Thai / English

เธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เธˆเน‰เธฒเธ‡เน€เธซเธกเธฒเธ‚เธญเธ‡เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเน€เธ‚เน‰เธฒเธฃเนˆเธงเธกเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธŠเธฒเธ•เธด



24 พ.ย. 57
เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเน„เธ—

เธซเธฅเธฑเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธ›เธดเธ”เน€เธœเธขเธงเนˆเธฒเน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเนƒเธŠเน‰เธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เธˆเธฒเธเธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธซเธกเธฒเธŠเนˆเธงเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธฑเธšเธชเนˆเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™ เธชเนˆเธงเธ™เธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เธเธฅเธฑเธšเธกเธตเธชเธ เธฒเธžเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธฃเธฒเธขเน„เธ”เน‰เธขเนˆเธณเนเธขเนˆ เธฅเนˆเธฒเธชเธธเธ”เธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เน€เธซเธฅเนˆเธฒเธ™เธฑเน‰เธ™เน€เธ‚เน‰เธฒเธฃเนˆเธงเธกเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ เธฒเธ„เธ‚เธ™เธชเนˆเธ‡เนเธฅเน‰เธง เธซเธงเธฑเธ‡เน€เธˆเธฃเธˆเธฒเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ•เธธเน‰เธ™เนƒเธซเน‰เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเน€เธซเน‡เธ™เธ„เธธเธ“เธ„เนˆเธฒเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธฅเนˆเธฒเธ‡เธšเน‰เธฒเธ‡

23 เธž.เธข. 2014 เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ—เธตเนˆเน€เธ„เธขเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธขเธเธขเนˆเธญเธ‡เธงเนˆเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธ™เธฒเธขเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเธ”เธตเธ—เธตเนˆเธชเธธเธ”เนƒเธ™เธชเธซเธฃเธฑเธเธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒ เธเธณเธฅเธฑเธ‡เธ–เธนเธเธงเธดเธžเธฒเธเธฉเนŒเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒเธ–เธถเธ‡เธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน„เธกเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เธ˜เธฃเธฃเธกเธเธฑเธšเธเธฅเธธเนˆเธกเธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เธšเธฑเธชเธฃเธฑเธšเธชเนˆเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธ เธ‹เธถเนˆเธ‡เธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เน€เธซเธฅเนˆเธฒเธ™เธฑเน‰เธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธˆเน‰เธฒเธ‡เน€เธซเธกเธฒเธŠเนˆเธงเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฅเธนเธ› เธ—เธฃเธฒเธ™เธชเธ›เธญเธฃเนŒเน€เธ—เธŠเธฑเนˆเธ™ (Loop Transportation) เธ—เธตเนˆเน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เธกเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธˆเธฑเธ”เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธฃเธ–เธฃเธฑเธšเธชเนˆเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธ•เธ™เธญเธตเธเธ—เธต

เน€เธกเธทเนˆเธญเธเธฅเธฒเธ‡เน€เธ”เธทเธญเธ™ เธž.เธข. เธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒเธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เน€เธซเธฅเนˆเธฒเธ™เธฑเน‰เธ™เน„เธ”เน‰เธญเธญเธเธกเธฒเน€เธ›เธดเธ”เน€เธœเธขเธเธฑเธšเธชเธทเนˆเธญเธงเนˆเธฒเธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธšเธฑเธ•เธดเธˆเธฒเธเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเน€เธซเธกเธทเธญเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ™เธฃเธฑเธšเนƒเธŠเน‰ เธ•เน‰เธญเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนƒเธŠเน‰เน€เธงเธฅเธฒเธฃเธงเธก (เธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เธˆเธฒเธเธ—เธตเนˆเธžเธฑเธเธฃเธงเธกเธ—เธฑเน‰เธ‡เธ•เธฃเธฐเน€เธงเธ™เธฃเธฑเธšเธชเนˆเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธ) เธ–เธถเธ‡เธงเธฑเธ™เธฅเธฐ 16 เธŠเธฑเนˆเธงเน‚เธกเธ‡ เนเธฅเธฐเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เนเธ„เนˆเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 9.5 เธŠเธฑเนˆเธงเน‚เธกเธ‡เธ•เนˆเธญเธงเธฑเธ™เน€เธ—เนˆเธฒเธ™เธฑเน‰เธ™

เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฅเธนเธ› เธ—เธฃเธฒเธ™เธชเธ›เธญเธฃเนŒเน€เธ—เธŠเธฑเนˆเธ™ เธˆเธฑเธ”เธฃเธ–เธฃเธฑเธšเธชเนˆเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เนƒเธซเน‰เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 40 เธ„เธฑเธ™ เธงเธดเนˆเธ‡เธšเธ™เน€เธชเน‰เธ™เธ—เธฒเธ‡เธˆเธฒเธเธ™เธ„เธฃเธ‹เธฒเธ™เธŸเธฃเธฒเธ™เธ‹เธดเธชเน‚เธ-เน€เธกเธ™เน‚เธฅเธžเธฒเธฃเนŒเธ เธฃเธฑเธเนเธ„เธฅเธดเธŸเธญเธฃเนŒเน€เธ™เธตเธข เธ•เธฑเน‰เธ‡เนเธ•เนˆ 5.30-20.45 เธ™. เธ™เธญเธเธˆเธฒเธเธ„เธธเธ“เธ เธฒเธžเธŠเธตเธงเธดเธ•เธขเนˆเธณเนเธขเนˆเนเธฅเน‰เธงเน€เธ‚เธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธˆเนˆเธฒเธขเธ„เนˆเธฒเนเธœเธ™เธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธธเธ‚เธ เธฒเธžเน€เธ›เน‡เธ™เน€เธ‡เธดเธ™เธญเธตเธ 1,200 เน€เธซเธฃเธตเธขเธเธชเธซเธฃเธฑเธเธ•เนˆเธญเน€เธ”เธทเธญเธ™เธ”เน‰เธงเธข เธ‹เธถเนˆเธ‡เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ—เธตเนˆเธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธ™เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธฒเธ‡เธเธฑเธ™เธฃเธฒเธงเธŸเน‰เธฒเธเธฑเธšเน€เธซเธงเธˆเธฒเธเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ„เนˆเธฒเธ•เธฑเธงเนเธžเธ‡เธ‚เธญเธ‡เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ—เธตเนˆเธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ™เธฃเธฑเธšเธชเนˆเธ‡เนเธฅเธฐเธ”เธนเนเธฅเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธšเธ™เธ—เน‰เธญเธ‡เธ–เธ™เธ™เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธฃเน€เธ”เธดเธ™เธ—เธฒเธ‡

เธฅเนˆเธฒเธชเธธเธ”เน€เธงเน‡เธšเน„เธ‹เธ•เนŒเธ‚เธญเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเธกเธชเน€เธ•เธญเธฃเนŒ (Teamsters) เธฃเธฒเธขเธ‡เธฒเธ™เน€เธกเธทเนˆเธญเธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 19 เธž.เธข. 2014 เธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒเธงเนˆเธฒเธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเธฃเธ– 87 เธ„เธ™เธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฅเธนเธ› เธ—เธฃเธฒเธ™เธชเธ›เธญเธฃเนŒเน€เธ—เธŠเธฑเนˆเธ™ เธ—เธตเนˆเธ‚เธฑเธšเธฃเธ–เนƒเธซเน‰เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ™เธฑเน‰เธ™เน„เธ”เน‰เน€เธ‚เน‰เธฒเธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธšเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ‚เธ™เธชเนˆเธ‡เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธŠเธฒเธ•เธดเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ—เธตเธกเธชเน€เธ•เธญเธฃเนŒเนเธฅเน‰เธง เน‚เธ”เธข International Brotherhood of Teamsters (IBT) เธซเธฃเธทเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธชเธฑเน‰เธ™เน† เธงเนˆเธฒ "เธ—เธตเธกเธชเน€เธ•เธญเธฃเนŒ" เธ™เธฑเน‰เธ™เธเนˆเธญเธ•เธฑเน‰เธ‡เน€เธกเธทเนˆเธญเธ›เธต เธ„.เธจ.1903 เธญเธฑเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเธ„เธงเธšเธฃเธงเธกเธเธฑเธ™เธ‚เธญเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ„เธ™เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ เธฒเธ„เธเธฒเธฃเธ‚เธ™เธชเนˆเธ‡เธ—เน‰เธญเธ‡เธ–เธดเนˆเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡เนƒเธ™เนเธ„เธ™เธฒเธ™เธฒเนเธฅเธฐเธชเธซเธฃเธฑเธเธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒ เน‚เธ”เธขเธ—เธตเธกเธชเน€เธ•เธญเธฃเนŒเน€เธ„เธฅเธทเนˆเธญเธ™เน„เธซเธงเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธชเธ เธฒเธžเธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเธ”เธตเธ”เน‰เธงเธขเธงเธดเธ˜เธตเธเธฒเธฃเธฃเธ“เธฃเธ‡เธ„เนŒเนเธฅเธฐเน€เธˆเธฃเธˆเธฒเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธ™เธฒเธขเธˆเน‰เธฒเธ‡เนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธชเธกเธฒเธŠเธดเธ เนเธฅเธฐเธ•เธฑเธงเน€เธฅเธ‚เธชเธกเธฒเธŠเธดเธเธ‚เธญเธ‡เธ—เธตเธกเธชเน€เธ•เธญเธฃเนŒเธฅเนˆเธฒเธชเธธเธ”เธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธˆเน€เธกเธทเนˆเธญเธ›เธต เธ„.เธจ. 2011 เธกเธตเธ—เธฑเน‰เธ‡เธชเธดเน‰เธ™ 1,309,690 เธ„เธ™

เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ™เธตเน‰เธเธฅเธธเนˆเธกเธ„เธ™เธ‚เธฑเธšเนƒเธซเน‰เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ•เนˆเธฒเธ‡เธกเธธเนˆเธ‡เธซเธงเธฑเธ‡เธงเนˆเธฒเธˆเธฐเนƒเธŠเน‰เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธ•เธฑเธงเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธงเนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เนƒเธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ›เธฃเธฑเธšเธ„เนˆเธฒเนเธฃเธ‡เนƒเธซเน‰เธชเธนเธ‡เธ‚เธถเน‰เธ™ เนเธฅเธฐเธ›เธฃเธฑเธšเนเธœเธ™เธ„เนˆเธฒเธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธธเธ‚เธ เธฒเธžเนƒเธซเน‰เธฅเธ”เธฅเธ‡ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธ‡เธกเธตเธŠเธฑเนˆเธงเน‚เธกเธ‡เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เธ˜เธฃเธฃเธกเธกเธฒเธเธ‚เธถเน‰เธ™ เธ™เธญเธเธˆเธฒเธเธ™เธตเน‰เธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเธขเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ‡เธงเนˆเธฒเน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธˆเธฐเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธ™เนƒเธˆเน€เธฅเธดเธเนƒเธŠเน‰เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธซเธกเธฒเธŠเนˆเธงเธ‡เธ‹เธถเนˆเธ‡เน€เธ›เธฃเธตเธขเธšเน€เธซเธกเธทเธญเธ™เธ™เธฒเธขเธซเธ™เน‰เธฒเธ‚เธฒเธขเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฅเธนเธ› เธ—เธฃเธฒเธ™เธชเธ›เธญเธฃเนŒเน€เธ—เธŠเธฑเนˆเธ™ เนเธฅเธฐเธซเธฑเธ™เธกเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธžเธงเธเน€เธ‚เธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเน‚เธ”เธขเธ•เธฃเธ‡ เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเธเธนเน€เธเธดเธฅ (Google) เน€เธ„เธขเธ•เธฑเธ”เธงเธ‡เธˆเธฃเธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡เน€เธซเธกเธฒเธŠเนˆเธงเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฃเธฑเธเธฉเธฒเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธญเธญเธเน„เธ› เนเธฅเธฐเธซเธฑเธ™เธกเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธฃเธฑเธเธฉเธฒเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเน„เธงเน‰เน€เธญเธ‡เน‚เธ”เธขเธ•เธฃเธ‡

เธญเธ™เธถเนˆเธ‡เน€เธกเธทเนˆเธญเธ›เธต 2010 เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเน€เธ„เธขเธ„เธงเน‰เธฒเธฃเธฒเธ‡เธงเธฑเธฅเธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ™เธฒเธขเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเธ”เธตเธ—เธตเนˆเธชเธธเธ”เนƒเธ™เธญเน€เธกเธฃเธดเธเธฒเธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธญเธฑเธ™เธ”เธฑเธšเธ‚เธญเธ‡ Glassdoor.com เธ‹เธถเนˆเธ‡เน€เธงเน‡เธšเน„เธ‹เธ•เนŒเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธเธฑเธšเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธˆเธ„เธงเธฒเธกเธ„เธดเธ”เน€เธซเน‡เธ™เธšเธฃเธฃเธ”เธฒเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เนเธฅเธฐเธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เน€เธงเน‡เธš Glassdoor.com เน‚เธ”เธขเน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ™เธฑเน‰เธ™เนƒเธซเน‰เน€เธ‡เธดเธ™เนเธฅเธฐเธœเธฅเธ•เธญเธšเนเธ—เธ™เนเธเนˆเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธกเธฒเธเธกเธฒเธข เน€เธ›เน‡เธ™เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ—เธตเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธ•เธดเธšเน‚เธ•เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธฃเธงเธ”เน€เธฃเน‡เธงเธกเธฒเธ เน‚เธ”เธขเธงเธดเธ˜เธตเธเธฒเธฃเธ”เธถเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน€เธ„เธขเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเธ„เธนเนˆเนเธ‚เนˆเธ‡เธ”เน‰เธฒเธ™เน„เธญเธ—เธตเธกเธฒเธฃเนˆเธงเธกเธ‡เธฒเธ™เธกเธฒเธเธกเธฒเธข เธ™เธญเธเน€เธซเธ™เธทเธญเธˆเธฒเธเน€เธ‡เธดเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™เธ‡เธฒเธก เนเธฅเธฐเธœเธฅเธ›เธฃเธฐเน‚เธขเธŠเธ™เนŒเธกเธฒเธเธกเธฒเธข เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธขเธฑเธ‡เธ™เธณเน€เธชเธ™เธญเธซเธธเน‰เธ™เธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ”เน‰เธงเธข เนเธฅเธฐเน€เธกเธทเนˆเธญเน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเน€เธ‚เน‰เธฒเธชเธนเนˆเธ•เธฅเธฒเธ”เธซเธฅเธฑเธเธ—เธฃเธฑเธžเธขเนŒ เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธซเธฅเธฒเธขเธ„เธ™เธเน‡เธเธฅเธฒเธขเน€เธ›เน‡เธ™เน€เธจเธฃเธฉเธเธตเธซเธ™เน‰เธฒเนƒเธซเธกเนˆเน€เธกเธทเนˆเธญเธ‚เธฒเธขเธซเธธเน‰เธ™เน€เธŸเธ‹เธšเธธเนŠเธเธ‚เธญเธ‡เธ•เธ™เน€เธญเธ‡เนƒเธซเน‰เนเธเนˆเธ™เธฑเธเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™