Thai / English

āļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡ āļāļĄ.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™



25 Ą.Â. 57
http://voicelabour.org

āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ (āļ„āļ›āļ„.) 14 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļ™āļŠ.āļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļ™āļŠ.āļŠāđˆāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļĨāļąāļš āļ„āļĢāļĄ.āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ 4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ™āļŠ.āļĢāļąāļšāļŠāļĨāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‰āļšāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŊ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‰āļšāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ–āđ‰āļ§āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļ•āļ­āļšāļŠāđˆāļ‡āļĄāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™

āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļŠāļ āļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļē 14.30 āļ™. āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 23 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2557 āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ (āļ„āļ›āļ„.) 14 āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ āļ™āļēāļĒāļĄāļ™āļąāļŠ āđ‚āļāļĻāļĨ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ™.āļŠ.āļ§āļīāđ„āļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ° āļ™.āļŠ.āļ­āļĢāļļāļ“āļĩ āļĻāļĢāļĩāđ‚āļ• āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļšāļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļŠāļąāļĒ āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļšāļļāļāđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļąāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ™āļīāļ•āļīāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ„āļąāļ”āļ„āđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ™āļŠ.āļŠāđˆāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ‰āļšāļąāļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ™āļēāļĒāļĄāļ™āļąāļŠ āđ‚āļāļĻāļĨ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āļ„āļ›āļ„.āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļ§āđˆāļē 40 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ—āļēāļ‡āļŠāļ™āļŠ.āļ–āļ­āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‰āļšāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŊāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‰āļšāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ–āđ‰āļ§āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĒāļ·āđˆāļ™āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļīāļ‡āļŠāļ™āļŠ.āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ™āļŠ.āļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āļāđˆāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļēāļ‡āļŠāļēāļ§āļ§āļīāđ„āļĨāļ§āļĢāļĢāļ“ āđāļ‹āđˆāđ€āļ•āļĩāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļĢāļ™āļ‰āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ (āļ„āļŠāļĢāļ—.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āđˆāļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡ 1.1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļšāļąāļāļŠāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŊ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 4 āļ‚āđ‰āļ­ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 1.āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 2.āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ 3.āļŦāļĨāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ āđāļĨāļ°

4.āļŦāļĨāļąāļāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ™āļģāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ° 4 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ (āļ„āļ›āļ„.) āļšāļĢāļĢāļˆāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ™āļŠ.āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ”āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ”āđ‰āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ (āļ„āļ›āļ„.) āļāđ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄ āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāđ„āļĄāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ§āđ‰

āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ āļ™.āļŠ.āļ­āļĢāļļāļ“āļĩ āļĻāļĢāļĩāđ‚āļ• āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āđˆāļē āļĢāđˆāļēāļ‡ āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰ āļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ™āļēāļĒāļŠāļēāļĨāļĩ āļĨāļ­āļĒāļŠāļđāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™ āļ„āļŠāļĢāļ—.āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļĄāļēāļ āļ­āļĒāļēāļāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļŠāļąāļĒ āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļšāļļāļāđ€āļĨāļīāļĻāļŠāļąāļĒ āļĢāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ™āļŠ.āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļš āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļ āļ„āļ§āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ āđāļĨāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ”āļđāđāļĨ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļąāļ‡āļ§āļĨāđƒāļˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļš.. āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļˆāļ°āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ āļŠāļ™āļŠ.āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĨāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‰āļšāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ–āđ‰āļ§āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļŠāđˆāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļŊāļĄāļēāļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĄāļēāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ†āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŊ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļ­āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡ 2 āļĢāđˆāļēāļ‡

āļ™āļąāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™