Thai / English

เธ‚เธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธซเธเธดเธ‡เธฃเธ“เธฃเธ‡เธ„เนŒ 8 เธกเธตเธ™เธฒ เธงเธฑเธ™เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅ



10 มี.ค. 57
http://voicelabour.org

เธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 8 เธกเธตเธ™เธฒเธ„เธก 2557 เธเธฅเธธเนˆเธกเธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธ•เธฃเธต เนเธฅเธฐ 26 เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃ เน„เธ”เน‰เธฃเนˆเธงเธกเธฃเธ“เธฃเธ‡เธ„เนŒเธงเธฑเธ™เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅ เธ•เธฑเน‰เธ‡เธฃเธดเน‰เธงเธ‚เธšเธงเธ™เธˆเธฒเธเธญเธ™เธธเธชเธฒเธงเธฃเธตเธขเนŒเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธ˜เธดเธ›เน„เธ•เธข เน€เธ”เธดเธ™เน„เธ›เธ—เธตเนˆเธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธ˜เธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ ( เธ—เนˆเธฒเธžเธฃเธฐเธˆเธฑเธ™เธ—เธฃเนŒ ) เน‚เธ”เธขเธžเธดเธ˜เธตเธเธฃเธšเธ™เธฃเธ–เน„เธ”เน‰เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ›เธฃเธฒเธจเธฃเธฑเธขเธ–เธถเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ›เน‡เธ™เธกเธฒเธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เธเธฒเธฃเน„เธ”เน‰เธกเธฒเธ‚เธญเธ‡เธฃเธฐเธšเธšเธชเธฒเธกเนเธ›เธ” เนเธฅเธฐเนƒเธ™เธ›เธตเธ™เธตเน‰เธเธฅเธธเนˆเธกเธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธ•เธฃเธตเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธขเธทเนˆเธ™เธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธ”เธฑเธ‡เน€เธŠเนˆเธ™เธ—เธธเธเธ›เธตเน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธฒเธฃ เธกเธตเธœเธนเน‰เน€เธ‚เน‰เธฒเธฃเนˆเธงเธกเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 1,000 เธ„เธ™ เนเธฅเธฐเน€เธกเธทเนˆเธญเธ‚เธšเธงเธ™เน€เธ”เธดเธ™เธกเธฒเธ–เธถเธ‡เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธ˜เธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ เธ“ เธซเธญเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธจเธฃเธตเธšเธนเธฃเธžเธฒ เน„เธ”เน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธ›เธดเธ”เน€เธงเธ—เธตเธชเธ เธฒเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™

เธ™เธฒเธ‡เธชเธฒเธงเธญเธฃเธธเธ“เธต เธจเธฃเธตเน‚เธ• เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธ”เน‡เธเน€เธฅเน‡เธเธเนˆเธญเธ™เธงเธฑเธขเน€เธฃเธตเธขเธ™เธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เน„เธ”เน‰เธเธฅเนˆเธฒเธงเธเนˆเธญเธ™เธˆเธฐเน€เธเธดเธ”เธงเธฑเธ™เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅ เน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธตเนˆเธ–เธนเธเน€เธญเธฒเธฃเธฑเธ”เน€เธญเธฒเน€เธ›เธฃเธตเธขเธšเธˆเธ™เธ—เธ™เน„เธกเนˆเน„เธซเธง เนเธฅเธฐเธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เน€เธกเธทเนˆเธญเธเนˆเธญเธ™เธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ‡เธฒเธ™เธงเธฑเธ™เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅ เธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธฃเนˆเธงเธกเธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ„เนˆเธญเธ™เธ‚เน‰เธฒเธ‡เน„เธกเนˆเธกเธตเธˆเธฐเธกเธตเนเธ•เนˆเธ„เธ™เนเธเนˆ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธฃเนˆเธงเธกเธ‚เธญเธ‡เธฃเธฒเธŠเธเธฒเธฃเน„เธกเนˆเธกเธต

เธ›เธฑเธˆเธˆเธธเธšเธฑเธ™เธกเธตเธฃเธนเธ›เนเธšเธšเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน€เธญเธฒเธฃเธฑเธ”เน€เธญเธฒเน€เธ›เธฃเธตเธขเธšเธ—เธตเนˆเธกเธฒเธเธ‚เธถเน‰เธ™เธเธงเนˆเธฒเน€เธ”เธดเธก 100 เธ›เธต เธงเธฑเธ™เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅเธˆเธถเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธ™เนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนˆเน€เธเธดเธ”เธ‚เธถเน‰เธ™เน€เธžเธทเนˆเธญเธฃเธณเธฅเธถเธเธงเธฑเธ™เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅเน€เธฃเธฒเธˆเธถเธ‡เธกเธฒเธฃเธ“เธฃเธ‡เธ„เนŒเธ—เธตเนˆเธ˜เธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธฃเธฒเน„เธกเนˆเธฃเธนเน‰เธˆเธฐเน„เธ›เธขเธทเนˆเธ™เธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธเธฑเธšเนƒเธ„เธฃ เนƒเธ™เธงเธฑเธ™เธ™เธตเน‰เธฃเธนเธ›เนเธšเธš เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ‡เธฒเธ™เธ”เธตเนเธฅเธฐเธ‚เธญเนƒเธซเน‰เธžเธงเธเน€เธฃเธฒเธ™เธณเธŠเธฑเธขเธŠเธ™เธฐเธกเธฒเธชเธนเนˆเธชเธ•เธฃเธตเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธ—เธธเธเธฃเธนเธ›เนเธšเธšเธ‚เธญเธ‡เธชเธ•เธฃเธต

เธฃเธญเธ‡เธจเธฒเธชเธ•เธฃเธฒเธˆเธฒเธฃเธขเนŒ เธ”เธฃ.เธ™เธดเธฃเธกเธฅ เธชเธธเธ˜เธฃเธฃเธกเธเธดเธˆ เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃเธชเธ•เธฃเธตเนเธฅเธฐเน€เธขเธฒเธงเธŠเธ™เธจเธถเธเธฉเธฒ เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธ˜เธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃเธชเธ•เธฃเธตเนเธฅเธฐเน€เธขเธฒเธงเธŠเธ™เธจเธถเธเธฉเธฒ เธซเธงเธฑเธ‡เธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธงเธฑเธ™เธ™เธตเน‰เธ„เธ‡เน„เธ”เน‰เธ‚เน‰เธญเน€เธชเธ™เธญเธ—เธตเนˆเธ™เธณเน„เธ›เธชเธนเนˆเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธ‚เธญเธ‡เธชเธ•เธฃเธต เนเธฅเธฐเธเธฅเนˆเธฒเธงเธ•เน‰เธญเธ™เธฃเธฑเธšเธœเธนเน‰เน€เธ‚เน‰เธฒเธฃเนˆเธงเธกเธ—เธธเธเธ—เนˆเธฒเธ™

เธŠเนˆเธงเธ‡เธ—เธตเนˆ 1 เน€เธ›เธดเธ”เน€เธงเธ—เธตเธชเธ เธฒเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™

เธ”เธณเน€เธ™เธดเธ™เธฃเธฒเธขเธเธฒเธฃเน‚เธ”เธข เธ™เธฒเธ‡เธชเธฒเธงเธชเธธเธ˜เธฒเธชเธดเธ™เธต เนเธเน‰เธงเน€เธซเธฅเน‡เธเน„เธซเธฅ เธ™เธฒเธ‡เธŠเธธเธ•เธดเธกเธฒ เธšเธธเธเธˆเนˆเธฒเธข

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ เธฒเธ„เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ—เธฒเธ‡เน€เธžเธจ เน€เธญเน‡เธกเธžเธฒเธงเน€เธงเธญเธฃเนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธ‚เน‰เธญเธ‡เธเธฑเธšเน€เธˆเน‰เธฒเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเธ‚เธญเธ‡เธ เธฒเธ„เธฃเธฑเธเนƒเธ™เธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเน€เธเน‡เธšเธชเนˆเธงเธข เน‚เธ”เธขเน€เธˆเน‰เธฒเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเธซเธฒเธœเธฅเธ›เธฃเธฐเน‚เธขเธŠเธ™เนŒเธเธฑเธšเธญเธฒเธŠเธตเธžเธ‚เธญเธ‡เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃ

- เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธˆเธฐเนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเนƒเธŠเน‰เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ‚เธญเธ‡เธฃเธฑเธ

- เธ‚เธฒเธขเธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเน€เธžเธทเนˆเธญเธชเนˆเธ‡เน€เธ‡เธดเธ™เน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ”เธนเธ„เธ™เนƒเธ™เธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฃเธฑเธงเนเธ•เนˆเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธขเธญเธกเธฃเธฑเธšเธ—เธฒเธ‡เธชเธฑเธ‡เธ„เธก เธˆเธฐเธกเธตเนเธ™เธงเธ—เธฒเธ‡เนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ—เธฒเธ‡เธชเธฑเธ‡เธ„เธกเน„เธ”เน‰เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃ

- เธชเธดเธ—เธ˜เธดเธ”เน‰เธฒเธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธ—เธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ‚เธญเธ‡เธ เธฒเธ„เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเนเธกเน‰เนเธ•เนˆเธ™เธฒเธขเธเธ—เธตเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธชเธ™เนƒเธˆเธ›เธฑเธเธซเธฒเธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เน€เธ„เธฃเธทเธญเธ‚เนˆเธฒเธขเธŠเธฒเธงเธ™เธฒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธ•เธญเธ™เธ™เธตเน‰เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธกเธตเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเน„เธ›เธ‚เธฒเธขเธ‚เน‰เธฒเธงเน„เธ›เธเธนเน‰เน€เธ‡เธดเธ™ เธชเนˆเธงเธ™เธœเธนเน‰เธŠเธฒเธขเธกเธตเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเน„เธ›เธ—เธณเธ™เธฒ เธŠเธฒเธงเธ™เธฒเน€เธˆเน‡เธšเธ›เนˆเธงเธขเน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธฃเธ„เน„เธ• เธ•เน‰เธญเธ‡เธŸเธญเธเน„เธ•เธ—เธธเธเน€เธ”เธทเธญเธ™ เธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡เธฅเธฐ 1,800 เธšเธฒเธ— เน€เธกเธทเนˆเธญเธซเธกเธ”เน€เธ‡เธดเธ™เธˆเธฐเน€เธญเธฒเน€เธ‡เธดเธ™เธ—เธตเนˆเน„เธซเธ™เน„เธ›เธฃเธฑเธเธฉเธฒ เธšเธฒเธ‡เธฃเธฒเธขเธเน‡เน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธฃเธ„เน€เธšเธฒเธซเธงเธฒเธ™เธฅเธ‡เนƒเธ™เธ™เธฒเน‚เธ”เธ™เธซเธญเธขเธšเธฒเธ” เธšเธฒเธ‡เธฃเธฒเธขเธเน‡เน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธฃเธ„เธ‰เธตเนˆเธซเธ™เธน เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ„เธทเธญเธŠเธฒเธงเธ™เธฒเน„เธกเนˆเธกเธตเธชเธดเธ—เธ˜เธดเธ—เธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธข เธเธฒเธฃเธ‚เธฒเธขเธ—เธตเนˆเธ™เธฒเธเน‡เนเธšเนˆเธ‡เธ‚เธฒเธขเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธ•เน‰เธญเธ‡เธ‚เธฒเธขเธ—เธฑเน‰เธ‡เนเธ›เธฅเธ‡ เธžเธญเธเธนเน‰เน€เธ‡เธดเธ™เธกเธฒเธ—เธณเธ™เธฒเน„เธกเนˆเธกเธตเน€เธ‡เธดเธ™เน„เธ›เนƒเธŠเน‰เธซเธ™เธตเน‰เธเน‡เธ–เธนเธเธขเธถเธ” เนเธฅเน‰เธงเธฅเธนเธเธซเธฅเธฒเธ™เธˆเธฐเน€เธญเธฒเธ—เธตเนˆเธ”เธดเธ™เธ—เธตเนˆเน„เธซเธ™เธ—เธณเธเธดเธ™

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธชเธกเธฒเธžเธฑเธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธˆเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ / เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™เธชเธธเธ‚เธ เธฒเธžเธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ ( เธ‚เธชเธกเธ. ) เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ•เธญเธ™เธ™เธตเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธขเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธขเธฒเธงเธ‚เธถเน‰เธ™ เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธฃเธ„เน„เธ• เน‚เธฃเธ„เน€เธšเธฒเธซเธงเธฒเธ™ เธเธฃเธฐเน€เธžเธฒเธฐเธ›เธฑเธชเธชเธฒเธงเธฐเธญเธฑเธเน€เธชเธš เธกเธฐเน€เธฃเน‡เธ‡เธ›เธฒเธเธกเธ”เธฅเธนเธ เธญเธขเธฒเธเนƒเธซเน‰เธฃเธฑเธเธซเธฑเธ™เธกเธฒเธ”เธนเนเธฅเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธชเธฑเธเธ™เธดเธ”เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธธเธเธงเธฑเธ™เธ™เธตเน‰เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธขเธ—เธฃเธธเธ”เน‚เธ—เธฃเธกเธกเธฒเธ

เธ™เธฒเธ‡เธŠเธธเธ•เธดเธกเธฒ เธšเธธเธเธˆเนˆเธฒเธข เธเธฅเนˆเธฒเธงเน€เธชเธฃเธดเธกเธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡ เธ‚เธชเธกเธ. เธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธณเธฃเธงเธˆเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™ 700 เธเธงเนˆเธฒเธ„เธ™ เธ›เนˆเธงเธขเน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธฃเธ„เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธญเธขเธนเนˆเธšเธ™เธฃเธ–เธ—เธตเนˆเธขเธฒเธงเธ™เธฒเธ™

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธเธฅเธธเนˆเธกเธ„เธ™เธžเธดเธเธฒเธฃ เธšเธฒเธ‡เธซเธ™เนˆเธงเธขเธ‡เธฒเธ™เธกเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธžเธดเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธกเธญเธ‡เธงเนˆเธฒเธ„เธ™เธžเธดเธเธฒเธฃเน„เธกเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธˆเน‰เธฒเธ‡เนเธžเธ‡เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธกเธฒเธ„เนˆเธญเธขเนƒเธŠเน‰เน€เธ‡เธดเธ™ เธญเธขเธฒเธเนƒเธซเน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธฃเน‰เธฒเธ™เธ™เธงเธ” เนƒเธซเน‰เนเธšเนˆเธ‡เน€เธงเธฅเธฒเธ™เธงเธ”เน€เธ›เน‡เธ™เธŠเนˆเธงเธ‡เธฅเธฐ 4 เธŠเธฑเนˆเธงเน‚เธกเธ‡ 1 เธงเธฑเธ™เน„เธกเนˆเน€เธเธดเธ™ 8 เธŠเธฑเนˆเธงเน‚เธกเธ‡

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธ„เธ™เธ—เน‰เธญเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเนเธ•เธ™เน€เธฅเนˆเธขเนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ–เธนเธเธ›เธดเธ”เธ‡เธฒเธ™ 44 เธ„เธ™ เธกเธตเน€เธžเธทเนˆเธญเธ™เธ—เน‰เธญเธ‡ 4 เธ„เธ™เนเธฅเธฐเนเธ—เน‰เธ‡เธฅเธนเธเน„เธ›เนเธฅเน‰เธง 1 เธ„เธ™ เน€เธฃเธฒเน„เธ›เธ—เธตเนˆเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธŠเนˆเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธญเธฐเน„เธฃ เธ•เธญเธ™เธ™เธตเน‰เธญเธขเธนเนˆเธ—เธตเนˆเธซเธ™เน‰เธฒเน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเน€เธžเธทเนˆเธญเธ™เน† เน„เธกเนˆเธกเธตเน€เธ‡เธดเธ™เธ—เธตเนˆเธˆเธฐเน„เธ›เธ‰เธตเธ”เธงเธฑเธ„เธ‹เธตเธ™เนƒเธซเน‰เธฅเธนเธ เธ—เน‰เธญเธ‡ 7 เน€เธ”เธทเธญเธ™เนเธฅเน‰เธงเธ„เนˆเธฒเธ„เธฅเธญเธ”เธเน‡เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธกเธต

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธŠเธ™เธŠเธฑเน‰เธ™เธเธฅเธฒเธ‡ / เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™เธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธกเธตเธ›เธฑเธเธซเธฒเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธ เน€เธกเธทเนˆเธญเธเนˆเธญเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฃเธฑเธงเนƒเธซเธเนˆเธฅเธนเธเธˆเธฐเธญเธขเธนเนˆเธเธฑเธšเธ›เธนเนˆ เธขเนˆเธฒ เธ•เธฒ เธขเธฒเธข เนเธ•เนˆเธ•เธญเธ™เธ™เธตเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธฃเธญเธšเธ„เธฃเธฑเธงเน€เธ”เธตเนˆเธขเธงเธˆเธถเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธกเธตเธชเธ–เธฒเธ™เน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธเธ—เธตเนˆเธญเธขเธนเนˆเนƒเธเธฅเน‰เธšเน‰เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธชเธณเธซเธฃเธฑเธšเธฅเธนเธเน† เธˆเธถเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธฃเธฑเธเธกเธตเธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธ เธ‚เธญเนƒเธซเน‰เธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธเน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธžเธทเน‰เธ™เธเธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เน€เธ”เน‡เธเธ—เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธ–เธนเธเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ”เธนเธกเธฒเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ”เธต

เธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ เธฒเธ„เธฃเธฑเธ / เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™เธ„เธงเธฒเธกเธกเธฑเนˆเธ™เธ„เธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธฐเธชเธธเธ‚ เธกเธตเธเธฒเธฃเธ„เธฑเธ”เธเธฃเธญเธ‡เธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธธเธเธ›เธต เธ”เธดเธ‰เธฑเธ™เน„เธ”เน‰เธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เน‚เธ”เธขเน„เธกเนˆเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธœเธดเธ”เธˆเธฒเธเน‚เธฃเธ‡เธžเธขเธฒเธšเธฒเธฅ เนเธฅเธฐเธ”เธดเธ‰เธฑเธ™เน„เธ”เน‰เธ—เธณเธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเธ–เธถเธ‡เธœเธนเน‰เนƒเธซเธเนˆเนƒเธ™เธซเธ™เนˆเธงเธขเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธ‚เน‰เธญเธ‡เนเธ•เนˆเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเน€เธซเธฅเธตเธขเธงเนเธฅเธˆเธฒเธเธ—เนˆเธฒเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡เธซเธฅเธฒเธข เธˆเธถเธ‡เน„เธ”เน‰เน„เธ›เธŸเน‰เธญเธ‡เธจเธฒเธฅเธ›เธเธ„เธฃเธญเธ‡ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ”เธดเธ‰เธฑเธ™เธ–เธนเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ›เธเธดเธšเธฑเธ•เธดเน€เธžเธตเธขเธ‡เธ„เธ™เน€เธ”เธตเธขเธง

เธŠเนˆเธงเธ‡เธ—เธตเนˆ 2 เธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเธชเธนเนˆเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ› เธ„เธธเธ“เธ เธฒเธžเธŠเธตเธงเธดเธ•เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™

เธ”เธณเน€เธ™เธดเธ™เธฃเธฒเธขเธเธฒเธฃเน‚เธ”เธข เธฃเธญเธ‡เธจเธฒเธชเธ•เธฃเธฒเธˆเธฒเธฃเธขเนŒ เธกเธฒเธฅเธต เธžเธคเธเธฉเนŒเธžเธ‡เธจเธฒเธงเธฅเธต เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเน‚เธ„เธฃเธ‡เธเธฒเธฃเธชเธ•เธฃเธตเนเธฅเธฐเน€เธขเธฒเธงเธŠเธ™เธจเธถเธเธฉเธฒ เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธ˜เธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธเธฃเธ‚เธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธข เธกเธตเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธกเธฒเธเธเธงเนˆเธฒเธœเธนเน‰เธŠเธฒเธข 1 เธฅเน‰เธฒเธ™เธเธงเนˆเธฒเธ„เธ™ เนเธฅเธฐเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ”เธ‚เธญเธ‡เธ—เธฒเธฃเธเธกเธตเธ™เน‰เธญเธขเธกเธฒเธ เธˆเธถเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ‚เน‰เธฒเธกเธŠเธฒเธ•เธดเธˆเธณเธ™เธงเธ™เธกเธฒเธ เนเธฅเธฐเธ„เธธเธ“เธ เธฒเธžเธŠเธตเธงเธดเธ•เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เนƒเธ™เธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเธ„เธงเธฃเน€เธ›เน‡เธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃ

เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™ เธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธ•เนˆเธญเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™

เธ™เธฒเธ‡เธฃเธชเธ™เธฒ เน‚เธ•เธชเธดเธ•เธฃเธฐเธเธนเธฅ เธชเธกเธฒเธŠเธดเธเธงเธธเธ’เธดเธชเธ เธฒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒ 104 เธ›เธต เธ‚เธญเธ‡เธชเธ•เธฃเธตเธชเธฒเธเธฅ เธเธฑเธšเธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธชเธดเธ—เธ˜เธดเธฃเธฐเธšเธšเธชเธฒเธกเนเธ›เธ” เนเธ•เนˆเน„เธกเนˆเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธˆเธฐเธชเธณเน€เธฃเน‡เธˆเธ—เธธเธเธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธเน‡เธขเธฑเธ‡เธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธชเธ เธฒเธžเธ—เธตเนˆเธขเธฒเธเนเธ„เน‰เธ™เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เน€เธ”เธดเธกเนƒเธ™เธ—เธฑเธจเธ™เธฐเธ—เธตเนˆเธœเธนเน‰เธŠเธฒเธขเน€เธ›เน‡เธ™เนƒเธซเธเนˆ เธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเธ‚เธญเธ‡เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅ เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เนเธกเนˆเธ—เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ”เธนเธฅเธนเธ เธซเธฒเธเธชเธฑเธ‡เธ„เธกเนƒเธ”เธ—เธตเนˆเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธกเธตเน€เธงเธฅเธฒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ”เธนเธฅเธนเธ เธฃเธฑเธเธˆเธฐเธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธชเธณเธ„เธฑเธเธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ”เธนเธšเธธเธ•เธฃ เธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰เธเธฑเธšเนเธกเนˆเธฅเธนเธเธเน‡เธˆเธฐเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเน€เธ›เน‡เธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ”เธตเน€เธžเธฃเธฒเธฐเนเธกเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ™เธˆเธฑเธ”เธชเธฃเธฃเธญเธฒเธซเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธฅเธนเธ

เธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเธ‚เธญเธ‡เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅ 1. เธˆเธฐเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธ 2. เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธซเธเธดเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเน€เธ—เนˆเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธŠเธฒเธข 3.เน„เธกเนˆเน€เธฅเธดเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ„เธ™เธ—เน‰เธญเธ‡ เนเธกเน‰เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธกเธตเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธ™เธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธต เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธเน‡เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเนเธเน‰เน„เธ‚

เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™ เธเธฅเน„เธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเธ เธฒเธ„เธฃเธฑเธ / เธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ

เธ™เธฒเธ‡เธชเธฒเธงเธงเธดเน„เธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธ‹เนˆเน€เธ•เธตเธข เธฃเธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธ™เธ‰เธฑเธ™เธ—เนŒเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน„เธ—เธข เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเธ‚เธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ 30 เธเธงเนˆเธฒเธ›เธต เธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เธ‚เธญเธ‡เธชเธ•เธฃเธต 100 เธ›เธตเธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒ เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เธเธฑเธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃ 1. เธจเธนเธ™เธขเนŒเน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เน€เธ”เน‡เธเธกเธตเน€เธเธดเธ” 1 เธจเธนเธ™เธขเนŒ เนƒเธ™เธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒ 10 เธเธงเนˆเธฒเธ›เธตเธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒเธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนเธ›เธฅเธ‡ 2.เธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธˆเน‰เธฒเธ‡ เธเธฅเธธเนˆเธกเนเธฃเธเธเน‡เน€เธ›เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เนเธฅเธฐเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เน‰เธญเธ‡เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธชเนเธ•เธ™เน€เธฅเนˆเธขเนŒ เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ–เธนเธเธเธ”เธ”เธฑเธ™ เนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเน€เธญเธ‡เธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เน€เธ‚เน‰เธฒเธกเธฒเนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนˆเน€เธเธดเธ”เธ‚เธถเน‰เธ™ เธเธฒเธฃเน€เธ„เธฅเธทเนˆเธญเธ™เน„เธซเธงเธ‚เธญเธ‡เธเธฅเธธเนˆเธกเธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธ•เธฃเธต 2 เธ›เธต เธ—เธตเนˆเธกเธตเธ™เธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเน€เธ›เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเนเธเน‰เน„เธ‚

เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ เธเธฒเธฃเธ™เธณเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธ„เธงเธฒเธกเธชเธณเธ„เธฑเธ เนเธกเน‰เธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ—เธฒเธ‡เธชเธฑเธ‡เธ„เธกเธ—เธตเนˆเธˆเธฐเธ”เธนเนเธฅเธ•เธฑเน‰เธ‡เนเธ•เนˆเน€เธเธดเธ”เธˆเธ™เธ•เธฒเธข เน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธฃเธฒเน„เธกเนˆเธกเธตเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเน€เธ‚เน‰เธฒเน„เธ›เธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธชเธ เธฒ 1. เธชเธดเนˆเธ‡เนเธฃเธเธ—เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธ„เธทเธญเธ•เน‰เธญเธ‡เธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธ•เธฑเธงเน€เธฃเธฒเน€เธญเธ‡ 2.เธœเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธ™เนƒเธซเน‰เธกเธตเธเธญเธ‡เธ—เธธเธ™เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธœเธนเน‰เธชเธนเธ‡เธญเธฒเธขเธธ 3.เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธชเธธเธ‚เธ เธฒเธžเธ•เน‰เธญเธ‡เธ‚เธฑเธšเน€เธ„เธฅเธทเนˆเธญเธ™เนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›

เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™ เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธ‚เน‰เธญเธ‡เธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡

เธ™เธฒเธ‡เธชเธธเธ™เธต เน„เธŠเธขเธฃเธช เธฃเธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธเธŽเธซเธกเธฒเธข เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เธŠเนˆเธงเธ‡เธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เธ‚เธญเธ‡เธ‚เธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เน€เธฃเธฒเธกเธตเธ›เธฃเธฐเธชเธšเธเธฒเธฃเธ“เนŒเธ—เธฒเธ‡เธšเธงเธเธ—เธตเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เน„เธกเนˆเธˆเธณเธเธฑเธ”เธ•เธฑเธงเน€เธญเธ‡เน€เธ‰เธžเธฒเธฐเนƒเธ™เน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธขเธฑเธ‡เธกเธต เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ™เธญเธเธฃเธฐเธšเธš เธŠเธฒเธงเน„เธฃเนˆ เธŠเธฒเธงเธ™เธฒ เธ เธฒเธ„เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃ เธ เธฒเธ„เธญเธทเนˆเธ™เน† เนƒเธ™เธŠเนˆเธงเธ‡เธฃเธฑเธเธ˜เธฃเธฃเธกเธ™เธนเธเธ›เธต 2540 เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธเธฒเธฃเน€เธ‚เน‰เธฒเธŠเธทเนˆเธญเธžเธตเนˆเธ™เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธฃเนˆเธงเธกเนƒเธ™เธเธฒเธฃเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธข เนเธฅเธฐเธกเธตเน‚เธญเธเธฒเธชเน„เธ”เน‰เน€เธ‚เน‰เธฒเน„เธ›เธ™เธณเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเนƒเธ™เธชเธ เธฒ

เธเธฅเธธเนˆเธกเธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเธ—เธฒเธ‡เน€เธžเธจเธเน‡เธฃเนˆเธงเธกเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เธกเธฒเธ”เน‰เธงเธขเธเธฑเธ™ เธชเธนเน‰เนƒเธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธชเธกเธญเธ เธฒเธ„เธเธฒเธฃเน€เธ›เน‡เธ™เธกเธ™เธธเธฉเธขเนŒ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ•เธฑเน‰เธ‡เนเธ•เนˆเน€เธเธดเธ”เธˆเธ™เธ•เธฒเธข เนƒเธ™เธกเธดเธ•เธดเธ„เธงเธฒเธกเน€เธ›เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธเธณเธฅเธฑเธ‡เน€เธ‚เน‰เธฒเธชเธนเนˆเธงเธฑเธขเธŠเธฃเธฒ เนเธฅเธฐเธชเธดเนˆเธ‡เธ—เธตเนˆเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธเธณเธฅเธฑเธ‡เน€เธ„เธฅเธทเนˆเธญเธ™เธญเธขเธนเนˆ 1.เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธฑเธ‡เธ„เธก 2.เธž.เธฃ.เธš.เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ 3.เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ 4.เธž.เธฃ.เธš.เน€เธ‡เธดเธ™เธ—เธ”เนเธ—เธ™ ( เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธกเธตเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธฅเธนเธ ) 5.เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธˆเธฒเธขเธญเธณเธ™เธฒเธˆ 6.เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆเธ”เธดเธ™เนเธฅเธฐเธ—เธฃเธฑเธžเธขเธฒเธเธฃ เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธฃเธทเน‰เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธฑเน‰เธ‡เธฃเธฐเธšเธšเน€เธžเธทเนˆเธญเธ™เธณเน„เธ›เธชเธนเนˆเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ› เธ•เน‰เธญเธ‡เธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธ™เน€เธ‚เน‰เธฒเธŠเธทเนˆเธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธธเธเธ‰เธšเธฑเธš เธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆเธ™เธณเน€เธชเธ™เธญเน„เธ›เธ•เธเธซเธกเธ”เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธ™เน€เธ‚เน‰เธฒเธŠเธทเนˆเธญเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเนƒเธซเธกเนˆเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ„เธทเธญเธญเธณเธ™เธฒเธˆเธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™

เธฃเธญเธ‡เธจเธฒเธชเธ•เธฃเธฒเธˆเธฒเธฃเธขเนŒ เธกเธฒเธฅเธต เธžเธคเธเธฉเนŒเธžเธ‡เธจเธฒเธงเธฅเธต เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธตเนˆเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธ„เนˆเธฒเธ•เธญเธšเนเธ—เธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธ•เธฑเธงเน€เธ‡เธดเธ™ เธ„เธทเธญเธ เธฃเธฃเธขเธฒเธ—เธตเนˆเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธšเน‰เธฒเธ™เนเธฅเน‰เธงเธชเธฒเธกเธตเธกเธฑเธเธšเธญเธเธงเนˆเธฒเธ เธฃเธฃเธขเธฒเธ‚เธญเธ‡เธœเธกเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธญเธขเธนเนˆเธšเน‰เธฒเธ™เน€เธ‰เธขเน† เนเธ•เนˆเธˆเธฃเธดเธ‡เน†เนเธฅเน‰เธงเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธตเนˆเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธšเน‰เธฒเธ™เธ–เน‰เธฒเธ„เธดเธ”เน€เธ›เน‡เธ™เธ•เธฑเธงเน€เธ‡เธดเธ™เธˆเธฐเน„เธกเนˆเธ•เนˆเธฒเธ‡เธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ—เธฑเนˆเธงเน„เธ›

เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™ เธเธฃเธฐเธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธกเนเธ‚เน‡เธ‡เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เนเธฅเธฐเน€เธ„เธฃเธทเธญเธ‚เนˆเธฒเธข

เธ™เธฒเธ‡เธชเธฒเธงเธ˜เธ™เธžเธฃ เธงเธดเธˆเธฑเธ™เธ—เธฃเนŒ เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธเธฅเธธเนˆเธกเธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธ•เธฃเธต เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เธเธฃเธฐเธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธกเนเธ‚เน‡เธ‡ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธฃเธฒเธ–เธนเธเธ›เธฅเธนเธเธเธฑเธ‡เธกเธฒเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธฃเธฐเธšเธšเธเธฒเธฃเธซเธงเธฑเธ‡เธžเธถเนˆเธ‡ เธ‚เธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธเธฃเธฐเธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธกเนเธ‚เน‡เธ‡เธˆเธฐเน€เธเธดเธ”เธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธซเธฒเธเน€เธฃเธฒเธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธ™เน„เธ”เน‰ เธชเธ เธฒเธžเธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนเธ•เนˆเธฅเธฐเธ—เธตเนˆเธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เนเธ•เธเธ•เนˆเธฒเธ‡เธเธฑเธ™ เธ–เธถเธ‡เน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนˆเน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธฃเธฐเธšเธšเธชเธฒเธกเนเธ›เธ” เนเธ•เนˆเน€เธฃเธฒเธ›เธเธดเน€เธชเธ˜เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธฃเธฒเน„เธกเนˆเธกเธตเธˆเธฐเธเธดเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ›เธฒเธเธ—เน‰เธญเธ‡เน€เธกเธทเนˆเธญเน„เธกเนˆเธžเธญเธเธดเธ™เธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธ—เธณ O.T เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธฑเธ‡เธ„เธก เธ—เธตเนˆเน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ™เธณเธกเธฒเธ”เธนเนเธฅเน€เธญเธ‡ เธ—เธณเน„เธกเธžเธฃเธฃเธ„เน€เธžเธทเนˆเธญเน„เธ—เธขเน„เธกเนˆเธฃเธฑเธšเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒ เธ‚เธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เน€เธฃเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธ™เธฅเธธเธเธ‚เธถเน‰เธ™เธกเธฒเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡ เนƒเธ™เธงเธฑเธ™เธ™เธตเน‰เน€เธฃเธฒเธˆเธฐเธกเธตเธžเธฃเธฃเธ„เธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเน„เธ”เน‰เธซเธฃเธทเธญเธขเธฑเธ‡ เนเธ•เนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ•เธฑเน‰เธ‡เธ—เธฒเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเธ„เธดเธ”เนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธ„เธ™เธ—เธตเนˆเธˆเธฐเน€เธ‚เน‰เธฒเน„เธ›เน€เธ›เน‡เธ™เธ™เธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ‡เน€เธžเธทเนˆเธญเน€เธ›เน‡เธ™เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธ‚เธญเธ‡เน€เธฃเธฒเน€เธญเธ‡ เน€เธžเธทเนˆเธญเธฅเธ”เธ„เธงเธฒเธกเน€เธซเธฅเธทเนˆเธญเธกเธฅเน‰เธณเธ—เธฒเธ‡เธชเธฑเธ‡เธ„เธก

เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™ เธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธชเธฑเธ‡เธ„เธกเธ•เนˆเธญเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™

เธ™เธฒเธ‡เธชเธธเธ™เธ—เธฃเธต เน€เธ‹เนˆเธ‡เธเธดเนˆเธ‡ เน€เธฅเธ‚เธฒเธ˜เธดเธเธฒเธฃเธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธชเธฒเธ™เธ‡เธฒเธ™เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเน€เธญเธเธŠเธ™ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธชเธฑเธ‡เธ„เธก เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธกเธฒ 30 เธเธงเนˆเธฒเธ›เธต เธเน‡เธขเธฑเธ‡เธกเธตเธœเธนเน‰เธŠเธฒเธขเน€เธ›เน‡เธ™เนƒเธซเธเนˆ เธกเธตเธเธฒเธฃเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเธ•เธฒเธกเนเธœเธ™เธžเธฑเธ’เธ™เธฒเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธˆเธฏ เธกเธฒ 10 เธเธงเนˆเธฒเธ›เธตเธเน‡เธขเธฑเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธงเธ‡เธœเธนเน‰เธŠเธฒเธขเน€เธ›เน‡เธ™เนƒเธซเธเนˆเน€เธซเธกเธทเธญเธ™เน€เธ”เธดเธก เนเธ•เนˆเนƒเธ™เธเธฒเธ™เธฐเธ—เธตเนˆเน€เธฃเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธเน‡เธกเธตเนเธ™เธงเธ„เธดเธ”เธเธฒเธฃเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡ NGO เธ—เธตเนˆเธกเธตเธœเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธšเธ•เนˆเธญเธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธกเธฒเธเธ‚เธถเน‰เธ™เธเธงเนˆเธฒเน€เธ”เธดเธก เธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเนƒเธŠเน‰เธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธ‚เธญเธ‡เธฃเธฑเธเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธšเธฃเธดเธซเธฒเธฃ เธ—เธตเนˆ NGO เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธ„เธดเธ”เนเธฅเธฐเธ—เธณเนเธกเน‰เธงเนˆเธฒเน€เธงเธฅเธฒเธˆเธฐเธœเนˆเธฒเธ™เน„เธ›เธเธงเนˆเธฒ 30 เธ›เธตเน€เธฃเธฒเธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธซเธเธดเธ‡- เธŠเธฒเธข เนƒเธซเน‰เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธกเธตเธšเธ—เธšเธฒเธ—เธกเธฒเธเธ‚เธถเน‰เธ™

เธ—เธณเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃเน€เธฃเธฒเธˆเธฐเธกเธตเธžเธทเน‰เธ™เธ—เธตเนˆเนƒเธ™เธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธ—เธตเนˆเธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅ เนเธฅเธฐ เธเธ›เธ›เธช.เธžเธนเธ”เน€เธชเธกเธญเธงเนˆเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เธ›เธเธดเธฃเธนเธ›เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เน€เธ‚เน‰เธฒเน„เธ›เธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธฃเนˆเธงเธกเนเธฅเธฐเธชเธฑเธ”เธชเนˆเธงเธ™ เธเธฒเธฃเน€เธŠเธทเนˆเธญเธกเธฃเน‰เธญเธขเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เธซเธเธดเธ‡เน€เธ„เธฃเธทเธญเธ‚เนˆเธฒเธขเธ•เนˆเธฒเธ‡เน†เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เน€เธ—เนˆเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธšเธœเธนเน‰เธŠเธฒเธข

เธ›เธฃเธฐเธเธฒเธจเน€เธˆเธ•เธ™เธฒเธฃเธกเธ“เนŒ 8 เธกเธตเธ™เธฒเธ„เธก 2557 เธ™เธฒเธ‡เธชเธฒเธงเธ˜เธ™เธžเธฃ เธงเธดเธˆเธฑเธ™เธ—เธฃเนŒ เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธเธฅเธธเนˆเธกเธšเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธ•เธฃเธต

เธฃเธฒเธขเธ‡เธฒเธ™เน‚เธ”เธขเธ™เธฑเธเธชเธทเนˆเธญเธชเธฒเธฃเธจเธนเธ™เธขเนŒเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธญเน‰เธญเธกเธ™เน‰เธญเธข ย– เธญเน‰เธญเธกเนƒเธซเธเนˆ