Thai Labor Database

Thai / English

เธเธฑเธเธซเธฒเธกเธดเธเธฅเธดเธเธฏเธชเนเธญเน€เธเนเธฒเธขเธฒเธง

19 มี.ค. 57
http://voicelabour.org

เธเธเธเธฒเธเธกเธดเธเธฅเธดเธเนเธซเธฅเธกเธเธเธฑเธเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธเนเธเธฅเนเน€เธเธฅเธตเนเธขเธขเธฑเธเนเธกเนเธเธทเธ เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเธฑเธ”เธ—เธธเธเธงเธดเธเธตเนเธขเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธฃเธฐเนเธ”เธเธเธญเธกเธ•เธดเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธ เธ”เนเธฒเธเธเธนเนเธเธณเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธ”เธซเธฒเธฃเธทเธญเธงเธฑเธเธเธตเน (19 เธกเธต.เธ.) เน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเธ—เธธเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธ

เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 18 เธกเธตเธเธฒเธเธก 2557 เธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธดเธเธฅเธดเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธ”เนเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธกเธฒเนเธเธฅเนเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธชเธขเธฒเธกเธกเธดเธเธฅเธดเธ เธเธณเธเธฑเธ” เธเธฃเนเธญเธกเธ”เนเธงเธขเธเธเธงเธเธฃเธ–เธเธฃเธฐเธเธฐเนเธฅเธฐเธฃเธ–เธเธฑเธเธฃเธขเธฒเธเธขเธเธ•เนเธเธญเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 50 เธเธฑเธ เธ—เธตเนเธ•เธฒเธกเธกเธฒเนเธซเนเธเธณเธฅเธฑเธเนเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเน€เธเธฃเธเธฒเธ—เธตเนเธซเธเนเธฒเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ. เธเธฅเธเธธเธฃเธต เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ—เธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเธฏเนเธ”เนเธกเธตเธกเธ•เธดเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธเนเธ เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 13 เธกเธตเธเธฒเธเธก เนเธฅเธฐเนเธ”เนเธเธธเธกเธเธธเธก เธเธฑเธเธญเธขเธนเนเธซเธเนเธฒเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฑเธเธเธงเนเธฒเธเธ เธเธถเนเธเธกเธตเธชเธกเธฒเธเธดเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธเธ–เธนเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ—เธฑเนเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธฅเนเธญเธกเนเธฅเธฐเธเนเธกเธเธนเนเนเธซเนเน€เธฅเธดเธเธเธธเธกเธเธธเธก

เน€เธงเธฅเธฒ 10.30เธ. เธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธดเธเธฅเธดเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธ”เนเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธกเธฒเธ—เธตเนเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ. เธเธฅเธเธธเธฃเธตเน€เธเธทเนเธญเนเธเธฅเนเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธขเธฑเธเธ•เธเธฅเธเธเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเธเธฑเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธชเธขเธฒเธกเธกเธดเธเธฅเธดเธ เธเธณเธเธฑเธ” เธเธฒเธเธเธฑเนเธเน€เธงเธฅเธฒเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 11.00เธ. เนเธ”เนเธกเธตเธเธเธงเธเธฃเธ–เธขเธเธ•เนเนเธฅเธฐเธเธฑเธเธฃเธขเธฒเธเธขเธเธ•เนเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“50 เธเธฑเธเธ—เธตเนเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธกเธฒเธเธฒเธเธซเธเนเธฒเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธชเธขเธฒเธกเธกเธดเธเธฅเธดเธ เธเธณเธเธฑเธ” เน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธกเธฒเธขเธฑเธเธเธฃเธดเน€เธงเธ“เธฃเธญเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ. เธเธฅเธเธธเธฃเธตเน€เธเธทเนเธญเธ•เธฒเธกเธกเธฒเนเธซเนเธเธณเธฅเธฑเธเนเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเนเธ”เธขเธกเธตเธ—เธตเธกเธเธฒเธเธเธฒเธเธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธกเธ•เธฐเธเธเธฃเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเธ—เธณเธเธดเธเธเธฃเธฃเธก เนเธฅเธฐเธเธฃเธฒเธจเธฃเธฑเธขเนเธซเนเธเธณเธฅเธฑเธเนเธ

เน€เธงเธฅเธฒเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“12.20เธ.เธ—เธตเธกเน€เธเธฃเธเธฒเธญเธญเธเธกเธฒเนเธเนเธเธเธฅเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธงเนเธฒ เธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธทเธเธซเธเนเธฒเนเธ”เนเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธ—เธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฏเธกเธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธฃเธดเธเนเธเนเธเธเธฒเธฃเธขเธธเธ•เธดเธเธฑเธเธซเธฒเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธญเธ—เธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธชเธเธญเธ•เธฑเธงเน€เธฅเธเธ•เนเธณเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฑเนเธเธเนเธญเธเนเธฅเธฐเนเธซเนเธกเธตเธญเธฒเธขเธธเธเนเธญเธ•เธเธฅเธ 3 เธเธตเนเธ•เนเธชเธซเธ เธฒเธเธฏเน€เธชเธเธญเธ•เธฑเธงเน€เธฅเธเนเธเธเธเธฑเนเธเธเธฑเธเนเธ”เนเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธเธธเธข เนเธฅเธฐเธเธญเธ•เธฑเธงเธญเธญเธเนเธเธเธถเนเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธงเนเธฒ เธเธฐเธเธธเธขเธ•เนเธญเธซเธฃเธทเธญเนเธกเน เนเธฅเธฐเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเธฑเธเธ—เธถเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธกเธตเน€เธเธตเธขเธเธเนเธฒเธขเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธฃเธฑเธ เธเธฑเธเธ—เธฒเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฏเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธฃเธฑเธเธ—เธฃเธฒเธ เธเธฒเธเธเธฑเนเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”เนเธ”เนเน€เธ”เธดเธเธ—เธฒเธเธเธฅเธฑเธเนเธเธ—เธตเนเธเธธเธกเธเธธเธกเน€เธงเธฅเธฒ12.30เธ.

เธ”เนเธฒเธเธเธฒเธขเธเธเธฒเธเธฃ เธชเธกเธชเธดเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธดเธเธฅเธดเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธ”เนเนเธชเธ”เธเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธงเนเธฒ ย“เธเธดเธ”เธซเธงเธฑเธเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเน€เธซเธกเธทเธญเธเธกเธฒเนเธเธเนเธกเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธ เธ•เนเธญเธเธเธฃเธถเธเธฉเธฒเธซเธฒเธฃเธทเธญเธเธฑเธเธงเนเธฒเธเธฐเน€เธญเธฒเธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธ•เนเธญเน€เธเธฃเธฒเธฐเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธซเธฅเธฒเธขเธเธเน€เธเนเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเนเธซเธกเนเธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก เธเธถเนเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธ”เนเธ—เธณเธ—เธธเธเธงเธดเธเธตเธ—เธตเนเธเธฐเนเธขเธเธกเธงเธฅเธเธ เธ—เธฑเนเธเนเธ—เธฃเธกเธฒเธซเธฒ เนเธเธซเธฒเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธฅเนเธญเธกเนเธซเนเธเธฅเธฑเธเน€เธเนเธฒเนเธเธ—เธณเธเธฒเธ เธ—เธฑเนเธเธเนเธกเธเธนเน เนเธ”เธขเธชเนเธเธเธ”เธซเธกเธฒเธขเนเธเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธกเธตเธซเธฅเธฒเธขเธเธเธ—เธตเนเนเธเธเธขเธฑเธเธ—เธณเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเธเนเธฒเธเนเธ เธขเธฑเธเนเธกเนเธเนเธฒเธเธ—เธ”เธฅเธญเธเธเธฒเธเธเนเธเธนเนเธงเนเธฒ เธเธฐเนเธกเนเนเธซเนเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธกเธตเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธฃเธ“เนเธ—เธตเนเธกเธตเธงเธฑเธขเธฃเธธเนเธเธกเธฒเธขเธดเธเธฃเธ–เธ—เธตเนเธเธญเธ”เนเธเธ—เธตเนเธเธธเธกเธเธธเธก เธเธถเนเธเธเนเนเธกเนเธฃเธนเนเธงเนเธฒเธกเธฒเธขเธดเธเธ—เธณเนเธก เน€เธเธฃเธฒเธฐเน€เธฃเธฒเนเธกเนเธกเธตเน€เธฃเธทเนเธญเธ เธเธฑเธเธงเธฑเธขเธฃเธธเนเธเธ—เธตเนเนเธซเธ เน€เธฃเธฒเธ•เนเธญเธเธฃเธญเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฃเธฐเนเธ”เธเธงเนเธฒ เธกเธ•เธดเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธเธเนเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเนเธกเน เธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธฐเธกเธฒเธซเธฒเธฃเธทเธญเธเธฑเธเธ•เนเธญย” เธเธฒเธขเธเธเธฒเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธง

เนเธเธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธ—เธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธนเนเธเธฅเธดเธ•เธขเธฒเธเธฃเธ–เธขเธเธ•เนเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธเธธเธกเธงเธดเธชเธฒเธกเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเธเธญเธกเธ•เธดเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเน€เธเธดเธ”เธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธชเธขเธฒเธกเธกเธดเธเธฅเธดเธ เธเธณเธเธฑเธ” เธชเธฒเธเธฒเธเธฃเธฐเธเธฃเธฐเนเธ”เธ เธชเธกเธธเธ—เธฃเธเธฃเธฒเธเธฒเธฃ เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน18 เธกเธตเธเธฒเธเธก2557 เธเธฅเธเธฒเธฃเธฅเธเธกเธ•เธดเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธเธเนเธฒเธ เนเธ”เธขเธกเธญเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเน€เธเนเธเธญเธณเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธเธเธญเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃ

เธเธฒเธขเธชเธกเธเธฃ เธเธงเธฑเธเน€เธเธ•เธฃ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธ—เธฒเธเธเธฅเธธเนเธกเนเธ”เนเธญเธญเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเน€เธเธดเธเธเธนเนเธเธณเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเนเธเธงเธฑเธเธเธตเน (19 เธกเธตเธเธฒเธเธก 2557) เนเธ”เธขเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเธ—เธฑเนเธเธ เธฒเธขเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธฅเธฐเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธถเนเธเธเนเธงเธเธเธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเธ—เธธเธเธงเธฑเธ

เธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธ เธฃเธฒเธขเธเธฒเธ

เธเธฑเธเธซเธฒเธกเธดเธเธฅเธดเธเธฏเธชเนเธญเน€เธเนเธฒเธขเธฒเธง

เธเธฑเธเธซเธฒเธกเธดเธเธฅเธดเธเธฏเธชเนเธญเน€เธเนเธฒเธขเธฒเธง