Thai Labor Database

Thai / English

เธเธเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเนเธฒเนเธ–เธง เน€เธชเธเธญเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธเธดเธฃเธนเธเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ

07 ก.ค. 57
http://voicelabour.org

เธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธชเธ เธฒเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เน€เธ”เธดเธเธซเธเนเธฒเน€เธฃเธตเธขเธเนเธ–เธงเน€เธชเธเธญเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธชเธเธญเนเธเนเธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ98 เธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธ เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธฃเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธด เนเธฅเธฐเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธก

เธเธฒเธขเธกเธเธฑเธช เนเธเธจเธฅ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธชเธ เธฒเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 12 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2557 เนเธ”เนเธชเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธเธทเนเธญเธเธณเน€เธชเธเธญเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ–เธถเธ เธซเธฑเธงเธซเธเนเธฒเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธงเธฒเธกเธชเธเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด (เธเธฅ.เธญ.เธเธฃเธฐเธขเธธเธ—เธเน เธเธฑเธเธ—เธฃเนเนเธญเธเธฒ) เธ•เธฒเธกเธ—เธตเน เธเธฅ.เธญ.เธเธฃเธฐเธขเธธเธ—เธเน เธเธฑเธเธ—เธฃเนเนเธญเธเธฒ เธเธนเนเธเธฑเธเธเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธซเธฒเธฃเธเธ เธซเธฑเธงเธซเธเนเธฒเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธงเธฒเธกเธชเธเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด เนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธดเน€เธจเธฉเธเนเธฒเธเธชเธ–เธฒเธเธตเนเธ—เธฃเธ—เธฑเธจเธเนเธฃเธงเธกเธเธฒเธฃเน€เธเธเธฒเธฐเธเธดเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เนเธเธซเธฑเธงเธเนเธญ ย“เธเธทเธเธเธงเธฒเธกเธชเธธเธเนเธซเนเธเธเนเธเธเธฒเธ•เธดย” เนเธ”เธขเนเธ”เนเธเธณเธซเธเธ” Road map เนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ 3 เธเธฑเนเธเธ•เธญเธ เธชเธ เธฒเธฏ เน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธขเธเธฑเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เน€เธเธฃเธฒเธฐเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธเธญเธเธเนเธณเธกเธฒเธเธฒเธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธเธฑเธ”เนเธขเนเธเธ”เนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ เธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธ—เธธเธเธเนเธขเธฒเธเธฅเธณเธเธฒเธ เธชเธดเธเธเนเธฒเธเนเนเธเธ เธเนเธฒเนเธฃเธเธเนเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธ เธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธเนเนเธกเนเธกเธฑเนเธเธเธ เธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเนเธเธเธตเธงเธดเธ•เนเธฅเธฐเธ—เธฃเธฑเธเธขเนเธชเธดเธเธเนเนเธกเนเธกเธต เธชเธกเธเธงเธฃเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธเธ•เนเธญเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเธ—เธธเธเนเธ”เนเธฒเธเนเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธ—เธข เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธชเธนเธเธชเธธเธ”เธ•เนเธญเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฒเธ•เธดเนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธเธชเนเธงเธเธ เธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเธเธเธญเน€เธชเธเธญเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เนเธงเธขเธเธฑเธ 5 เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธ เธ”เธฑเธเธเธตเน

Untitled-7Untitled-8

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 1 เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธฑเธเธซเธฒเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธขเธฑเธเนเธกเนเธเธฅเธญเธเธเธธเธกเธ—เธฑเนเธงเธ–เธถเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ—เธธเธเธเธ เน€เธเนเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธกเธตเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 12 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธตเนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธเนเธฅเนเธงเธกเธตเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 1.3 เธฅเนเธฒเธเธเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ—เธฑเนเธงเนเธเธ—เธตเนเธญเธฒเธขเธธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เน 15 ย– 60 เธเธต เธกเธตเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 1.7 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธ เธเธเธ—เธตเนเธกเธตเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธฃเธงเธกเนเธฅเนเธงเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 15 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเนเธฒเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธเนเนเธ•เธเธ•เนเธฒเธเธเธฑเธ เธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ•เนเธญเธเธกเธตเน€เธเธทเนเธญเธเนเธ เธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเนเธฃเธเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธเธฐเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเน€เธฅเธทเธญเธ เธเธถเธเธเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธเนเธฒเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเนเธ”เน เธ–เนเธฒเนเธกเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธ—เธตเนเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเน€เธญเธ เน€เธเธดเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธกเธตเธเธณเธเธงเธ 1.1 เธฅเนเธฒเธเธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐ

เนเธเธงเธ—เธฒเธเธ—เธตเนเนเธเนเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒ

1. เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธขเธฒเธขเธชเธดเธ—เธเธดเนเธซเนเธเธฅเธญเธเธเธธเธกเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธ

2. เนเธซเนเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธฃเธเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ—เธธเธเน€เธเธ•เธเธทเนเธเธ—เธตเนเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก

3. เธเธเธดเธฃเธนเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเนเธฅเธฐเนเธซเนเธกเธตเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเนเธฒเธขเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธเน€เธเนเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเนเธเธฃเธฐเธเธเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธต

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 2 เธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธฃเธฐเธเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธเธ เธฒเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข

เนเธ”เธข เธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธกเธต 3 เธฃเธฐเธเธ เธเธทเธญ 1 เธเนเธฒเธขเนเธเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณ 2 .เธเนเธฒเธขเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธณเธซเธเธ” 3.เธเนเธฒเธขเธ•เธฒเธกเธ เธฒเธงเธฐเธเธฅเนเธเธ•เธฅเธฒเธ” เธเธฑเธเธซเธฒ เนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณ 300 เธเธฒเธ—เธ—เธฑเนเธงเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก เธ—เธณเนเธซเนเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธชเธนเธเนเธเธเธเนเธฒเธงเธเธฃเธฐเนเธ”เธ” เนเธกเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธเนเธญเน€เธ—เนเธเธเธฃเธดเธ เธ—เธณเนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธ•เธฑเธงเนเธกเนเธ—เธฑเธ เธ•เนเธเธ—เธธเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธชเธนเธเธเธถเนเธ เธกเธตเธเธฅเธ—เธณเนเธซเนเธฃเธฒเธเธฒเธชเธดเธเธเนเธฒเธชเธนเธเธเธถเนเธ เธเธฃเธดเธกเธฒเธ“เธเธณเธชเธฑเนเธเธเธทเนเธญเธซเธฃเธทเธญเธเธฅเธดเธ•เนเธ”เนเน€เธ—เนเธฒเน€เธ”เธดเธกเธซเธฃเธทเธญเธเนเธญเธขเธเธงเนเธฒ เธเธเธเธฒเธเธญเธฒเธเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เธกเธตเธเธเธงเนเธฒเธเธเธฒเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฒเธขเธขเนเธญเธขเธ—เธตเนเธกเธตเธ—เธธเธเธเนเธญเธขเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธญเธฒเธเธ•เนเธญเธเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธ•เนเธเธ—เธธเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเนเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ”เน เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธเนเธญเธขเธเธฒเธ”เธเธฒเธฃ เธเธถเธเธ—เธฑเธเธฉเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธตเธกเธทเธญ เธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธณเธซเธเธ”เธชเธฒเธเธฒเธงเธดเธเธฒเธเธตเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญ เนเธงเน 22 เธชเธฒเธเธฒ เธเธถเนเธเธขเธฑเธเนเธกเนเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธ—เธฑเนเธงเธ–เธถเธเธ—เธธเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธ เนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธซเนเนเธ”เนเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญเธ—เธตเนเธเธณเธซเธเธ”เนเธ”เน เนเธเธชเนเธงเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ•เธฒเธกเธ เธฒเธงเธฐเธเธฅเนเธเธ•เธฅเธฒเธ” เธ—เธณเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เธฒเธกเธ เธฒเธงเธฐเธเธญเธเธ•เธฅเธฒเธ”เนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธ—เนเธเธฃเธดเธ เนเธ•เนเธซเธฒเธเธฃเธฑเธเนเธกเนเน€เธเนเธฒเนเธเธเธงเธเธเธธเธกเธเธฅเนเธเธเธเธเธฒเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธฅเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฒเธ”เธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒ เธ—เธฑเธเธฉเธฐเธเธตเธกเธทเธญ เธเธฐเธ–เธนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธญเธฒเธฃเธฑเธ”เน€เธญเธฒเน€เธเธฃเธตเธขเธเนเธกเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเนเธ”เน

เนเธเธงเธ—เธฒเธเน€เธชเธเธญ

1. เธฃเธฑเธเธเธงเธฃเธเธขเธฒเธขเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เธฒเธกเธชเธฒเธเธฒเธงเธดเธเธฒเธเธตเธเนเธซเนเธกเธฒเธเธเธถเนเธ

2. เธฃเธฑเธเธเธงเธฃเธกเธตเธเนเธขเธเธฒเธขเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธซเนเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เธฒเธกเธชเธฒเธเธฒเธงเธดเธเธฒเธเธตเธ เน€เธเนเธ เนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธณเธฃเธฐเธ เธฒเธฉเธต เน€เธเธทเนเธญเธฅเธ”เธ•เนเธเธ—เธธเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•

3. เธฃเธฑเธเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธ”เนเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธตเธกเธทเธญ

4. เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธซเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฑเธ’เธเธฒเธ—เธฑเธเธฉเธฐเธเธตเธกเธทเธญ เธ เธฒเธฉเธฒ เน€เธ—เธเนเธเนเธฅเธขเธต เนเธฅเธฐเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธญเธเธ•เธเน€เธญเธเนเธซเนเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ”เนเธฒเธเธ—เธฑเธเธฉเธฐเธเธตเธกเธทเธญ/ เธ เธฒเธฉเธฒ/ เน€เธ—เธเนเธเนเธฅเธขเธต/ เนเธ”เธขเนเธกเนเน€เธเนเธเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเธขเธฑเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธญเธเธฃเธฑเธเน€เธเนเธฒเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธกเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธญเธฒเน€เธเธตเธขเธ

5. เธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเนเธฅเธฐเธจเธถเธเธฉเธฒเธเธณเธซเธเธ”เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเนเธเธเนเธซเธกเน เนเธ”เธขเนเธขเธเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเนเธเธเธฃเธฐเธเธเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธตเนเธเธเน€เธ”เธดเธก

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 3 เธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฑเธเธซเธฒ เธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธกเนเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเธเธฑเธเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเธเธฃเธเธฅ เธ•เนเธฒเธเน เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธเธฑเธ”เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเนเธญเธเธเธฑเธเนเธฅเธฐเธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธซเนเธเธฑเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธถเธเธ—เธณเน€เธเธดเธ”เธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธชเธนเธเน€เธชเธตเธขเธญเธงเธฑเธขเธงเธฐ เธซเธฃเธทเธญเธ–เธถเธเธเธฑเนเธเน€เธชเธตเธขเธเธตเธงเธดเธ• เธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธเนเธญเธเธเธฑเธเธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธชเนเธงเธเธเธธเธเธเธฅ เน€เธเนเธเธชเนเธงเธเธซเธเธถเนเธเธ–เนเธฒเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเธเธฑเธ”เนเธซเนเธกเธตเธซเธฃเธทเธญเธเธฑเธ”เนเธซเนเน€เธเธตเธขเธเธเธญ เธเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเนเธกเนเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธกเธเธฑเธเธเธฒเธ เธ—เธณเนเธซเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธดเธ”เธญเธฑเธเธ•เธฃเธฒเธขเธซเธฃเธทเธญเน€เธเนเธเนเธฃเธเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธญเธญเธเธเธฒเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธฅเนเธง เนเธเธเนเธงเธเน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธเธฒเธเน€เธเนเธฒเนเธเธฃเธฑเธเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธฒเธเธชเธ–เธฒเธเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธ•เนเธฒเธเน เนเธเธ—เธขเนเธเนเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเนเธ”เนเธงเนเธฒเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเนเธฃเธเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเนเธกเน เธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฑเธเนเธเธ—เธขเนเธ—เธตเนเธเธฐเธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเนเธ”เนเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเนเธเธ—เธขเนเธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เธเธถเนเธเธกเธตเธเธณเธเธงเธเนเธกเนเน€เธเธตเธขเธเธเธญเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธฃเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฑเธเธเธณเธเธงเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธ

เธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒ

1. เธฃเธฑเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธฏเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเธฃเนเธเธเธฃเธฑเธ”

2. เธฃเธฑเธ เนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธฏเธ—เธตเนเธฅเนเธฒเธชเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐ เธเธณเธซเธเธ”เธเธ—เธฅเธเนเธ—เธฉเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธทเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธฏ เนเธซเนเธกเธต เนเธ—เธฉเธเธณ เธเธฃเธฑเธ เธซเธฃเธทเธญเธ—เธฑเนเธเธเธณเนเธฅเธฐเธเธฃเธฑเธเธชเธนเธเธเธถเนเธ

3. เนเธซเนเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธจเธนเธเธขเนเนเธฃเธเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธถเนเธเนเธเนเธ•เนเธฅเธฐเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”

4. เนเธซเนเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเธ”เนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธเธถเนเธเธกเธฒเน€เธเธทเนเธญเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธจเธถเธเธฉเธฒ/เธงเธดเธเธฑเธขเธ”เนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธ เธ—เธตเน 4 เธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 4 เธเธฑเธเธซเธฒ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธกเนเธงเนเธฒเธชเธฑเธเธเธฒเธ•เธดเธฅเธฒเธง เธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ เธเธกเนเธฒ เธซเธฃเธทเธญเธญเธทเนเธเน เธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธ เธฒเธขเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธกเธตเธ—เธฑเนเธเธ–เธนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฅเธฐเธฅเธฑเธเธฅเธญเธเน€เธเนเธฒเน€เธกเธทเธญเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธซเธฅเธฒเธขเธฃเธฒเธขเธญเธฒเธจเธฑเธขเธเนเธญเธเธงเนเธฒเธเธ•เธฑเธงเธเธ—เธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธเธเน€เธซเธกเธฒเธเนเธฒเนเธฃเธ เธเธถเนเธเธเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฑเธเธซเธฒเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธ•เธเธ•เนเธฒเธเธเธฑเธเธเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เธ—เธณเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเน€เธฅเธทเนเธญเธกเธฅเนเธณ เธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธเนเธ—เธข /เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเธญเธฒเธเธเธฒเธเธฃเธฃเธก เธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธกเธฒเธขเนเธฅเธฐเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธงเธเธเธธเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธเธณเธเธงเธเธเธตเนเนเธ”เน

เธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒ

1. เธ•เนเธญเธเธเธฑเธ”เนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธกเธตเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ”เนเธฒเธงเธ—เธธเธเธเธเธ—เธธเธเธชเธฑเธเธเธฒเธ•เธดเธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเนเธซเนเธ–เธนเธเธ•เนเธญเธเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเนเธเนเธเนเธซเนเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธ

2. เนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธ”เนเธฒเธงเธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเธกเธฒเน€เธเนเธฒเธ•เนเธญเธเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ—เธธเธเธเธ

3. เธฃเธฑเธเธเธณเธเธฑเธเธ”เธนเนเธฅเธเธงเธฃเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เนเธเนเธเนเธเธเธเธดเนเธเนเธซเนเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธ”เนเธฒเธง เน€เธเธทเนเธญเธชเธฐเธ”เธงเธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเธเธงเธเธเธธเธกเธ”เธนเนเธฅ เนเธฅเธฐเธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนเธญเธฒเธเน€เธเธดเธ”เธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธ”เนเธฒเธงเนเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเธเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ

4. เธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเนเธซเนเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธ”เนเธฒเธงเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธ–เธนเธเธ•เนเธญเธ

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 5 เธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธกเธฒเธเธญเธเธเธนเนเนเธ—เธเธเนเธฒเธขเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธ—เธเธเนเธฒเธขเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธต เธเธญเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธตเธกเธฒเธเธฒเธเธเธนเนเนเธ—เธเธเนเธฒเธข เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เธเนเธฒเธขเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเนเธฒเธขเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเธเนเธฒเธขเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธตเนเธกเธฒเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธฅเธทเธญเธเธซเธเธถเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธฏเนเธ”เนเธซเธเธถเนเธเน€เธชเธตเธขเธ เธเธ“เธฐเธเธตเนเธกเธตเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ 1,400 เธชเธซเธ เธฒเธเธฏ เธ—เธฑเนเธงเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธฃเธงเธกเธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ”เนเธงเธข เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธกเธตเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ 500,000 เนเธซเนเธ เธเธณเธเธงเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธเนเธฒเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 15 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธเธญเธ–เธถเธเธงเธฒเธฃเธฐเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธฑเธเธเธฑเธเน€เธเธเธฒเธฐเธเธนเนเนเธ—เธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธฒเนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 40 เธเธญเธเธเธณเธเธงเธเธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” เธ—เธณเนเธซเนเนเธกเนเนเธ”เนเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธ

เนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธ เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเนเธเนเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข/เธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธกเธฒเธเธญเธเธเธนเนเนเธ—เธเธ—เธฑเนเธเธชเธฒเธกเธเนเธฒเธขเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธตเนเธซเธกเนเนเธ”เธขเนเธซเนเธเธนเนเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเนเธ”เนเน€เธชเธตเธขเธซเธเธถเนเธเธเธเธซเธเธถเนเธเน€เธชเธตเธขเธเนเธกเนเนเธเน เธซเธเธถเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธฏ เธซเธเธถเนเธเน€เธชเธตเธขเธ

เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเธขเธทเนเธเนเธซเน เธเธชเธ. ย“เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เธ—เธตเนเธ”เธตเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธย”

เธงเธฑเธเธ—เธตเน 17 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2557 เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข (เธเธชเธฃเธ—.)เนเธ”เนเธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญ 2 เธเธเธฑเธเธ–เธถเธ เธซเธฑเธงเธซเธเนเธฒเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธงเธฒเธกเธชเธเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด (เธเธชเธ.) เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธเธญเนเธซเนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เธ—เธตเนเธ”เธตเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธย”

เธเธฒเธขเธเธฒเธฅเธต เธฅเธญเธขเธชเธนเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธชเธฃเธ—. เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธเธฑเนเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธ—เธฒเธเธเธชเธ.เธกเธตเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ”เนเธงเธขเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ”เธฑเธเธเธตเน เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธเธฑเธเธ—เธตเนเธฅเนเธฒเธฅเธฒเธขเธกเธทเธญเธเธทเนเธญ 14.264 เธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญ เธเธถเนเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเนเธซเนเน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐ เธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธก เธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเนเธ”เน เนเธฅเธฐเน€เธเธดเนเธกเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ—เธ”เนเธ—เธเนเธซเนเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเน€เธเนเธเธ•เนเธ เนเธ•เนเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธฅเธฑเธเธฅเธ เธกเธ•เธด เนเธกเนเธฃเธฑเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เนเธฅเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธเธเธฒเธฐเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เธเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธเธฒเธขเน€เธฃเธงเธฑเธ•เธด เธญเธฒเธฃเธตเธฃเธญเธเนเธฅเธฐเธเธ“เธฐ เน€เธเธตเธขเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธงเธดเธชเธฒเธกเธฑเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธเธเธฑเธเธ—เธตเน..) เธ.เธจ. ย…. เธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃ เนเธ”เนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเน€เธชเธฃเนเธเธชเธดเนเธเธกเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเน 10 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2556 เนเธ•เนเธขเธฑเธเธกเธตเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธชเธณเธเธฑเธเธ—เธตเนเนเธกเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธญเธเธเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเนเธฅเธฐเธ—เธตเนเธกเธฒเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ—เธตเนเนเธซเนเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธฒเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธ เธ–เธทเธญเธงเนเธฒเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเนเธฒเธขเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธกเธตเธญเธณเธเธฒเธเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเนเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธเธเน€เธเนเธ”เน€เธชเธฃเนเธ เธช เธฒเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธขเธฑเธเนเธกเนเธญเธดเธชเธฃเธฐ เธญเธขเธนเนเธ เธฒเธขเนเธ•เนเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธญเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเธเธเธฒเธ”เธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธญเธขเนเธฒเธเนเธ—เนเธเธฃเธดเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธขเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธ เธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธก เนเธเธฃเนเธเนเธชเธ”เนเธฒเธเธเนเธญเธกเธนเธฅ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธ เน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธ— เธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเนเธเธเธกเธทเธญเธญเธฒเธเธตเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธซเธฒเธเธฅเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเธเธญเธเธ—เธธเธ เนเธฅเธฐเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเน€เธเธทเนเธญเธ—เธณเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเธเธฒเธฃเธ— เธฒเธเธฒเธเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเนเนเธซเนเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธฒเธ เธดเธเธฒเธฅ เน€เธเนเธเธ•เนเธ

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธ—เธเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ”เนเธงเธขเธ.เธฃ.เธ.เนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ.เธจ. 2518 เธ—เธตเนเนเธเนเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธฑเนเธเนเธกเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธ•เนเธญเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธ เธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเนเธฒเธเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ.เธจ. ย…. เธเธเธฑเธเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเธฒเธฅเธต เธฅเธญเธขเธชเธนเธ เธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธนเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธณเธเธงเธ 12,567 เธเธ เน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธชเธเธญ เนเธฅเธฐเธขเธทเนเธเธ•เนเธญเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธธเธ”เธ—เธตเนเนเธฅเนเธง เธเธเธงเนเธฒ เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเนเธ”เนเธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเธงเนเธฒเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเธเธตเนเน€เธเนเธเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เน€เธเธตเนเธขเธงเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธ•เธฒเธกเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธซเนเธเธฃเธฒเธเธญเธฒเธ“เธฒเธเธฑเธเธฃเนเธ—เธข เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 143 (2) เธช เธฒเธเธฑเธเธเธฒเธเน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธถเธเนเธ”เนเธชเนเธเธฃเนเธฒเธเธ.เธฃ.เธ.เธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเนเธเนเธซเนเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเน€เธเธทเนเธญเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธฃเธฑเธเธฃเธญเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเนเธ•เนเธญเธขเนเธฒเธเนเธ” เธเธญเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธเนเธฅเนเธงเธ•เนเธญเธเธฃเธ“เธตเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ (ILO) เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 98 เธเธเธงเนเธฒ เธญเธ”เธตเธ•เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธขเธดเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เน เธเธดเธเธงเธฑเธ•เธฃ เนเธ”เธขเธเธฅเธ•เธณเธฃเธงเธเน€เธญเธ เธเธฃเธฐเธเธฒ เธเธฃเธซเธกเธเธญเธ เธฃเธญเธเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เนเธ”เนเธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธเธฑเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98 เธเธถเนเธเธเธณเนเธ”เธขเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒ เธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เนเธฅเธฐเธญเธเธเนเธเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเนเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 7 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2556 เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธณเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธ—เธฑเนเธเธชเธญเธเธเธเธฑเธเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธญเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธ เธฒเธขเนเธเน€เธ”เธทเธญเธเธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2556 เนเธฅเธฐเธเธฐเธ•เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธขเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธฅเธฐเธเนเธฒเธขเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเธเธณเธซเธเธ”เธเธฃเธญเธเธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฐเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธซเน เธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธเนเธซเนเธเธฑเธ”เน€เธเธ เนเธ”เธขเนเธซเนเนเธฅเนเธงเน€เธชเธฃเนเธเธ เธฒเธขเนเธ1 เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก 2557 เธเธฑเนเธ เนเธ•เนเธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ•เธดเธ”เธ•เธฒเธกเนเธฅเธฐเธเธเธเธนเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเนเธฒเธขเธ•เนเธฒเธเน เธเธฅเธฑเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเนเธเนเธเธงเนเธฒเธ—เธฒเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเนเธเธฐเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเนเธเน เธ.เธฃ.เธ.เนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ.เธจ.2518 เนเธซเนเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธขเธเนเธญเธเธเธถเธเธเธฐเธเธณเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธตเนเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธญเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธ•เนเธญเนเธ เธเธเธเธณเธกเธฒเธชเธนเนเธเธฒเธฃเธขเธธเธเธชเธ เธฒเนเธฅเธฐเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเนเธ”เนเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธชเธฃเธ—.เนเธเธเธฒเธเธฐเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธถเธเธเธญเนเธซเนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธชเธฑเนเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธ เธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเน€เธฃเนเธเธฃเธฑเธ”เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเนเธญเน€เธชเธเธญเนเธ”เธขเน€เธฃเนเธง เธเธถเนเธเนเธ”เนเธกเธตเน€เธญเธเธชเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข 1. เธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธเธเธฑเธเธ—เธตเน..) เธ.เธจ. ย….เธเธเธฑเธเธ—เธตเนเธเธฒเธเธชเธฒเธงเธงเธดเนเธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธเนเน€เธ•เธตเธข เธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธเธนเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธณเธเธงเธ 14,264 เธเธ เน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธชเธเธญ 2. เธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ.เธจ. ย…. เธเธเธฑเธเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเธฒเธฅเธต เธฅเธญเธขเธชเธนเธ เธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธเธนเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธณเธเธงเธ 12,567 เธเธ เน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธชเธเธญ 3. เธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ—เธตเน เธเธชเธฃเธ—.221/2556 เน€เธฃเธทเนเธญเธเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ (ILO) เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 98 เธเธฃเธฐเธเธญเธเน€เธเนเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเธ”เนเธงเธข

เนเธเธงเธฑเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธเธชเธฃเธ—.เนเธ”เนเธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญ ย“เนเธซเนเธเธชเธ.เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธย” เธ—เธตเนเธฃเธ“เธฃเธเธเนเนเธเธงเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธชเธฒเธเธฅเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธณเธเธงเธ 9 เธเนเธญ

เธเธฒเธขเธเธฒเธฅเธต เธเธฅเนเธฒเธงเธญเธตเธเธงเนเธฒ เธชเธ เธฒเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเธ“เธฃเธเธเนเนเธฅเธฐเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธเนเธเนเนเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเนเธเธชเธกเธฑเธขเธญเธ”เธตเธ•เธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธขเธดเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เน เธเธดเธเธงเธฑเธ•เธฃ เนเธ•เนเธเธเธงเนเธฒเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธธเธ”เธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเธ•เธฃเธฐเธซเธเธฑเธเนเธฅเธฐเนเธกเนเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธชเธเนเธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธ เธเธถเธเธ—เนเธฒเนเธซเนเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธฅเธ”เธเธงเธฒเธกเน€เธซเธฅเธทเนเธญเธกเธฅเนเธณเนเธฅเธฐเธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธ”เน เธ—เธฑเนเธเธ—เธตเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธทเธญเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธฃเธเธฅเธธเนเธกเนเธซเธเนเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธฑเธเธซเธฒเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธ เธเธถเธเธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธ•เนเธญเธ—เนเธฒเธ เธ”เธฑเธเธเธตเน

1. เธเธญเนเธซเนเธขเธธเธ•เธดเธเนเธขเธเธฒเธขเนเธฅเธฐเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธเธงเนเธฒ เธเธ“เธฐเธเธตเนเธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ เธฒเธเน€เธญเธเธเธเน€เธเนเธเธเนเธฒเธเธงเธเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธกเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธ”เธขเธเธฒเธ”เธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเธ–เธถเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธดเธ เนเธ”เนเนเธเน เธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธดเธเธฅเธดเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธฑเธฅเธเนเธฒเนเธ—เธขเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเนเธ•เธเน€เธฅเนเธขเนเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เน€เธเนเธเธ•เนเธ

2. เธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธธเธเธเธต เนเธ”เธขเธเธณเธเธถเธเธ–เธถเธเธเนเธฒเธเธฃเธญเธเธเธตเธ เธ—เธฑเธเธฉเธฐเธเธตเธกเธทเธญ เนเธฅเธฐเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธตเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเน€เธเธตเธขเธเธเธญเน€เธฅเธตเนเธขเธเธเธตเธเธ•เธเน€เธญเธเนเธฅเธฐเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธง เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธญเนเธซเนเธ—เธเธ—เธงเธเธขเธเน€เธฅเธดเธเธกเธ•เธดเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธกเธ•เธดเนเธกเนเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธต เธ.เธจ.2557 เนเธฅเธฐ เธ.เธจ. 2558

3. เธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเนเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฒเธ•เธดเนเธฅเธฐเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธ—เนเธญเธเธ–เธดเนเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เนเธฒ เธเธฒเธเนเธเน€เธเธ•เธเธทเนเธเธ—เธตเนเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธ”เน เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธฅเธทเธญเธเธเธนเนเนเธ—เธเธ—เธตเนเธฅเธเธชเธกเธฑเธเธฃเธฃเธฑเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเนเธเน€เธเธ•เธ—เธตเนเธ•เธฑเนเธเธเธญเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเนเธ”เน

4. เธเธญเนเธซเนเน€เธฃเนเธเธฃเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฅเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเน เธ.เธฃ.เธ.เธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เนเธฒเธเธฒเธ เธ.เธจ.2554 เธ เธฒเธขเนเธ•เนเธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธ

5. เธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนเธขเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธ เนเธ”เธขเนเธซเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธชเธกเธ—เธเน€เธเธดเธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธ เน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธกเธทเนเธญเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเน€เธฅเธดเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฃเธ“เธตเนเธ”เธเนเธ•เธฒเธก เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธงเธฃเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธ”เน€เธเธขเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธ”เธตเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธ”เน

6. เธเธญเนเธซเนเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธจเธนเธเธขเนเน€เธฅเธตเนเธขเธเน€เธ”เนเธเธซเธฃเธทเธญเธจเธนเธเธขเนเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธ”เนเธเนเธซเนเนเธเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธเน€เธเธ•เธเธทเนเธเธ—เธตเนเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธซเธฃเธทเธญเธชเธ–เธฒเธเธ—เธตเนเธ—เนเธฒเธเธฒเธ

7. เธเธญเนเธซเนเน€เธฃเนเธเธฃเธฑเธ”เนเธเนเนเธ เธ .เธฃ.เธ.เธเธธเธ“เธชเธกเธเธฑเธ•เธดเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธ .เธจ.2518 เนเธเนเนเธเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 5 เธ.เธจ.2550 เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 9 (5) เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเนเธฅเธฐเธเธฑเธ”เธ•เนเธญเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธ

8. เธเธญเนเธซเนเธขเธเน€เธงเนเธเธ เธฒเธฉเธตเธเธฃเธ“เธตเน€เธเธดเธเธเนเธญเธเธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเธเธญเธเธเธเธเธฒเธเธเธนเนเน€เธเธฉเธตเธขเธ“เธญเธฒเธขเธธ

9. เธ•เนเธญเธเน€เธฃเนเธเธชเธฃเนเธฒเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เธฒเธกเธกเธ•เธด เธเธฃเธก. เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 12 เน€เธกเธฉเธฒเธขเธ 2554 เนเธ”เธขเธเธฒเธฃเธเธ”เธเธณเน€เธเนเธฒ เนเธฅเธฐเธขเธเน€เธฅเธดเธเนเธเนเธเธฅเธดเธ•เธ เธฑเธ“เธ‘เนเธ—เธตเนเธกเธตเธชเนเธงเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเนเธฃเนเนเธขเธซเธดเธ เนเธเธฅเนเธเนเธ—เธฅเนเธ—เธฑเธเธ—เธต

เธงเธฑเธเธ—เธตเน 24 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ2557 เธเธชเธฃเธ—.เธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ•เนเธญเธเธฅเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธฏ เธเธฃเธ“เธตเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธฑเธ ILO เธ—เธตเนเธเธเธฃเน€เธเธเธตเธงเธฒ เธงเธฑเธเธ—เธตเน 12 เธกเธด.เธข.เนเธซเธงเธ•เนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธ•เนเธญเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธต 1930 เธเธถเนเธเธเนเธฒเธเนเธซเธงเธ•เธ”เนเธงเธขเน€เธชเธตเธขเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธ 437 เน€เธชเธตเธขเธ เธเธ”เธญเธญเธเน€เธชเธตเธขเธ 27 เน€เธชเธตเธขเธ เนเธฅเธฐเธเธฑเธ”เธเนเธฒเธ 8 เน€เธชเธตเธขเธ เนเธเธเธณเธเธงเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง 4 เน€เธชเธตเธขเธเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข 2 เน€เธชเธตเธขเธเธกเธฒเธเธฒเธเธญเธเธเนเธเธฃเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธญเธตเธ2 เน€เธชเธตเธขเธเธกเธฒเธเธฒเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเนเธ—เธข เธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธกเธตเธเธธเธ”เธกเธธเนเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ—เธตเนเธฃเนเธงเธกเธฅเธเธเธฒเธกเธเธฐเธ•เนเธญเธเธขเธธเธ•เธดเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธฒเธช เนเธซเนเน€เธซเธขเธทเนเธญเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธเธ”เน€เธเธข เนเธฅเธฐเธฅเธเนเธ—เธฉเธเธนเนเธเธฃเธฐเธ—เธณเธเธดเธ” เนเธ”เธขเธเธฐเธกเธตเธเนเธญเธเธนเธเธเธฑเธเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธเธฃเธฑเนเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธฏเธ—เธณเธเธฒเธฃเธเธตเนเนเธเธเน€เธซเธ•เธธเธเธฅเธงเนเธฒเธ—เธณเนเธกเธ–เธถเธเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง

เธ•เนเธญเธกเธฒเธงเธฑเธเธ—เธตเน 26 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2557 เธเธชเธฃเธ—.เธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ•เนเธญเธเธชเธ.เธญเธตเธเธเธฃเธฑเนเธ เนเธซเนเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฃเธ“เธตเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฅเนเธงเนเธ•เนเนเธกเนเธฃเธฑเธเธเธฅเธฑเธเน€เธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธขเธเธฃเธ“เธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธชเธขเธฒเธกเธกเธดเธเธฅเธดเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเน€เธฃเธตเธขเธเนเธซเนเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธ•เธฑเธงเนเธ•เนเธขเธฑเธเนเธกเนเนเธซเนเธเธฅเธฑเธเน€เธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธตเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธ เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ•เนเธญเธกเธฒเธเธฃเธ“เธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ—เธตเน€เธญ เธญเธญเนเธ•เนเธกเธ—เธตเธ เธเธฒเธฃเนเธ— เธ—เธตเนเนเธซเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธ•เธฑเธงเธ—เธธเธเธงเธฑเธเน€เธซเธกเธทเธญเธเธงเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเนเธ•เนเนเธกเนเนเธซเนเธ—เธณเธเธฒเธเนเธซเนเธญเธขเธนเนเธเธฃเธดเน€เธงเธ“เน€เธ•เนเธเธ—เนเธซเธเนเธฒเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฃเนเธญเธกเธเธฅเนเธญเธเธงเธเธเธฃเธเธดเธ”เธเธญเธขเธชเธญเธ”เธชเนเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธกเธตเธเธฃเธ“เธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธชเนเธ•เธเน€เธฅเนเธขเน เน€เธงเธดเธฃเนเธเธชเน เธเธณเธเธฑเธ” เธ—เธตเนเธเธดเธ”เธเธฒเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธขเธฒเธงเธงเธฑเธเธเธตเนเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธซเธฃเธทเธญเธ—เธตเธ—เนเธฒเธฃเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฅเธฑเธเน€เธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธญเนเธเธ—เธตเน€เธญเนเธเน€เธกเธเธนเนเธเธเน€เธเธญเธฃเธดเนเธ (เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข) เธเธณเธเธฑเธ” เธเธฃเธฐเธเธฒเธจเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธฅเธฑเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเธเธชเธฃเธ—.เน€เธซเนเธเธงเนเธฒเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธธเธ“เธเนเธฒเธจเธฑเธเธ”เธดเนเธจเธฃเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธกเธเธธเธฉเธขเนเน€เธซเธกเธทเธญเธเธเธฑเธเธเธฑเธ เธ—เธณเธฃเนเธฒเธขเธเธดเธ•เนเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เธเธฒเธเธชเนเธงเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฅเธฑเธเน€เธเนเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเธ–เธนเธเธเนเธกเธเธนเนเนเธซเนเธซเธงเธฒเธ”เธเธฅเธฑเธงเธ”เนเธงเธข เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธขเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเธกเธตเธ—เนเธฒเธ—เธตเธ•เนเธญเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเนเธ•เนเธญเธขเนเธฒเธเนเธ”

เธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธฒเธขเธเธฒเธ