฃเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธฅ ย– เธเธฃเธดเธเธเธฒเธ•เธฃเธต เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธธเธ•เธฃเธ•เนเธญเธเธกเธตเธญเธฒเธขเธธเนเธกเนเน€เธเธดเธ 25 เธเธต

เนเธฅเธฐเนเธกเนเน€เธเธดเธ เธเธณเธเธงเธ เธเธธเธ•เธฃเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธด เนเธกเนเน€เธเธดเธ 2 เธเธ

3.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฑเธ”เน€เธเธดเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธขเธฒเธเธฒเธฅ เธเธธเธ•เธฃ / เธชเธฒเธกเธต / เธ เธฃเธฃเธขเธฒ เธเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธเธเธฃเธ“เธตเธเนเธฒเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธเธนเนเธเนเธงเธขเธเธญเธ

เนเธ”เธขเนเธซเนเธเนเธฒเธขเธ•เธฒเธกเธเธฃเธดเธ เนเธ•เนเธ—เธฑเนเธเธเธตเน เนเธกเนเน€เธเธดเธ เธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธงเธฅเธฐ 25000 เธเธฒเธ— / เธเธต

4.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญ เธเนเธฒเธเธฃเธญเธเธเธตเธ เธ—เธฑเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธ เธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4.5 เธ•เนเธญเธเธต เธเธญเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธนเธฅเธเธฒเธ

5.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเนเธฒเธขเน€เธเธตเนเธขเธเธขเธฑเธ เนเธซเนเธเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธ—เธตเนเธกเธฒเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธ เธชเธกเนเธณเน€เธชเธกเธญเนเธกเนเธเธฒเธ”เธเธฒเธ เธกเธฒเธชเธฒเธข เธซเธฃเธทเธญเธฅเธฒเธเนเธงเธข เน€เธงเนเธเนเธ•เนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเนเธงเธข

เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเน€เธ”เธทเธญเธเธฅเธฐ 3500 เธเธฒเธ—

6.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธฅเนเธงเธเน€เธงเธฅเธฒ เธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธงเธฑเธเธซเธขเธธเธ” เนเธฅเธฐ เธเนเธฒเธญเธฒเธซเธฒเธฃเธเธฃเนเธญเธกเธเนเธฒเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธ

เนเธซเนเธเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธญเธฑเธ•เธฃเธฒ 3 เน€เธ—เนเธฒ เธเธฃเธ“เธตเน€เธซเธ•เธธเธเธธเธเน€เธเธดเธ เนเธเนเธซเธกเน เนเธเนเธชเธฃเธฑเนเธง เธซเธฃเธทเธญ เธซเธเนเธงเธขเธเธฅเธฑเนเธเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒ

เธ—เธตเนเนเธกเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธฅเนเธงเธเน€เธงเธฅเธฒ เธกเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธเธฃเธ“เธตเน€เธซเธ•เธธเธเธธเธเน€เธเธดเธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒ 8000 เธเธฒเธ—

7.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธณเธซเธเธ”เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธ เธ•เธฒเธกเนเธเธ ESP

8.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเนเธ”เนเธเธดเน€เธจเธฉ เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเธเนเธกเนเธเนเธญเธขเธเธงเนเธฒ 1 เน€เธ—เนเธฒเธเธญเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธนเธฅเธเธฒเธ เธเธฃเนเธญเธกเน€เธเธดเธเธเธงเธเน€เธเธดเนเธกเธเธดเน€เธจเธฉ 1.5 เนเธชเธเธเธฒเธ—

9.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธฑเธ”เธเธญเธเธ—เธตเนเธฃเธฐเธฅเธถเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธ เธฃเธฒเธเธงเธฑเธฅเธญเธฒเธขเธธเธเธฒเธ

10. เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธขเธเน€เธฅเธดเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เธเธเธเธฒเธเน€เธซเธกเธฒเธเนเธฒเนเธฃเธ เธเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเน€เธซเธกเธฒเธเนเธงเธ เนเธ”เธขเนเธซเนเธฃเธฑเธเน€เธเนเธฒเน€เธเนเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธณ เธเธญเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—

เนเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ”เธฑเธเธเธตเน เธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเนเธเธเธ เธเนเธญเธกเธเธณเธฃเธธเธ เธ—เธตเนเน€เธเนเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธชเธฑเธเธเธฒเธเนเธฒเธ เธเธฑเนเธงเธเธฃเธฒเธง เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธซเนเธญเธเนเธฅเนเธ

เธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธเธ เธเธญเธกเธเธดเธงเน€เธ•เธญเธฃเน เธเธนเนเธเนเธงเธขเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ”เธฑเธเน€เธเธฅเธดเธ เนเธฅเธฐเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธณเธซเนเธญเธ เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธชเนเธงเธเธเธธเธเธเธฅ

11.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธเนเธฒเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธ เธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเน€เธเธตเนเธขเน€เธฅเธตเนเธขเธ เนเธเธเธฃเธ“เธต เธ—เธตเนเธ–เธนเธเธชเธฑเนเธเนเธซเนเนเธเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธญเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธญเธเธชเธ–เธฒเธเธ—เธตเน

เธเนเธฒเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒ 12 เธเธฒเธ— / เธเธดเนเธฅเน€เธกเธ•เธฃ เธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฑเธ เธเนเธฒเธขเธ•เธฒเธกเธเธฃเธดเธ เนเธ•เนเนเธกเนเน€เธเธดเธ 2500 เธเธฒเธ— / เธเธทเธ เน€เธเธตเนเธขเน€เธฅเธตเนเธข เธงเธฑเธเธฅเธฐ 250 เธเธฒเธ—

12.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธขเธเน€เธฅเธดเธ เธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธชเธญเธ Web Cat เนเธ”เธขเนเธซเนเธเธณเธเธฒเธฃ เธชเธญเธเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเน เธฃเธฐเธเธ KU เธกเธฒเนเธเนเนเธเธเน€เธ”เธดเธก เนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเน€เธฅเธทเนเธญเธเธ•เธณเนเธซเธเนเธ

13.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฃเธฑเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเธฒเธฃเธเธถเนเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธฃเธฐเธเธณเธเธต เธ•เธฒเธกเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฅเธเธฒเธ เธเธฅเธเธฒเธเธเธญเนเธ 7 % เธเธฅเธเธฒเธเธ”เธต 8 % เธเธฅเธเธฒเธเธ”เธตเธกเธฒเธ 9 %

14.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฃเธฑเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธ•เธฑเธงเธเธนเธ“ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธ•เธฒเธกเนเธเธเธฃเธฒเธเธงเธฑเธฅเธญเธฒเธขเธธเธเธฒเธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒ 0.5 เธ—เธธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธญเธเธฃเธฒเธเธงเธฑเธฅเธญเธฒเธขเธธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธเธดเธเนเธ”เน

15.เนเธซเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธฃเธฑเธเน€เธเธดเนเธกเธงเธฑเธเธฅเธฒเธซเธขเธธเธ”เธเธฑเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธณเธเธต เน€เธกเธทเนเธญ เธ—เธณเธเธฒเธเธเธฃเธ 20 เธเธตเธเธงเธเน€เธเธดเนเธกเธซเธฅเธฑเธเธเธตเธ—เธตเน20เนเธ”เนเธเธตเธฅเธฐ 1 เธงเธฑเธเนเธ•เนเนเธกเนเน€เธเธดเธ 25 เธงเธฑเธเธ•เนเธญเธเธต

16.เธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฅเธเธฑเธเธเธฑเธเน€เธเธเธฒเธฐเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธฅเธเธฅเธฒเธขเธกเธทเธญเธเธทเนเธญเธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ

เนเธฃเธเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธเน€เธญเธชเนเธเนเธจเธฃเธตเธฃเธฒเธเธฒ เธ•เธฑเนเธเธญเธขเธนเนเน€เธฅเธเธ—เธตเน 118 เธก.2 เธ•.เธ—เธธเนเธเธชเธธเธเธฅเธฒ เธญ.เธจเธฃเธตเธฃเธฒเธเธฒ เธ.เธเธฅเธเธธเธฃเธต 20230 เนเธ—เธฃเธจเธฑเธเธ—เน 038-408000 เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธซเธเน เธ•เธฑเนเธเธญเธขเธนเนเน€เธฅเธเธ—เธตเน 3195 / 17-19 เธญเธฒเธเธฒเธฃเน€เธญเธชเนเธเน เธ—เธฒเธงเน€เธงเธญเธฃเน เธ–.เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธก 4 เนเธเธงเธเธเธฅเธญเธเธ•เธฑเธ เน€เธเธ•เธเธฅเธญเธเน€เธ•เธข เธเธ—เธก.10110

เนเธ—เธฃเธจเธฑเธเธ—เน 02-2624000 เธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธธเธฃเธเธดเธ เธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธ เนเธฅเธฐเธเธฑเธ”เธเธณเธซเธเนเธฒเธข เธชเธดเธเธเนเธฒ เธเธดเนเธ•เธฃเน€เธฅเธตเนเธขเธก เธเธฃเธเธงเธเธเธฃ เธ เธฒเธขเนเธ•เนเธชเธฑเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เน ESSO เนเธฅเธฐ Mobil -1 เธ—เธธเธเธเธ”เธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธ 17,110,007,246.71 เธเธฒเธ— เธชเธฑเธเธเธฒเธ•เธด เธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒ เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธขเธฑเธเธฉเนเนเธซเธเนเธญเธฑเธเธ”เธฑเธเธซเธเธถเนเธเธเธญเธเธเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเนเธฅเธ เธ เธฒเธขเนเธ•เน เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เน€เธญเนเธเธเธญเธเนเธกเธเธดเธฅ เธ—เธตเนเธกเธตเธเธฅเธเธณเนเธฃ เธ•เธดเธ”เธญเธฑเธเธ”เธฑเธ 1 เนเธ 5 เธเธญเธเนเธฅเธเธกเธฒเธ•เธฅเธญเธ” เธกเธตเธเธณเธเธงเธ เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” เธเธณเธเธงเธ 700 เธเธ

เธเธฃเธฐเธเธณเนเธฃเธเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธเธจเธฃเธตเธฃเธฒเธเธฒ เธเธณเธเธงเธ 370 เธเธ เธ—เธตเนเน€เธซเธฅเธทเธญ เธเธฃเธฐเธเธณเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธซเธเน เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธฏ เนเธขเธเน€เธเนเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 230 เธเธ เธ—เธตเนเน€เธซเธฅเธทเธญ เน€เธเนเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒ เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เนเธ”เนเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธธเธฃเธเธดเธเธ”เนเธฒเธเธเนเธณเธกเธฑเธ เนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธกเธฒเธขเธฒเธงเธเธฒเธ เธกเธตเธเธณเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเนเธเธเนเธณเธกเธฑเธเธ”เธดเธ 177,000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ เธ•เนเธญเธงเธฑเธ เธเธถเนเธเธเธ“เธฐเธเธตเนเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธเธกเธนเธฅเธเนเธฒเน€เธเธดเนเธกเธญเธตเธ เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 15000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธเนเธฒเธ•เธฅเธฒเธ”เธซเธฅเธฑเธเธ—เธฃเธฑเธเธขเน เน€เธกเธทเนเธญเธเธต 2551 เนเธ”เธขเธกเธตเธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเธเธฒเธฃเธ–เธทเธญเธซเธธเนเธเธชเธนเธเธชเธธเธ”เธเธทเธญ เธ.เน€เธญเนเธเธเธญเธ เนเธกเธเธดเธฅ เธญเธดเธเน€เธ•เธญเธฃเนเน€เธเธเธฑเนเธเนเธเธฅ 65.43% เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธ 7.33 % เนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ•เธด 7.20 % เธ—เธตเนเน€เธซเธฅเธทเธญเน€เธเนเธเธเธฑเธเธฅเธเธ—เธธเธเธฃเธฒเธขเธขเนเธญเธข เนเธเธ•เธฅเธฒเธ”เธซเธฅเธฑเธเธ—เธฃเธฑเธเธขเน เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 20.04 % เธเธฅเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเธเธต 2552 เธกเธตเธเธณเนเธฃเธชเธธเธ—เธเธด 4,450,564 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธถเนเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฃเธญเธ เธเธฒเธเธเธนเนเธชเธญเธเธเธฑเธเธเธต เน€เธกเธทเนเธญ 26 เธ.เธ.2553 เธซเธฃเธทเธญ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ”เธนเนเธ”เนเธ—เธตเน www.esso.co.th

เธ•เธฒเธฃเธฒเธเน€เธเธฃเธตเธขเธเน€เธ—เธตเธขเธ เธเธญเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเนเธณเธกเธฑเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธต 2553

เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธเธฑเธเธเธฒเธ(เนเธฃเธเธเธฅเธฑเนเธ) เธเธณเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• เธเธณเนเธฃเธเธต 2552 เธเธฅเธ•เธญเธเนเธ—เธ(เนเธเธเธฑเธช) เน€เธเธดเธเธเธถเนเธ

เน€เธญเธชเนเธเน 370 เธเธ 177000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ / เธงเธฑเธ 4,450,564,000 1 เน€เธ”เธทเธญเธ -

เนเธ—เธขเธญเธญเธขเธฅเน 500 เธเธ 275000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ / เธงเธฑเธ 9,086,178,432 5.5 เน€เธ”เธทเธญเธ 7.0 %

เนเธญเธญเธฒเธฃเนเธเธตเธเธต เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 700 เธเธ 215000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ / เธงเธฑเธ 4,185,163,189 5.5 เน€เธ”เธทเธญเธ 6.5

เธชเธ•เธฒเธฃเน 300 เธเธ 155000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ / เธงเธฑเธ 5,534,423,484 5.5 เน€เธ”เธทเธญเธ 6.5

เธเธ•เธ—.(PTTAR) เธ—เธฑเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— 1046 เธเธ 280000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ / เธงเธฑเธ 9,260,956,345 5.5 เน€เธ”เธทเธญเธ 6.5

เธเธฒเธเธเธฒเธ 120000 เธเธฒเธฃเนเน€เธฃเธฅ / เธงเธฑเธ 7,747,888,102 เนเธกเนเธกเธตเธเนเธญเธกเธนเธฅ -

เธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ , เธชเธทเนเธญเธกเธงเธฅเธเธ , เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ , เธเธฑเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ, เธเธฑเธเธจเธถเธเธฉเธฒ , เธเธนเนเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน เธ—เธธเธเธ—เนเธฒเธ เธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธขเธฒเธขเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธเธ—เธตเนเธเธฐเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒ เธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธเธถเนเธ เธเธฑเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเนเธฒเธขเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เน€เธเธทเนเธญเธ—เธตเนเธเธฐเธซเธฒเธเนเธญเธขเธธเธ•เธด เนเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธ เนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธ เนเธ”เธขเนเธ”เนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธขเธฒเธขเธฒเธก เนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธเธธเธกเน€เธเธฃเธเธฒ เธเธถเนเธ เนเธเธงเธฑเธเธเธธเธ เธ—เธตเน 9 เธ.เธ. 2554 เธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฅเธเธธเธฃเธต เนเธ•เนเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธ”เนเนเธเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญ เธกเธฒเธเธญเธขเธธเธ•เธดเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒ เนเธฅเธฐเธขเธทเธเธขเธฑเธเธเธณเธ•เธญเธเน€เธ”เธดเธก เธ—เธตเนเธเธฐเนเธกเนเนเธซเนเธญเธฐเนเธฃ

เธเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเน€เธฅเธข เธชเธฑเธเธเนเธญเน€เธ”เธตเธขเธง เนเธกเนเนเธ•เนเธฃเธญเธเน€เธ—เนเธฒเน€เธเธเธ•เธตเน เธ—เธตเนเนเธชเนเธ—เธณเธเธฒเธเธเธต เธฅเธฐ 1 เธเธนเน เนเธฅเธฐเธเธธเธ”เธ—เธณเธเธฒเธเธเธตเธฅเธฐ 3 เธเธธเธ” เนเธฅเธฐเธเธฐเนเธกเนเนเธเน€เธเธฃเธเธฒเธเธฑเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธงเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เธเธถเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธชเธดเธ—เธเธด เนเธเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธ เธเนเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเธเธฃเธญเธเธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธญเธฑเธเธเธถเธเน€เธเนเธเธชเธดเนเธเธ—เธตเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธขเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธซเนเนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธถเธเธเธฃเธฐเธ—เธณเนเธ”เน เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธถเธเธเธณเน€เธเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเนเธเนเธเน€เธเนเธ

เธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเธเธญเธเธเธฅเนเธเธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเนเธกเนเนเธ”เนเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธเธเธฒเธ เนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธ—เธตเนเธเธฐเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เน€เธเนเธเธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ— เนเธ•เนเน€เธกเธทเนเธญ เธ–เธถเธเธ—เธฒเธเธ•เธฑเธ เธเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธณเน€เธเนเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธญเธฒเธจเธฑเธขเธเธฅเนเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธถเธเธเธญเนเธเนเธเนเธซเนเธเธฑเธ เธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ , เธชเธทเนเธญเธกเธงเธฅเธเธ , เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ , เธเธฑเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ, เธเธฑเธเธจเธถเธเธฉเธฒ , เธเธนเนเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน เธ—เธธเธเธ—เนเธฒเธ เธ—เธฃเธฒเธเธงเนเธฒเธเธงเธเน€เธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธ—เธฑเนเธเธเธณเธเธงเธ 259 เธเธ

เธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธ เธขเธฑเธเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธ—เธธเนเธกเน€เธ— เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธฃเธฑเธเธเธดเธ”เธเธญเธ เน€เธเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธ”เธต เธ•เนเธญเนเธ เนเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเธเธฅเธดเธ•เธเนเธณเธกเธฑเธ เนเธฅเธฐ เธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน

เธเธดเนเธ•เธฃเน€เธฅเธตเนเธขเธก เธ—เธตเนเธกเธตเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธ”เธตเน€เธซเธกเธทเธญเธเน€เธ”เธดเธก เธชเธนเนเธ•เธฅเธฒเธ”เธ•เนเธญเนเธเนเธกเนเธงเนเธฒ เธเธงเธเน€เธฃเธฒเธเธฐเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅ เนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธ เนเธฅเธฐเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ

เธ—เธตเนเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธกเนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เน€เธซเธกเธทเธญเธ เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเนเธณเธกเธฑเธเธญเธทเนเธ เธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธงเธเน€เธฃเธฒเธเธถเธเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธณเน€เธเนเธเธ•เนเธญเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เน

เธเนเธญเน€เธ—เนเธเธเธฃเธดเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน เน€เธญเธชเนเธเน เนเธฅเธฐ เนเธกเธเธดเธฅ เธงเธฑเธ เธ—เธธเธเธ—เนเธฒเธเธ—เธฃเธฒเธ เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเนเธ

เธ—เธฑเนเธเธเธตเน เธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เน เน€เธญเธชเนเธเน เนเธฅเธฐ เนเธกเธเธดเธฅ เธงเธฑเธ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธญเธเธ–เธฒเธกเธฃเธฒเธขเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เธเนเธญเน€เธ—เนเธเธเธฃเธดเธ เธเธฃเธ“เธตเธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธ—เธตเน เธเธฒเธขเธญเธดเธชเธฃเธฐ เธกเธธเธชเธดเธเธญเธ เธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธ—เธฃ.081 ย– 4259699 เธญเธตเน€เธกเธฅเน orft _workers@hotmail.com

เธ”เนเธงเธขเธเธงเธฒเธกเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เน