Thai / English

āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļ­āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āđ€āļĒāđ‡āļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđƒāļŦāļāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ 25 āļž.āļĒ. āļ™āļĩāđ‰



22 ū.Â. 56
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

21 āļž.āļĒ. 2556 – āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆāļĩāđ‰ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĨāļđ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­.āļŠāļąāļ™āļāļģāđāļžāļ‡ āļˆ.āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļ­āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āđ€āļĒāđ‡āļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ (āļ­āļ—āļŠ.) āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ™āļēāļĒāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ.2556 āđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļąāđ‰āļ™

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāļŊ āđ„āļ”āđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđƒāļŦāļāđˆāļŠāļēāļĄāļąāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ ,āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļšāļąāļāļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŊ, āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 25 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2556 āđ€āļ§āļĨāļē 15.30 āļ™. – 17.30 āļ™. āļ“ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĨāļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ­āļĢāđŒāļˆāļĩāđ‰ āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļĨāļđ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­.āļŠāļąāļ™āļāļģāđāļžāļ‡ āļˆ.āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 19 āļž.āļĒ.56 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 7 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĨāļ‡āļĄāļēāđ€āļˆāļĢāļˆāļē āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ­āļĩāļ 1 āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ ( 26 āļž.āļĒ.56)

- See more at: http://www.prachatai3.info/journal/2013/11/49903#sthash.R2J1gLmW.dpuf