Thai Labor Database

Thai / English

เธเธชเธฃเธ—. เธฅเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเนเธญเธกเธเนเธญเธข ย– เธญเนเธญเธกเนเธซเธเน เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98 เน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธฅเธฐเธฃเธ“เธฃเธเธเน

26 ก.ย. 56
http:

เธงเธฑเธเธ—เธตเน 22 เธเธฑเธเธขเธฒเธขเธ 2556 เธ“ เนเธฃเธเน€เธฃเธตเธขเธเธญเนเธญเธกเธเนเธญเธขเนเธชเธ เธ“เธเธเธนเธเธ–เธฑเธกเธ เน เธ.เธชเธกเธธเธ—เธฃเธชเธฒเธเธฃ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เนเธ”เนเธฅเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเนเธญเธกเธเนเธญเธข ย– เธญเนเธญเธกเนเธซเธเน เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98 เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธเธญเธเธเนเธเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ ( ILO )

เธเธธเธ“เธชเธเธงเธ เธเธธเธเธ—เธฃเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธชเธฒเธ เธเธฅเธธเนเธกเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเนเธญเธกเธเนเธญเธข ย– เธญเนเธญเธกเนเธซเธเน เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒเธเธฒเธฃ เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ—เธณเนเธ”เนเธ—เธธเธเธ—เธตเน เน€เธเนเธ เนเธ•เนเธ•เนเธเนเธกเน เนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธญเธเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเน€เธฃเธทเนเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธเธเธฑเธ 87 เนเธฅเธฐ 98 เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธตเนเธเนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธฃเธนเนเนเธฅเธฐเน€เธเนเธฒเนเธ เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธกเธฒ 10 เธเธงเนเธฒเธเธต เนเธ•เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธ—เธขเธขเธฑเธเนเธกเนเธขเธญเธกเธฃเธฑเธ เธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธง เน€เธเนเธเธเธเธเธฒเธ เธ.เธญเนเธฒเธเธ—เธญเธ เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเธงเธขเนเธญเธเธฒเธชเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธฅเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเน€เธเธทเนเธญเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธฒเนเธ เน€เธฃเธทเนเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ I L O เธเธเธฑเธ 87 เนเธฅเธฐ 98

เธเธฒเธขเธ—เธงเธตเธ เธเธฒเธเธเธเธงเธเธจเน เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเธเธดเธเธดเธเธ เธฑเธ“เธ‘เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒเธงเธฑเธเธ—เธตเน 7 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก เธงเธฑเธ DESENWORK เธซเธกเธฒเธขเธ–เธถเธเธงเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธธเธ“เธเนเธฒ เธเธทเธญเธเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธเธเธฒเธ 1.เธ•เนเธญเธเธกเธตเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธ”เธต 2.เธกเธตเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธ”เธต 3.เธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธ—เธธเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธฒเธ ILO เน€เธเธทเนเธญเธเธฐเธ—เธณเธเธฒเธฃเธเนเธฒ เธซเธฒเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เนเธ”เนเธกเนเนเธ”เนเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธฒเธ ILO เธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธเธฐเธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเน€เธเธทเนเธญเธ–เธทเธญ เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเธกเธตเธเธเธซเธกเธฒเธขเธญเธขเธนเน 3 เธเธเธฑเธ 1.เธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ 2.เธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน 3.เธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธชเธซเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธฒเธ•เธด เธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเธเธเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ”เธต เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธ”เธต เธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ ILO เธกเธตเธชเธกเธฒเธเธดเธ 185 เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธกเธตเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ 189 เธเธเธฑเธ เธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเนเธเธฐ 15 เธเธเธฑเธ เนเธ•เน ILO เธขเธเน€เธฅเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธฅเนเธง 2 เธเธเธฑเธ เธเธถเธเน€เธซเธฅเธทเธญเน€เธเธตเธขเธ 13 เธเธเธฑเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธซเธฅเธฑเธ 8 เธเธเธฑเธ เธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธญเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธ ILO เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธ”เนเนเธซเนเธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธเนเธเนเธฅเนเธง 5 เธเธเธฑเธ เธเธทเธญ

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 29 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเน€เธเธ“เธ‘เนเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 105 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเธขเธเน€เธฅเธดเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 100 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธ

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 138 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธญเธฒเธขเธธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธ—เธตเนเธญเธเธธเธเธฒเธ•เนเธซเนเธ—เธณเธเธฒเธเนเธ”เน

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 182 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธฃเธนเธเนเธเธเธ—เธตเนเน€เธฅเธงเธฃเนเธฒเธขเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธ”เนเธ

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธญเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธเธทเนเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธ—เธขเธขเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเนเธซเนเธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธ 3 เธเธเธฑเธเธเธทเธญ

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธก เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธง

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 98 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธซเธฅเธฑเธเนเธซเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธ

เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 111 เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธญเธฒเธเธตเธ

เธเธธเธ“เธงเธดเนเธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธเนเน€เธ•เธตเธข เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒเนเธเธเธต 2558 เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธเธฐเน€เธเธดเธ”เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธกเธญเธฒเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเน€เธชเธฃเธต (AEC ) เธชเธดเนเธเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เธเธฐเธซเธฅเธฑเนเธเนเธซเธฅเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธฐ

เธกเธตเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเธ—เธฑเนเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก เธเธฐเน€เธเธดเธ”เธเนเธญเธเธณเธเธฑเธ”เนเธเธเธฒเธฃเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเธเธฐเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธฃเธฒเธเธฐเน€เธซเนเธเนเธ”เนเธงเนเธฒเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธญเธขเธนเนเธ•เธฅเธญเธ”เน€เธงเธฅเธฒ เธเธถเธเธ–เธถเธเน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนเธเธตเนเธเนเธญเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธเธเธฐเธชเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเนเธซเนเธเธฑเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธเธฃเธธเนเธเธซเธฅเธฑเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 7 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2556 เน€เธฃเธฒเธ•เนเธญเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธฅเธฐเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ I LO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98

เธเธฒเธขเธเธฒเธฅเธต เธฅเธญเธขเธชเธนเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ I LO เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเน€เธเนเธ 1 เนเธ 45 เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธนเนเธเนเธญเธเธฒเธฃเนเธ•เนเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ 49 เธเธต เธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธขเธฑเธเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98 เนเธฅเธฐเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธเน€เธญเน€เธเธตเธขเธขเธฑเธเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเธญเธ เนเธ•เนเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเน€เธเนเธเธเธนเนเธเนเธญเธ•เธฑเนเธเธ—เธณเนเธกเธ–เธถเธเนเธกเนเธฃเธฑเธเธฃเธญเธ เธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธตเนเธกเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต 2547 เนเธ•เนเธกเธตเธญเธเธเนเธเธฃเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเน€เธขเธญเธฐเธเธถเธเนเธ”เนเธ•เธฑเนเธเธเธทเนเธญเนเธซเธกเนเธงเนเธฒเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ I LO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98 เนเธฅเธฐเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ—เธณเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธชเนเธงเธเธซเธเธถเนเธเน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธข เธเธฒเธเธเธฅเธธเนเธกเธเนเนเธกเนเน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธข เนเธฅเธฐเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเนเนเธกเนเน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธขเธ—เธตเนเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธชเธฃเธต เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธ—เธตเนเธเธฐเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเนเธญเธ•เธฑเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธ”เน เธญเธเธเนเธเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเธ เธฒเธเธชเนเธงเธเนเธ”เนเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธญเธ เธเธฒเธขเธญเธ เธดเธชเธดเธ—เธเธดเน เน€เธงเธเธเธฒเธเธตเธงเธฐ เนเธ”เนเธเธณเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธชเธ เธฒ เนเธ•เนเน€เธเธทเนเธญเธเธ”เนเธงเธขเธกเธตเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเน€เธเนเธฒเธกเธฒเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธถเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเนเธเนเธซเนเธเธคเธฉเธเธตเธเธฒเธ•เธตเธเธงเธฒเธก เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธณเธชเธฑเนเธเธญเธญเธเธกเธฒเธงเนเธฒเนเธกเนเน€เธเนเธฒเธเนเธฒเธข เธ–เธถเธเธเธฐเธเธณเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒ เนเธ•เนเธขเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธเนเธขเธธเธเธชเธ เธฒเนเธเธเนเธญเธ เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธขเธดเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เน เธเธดเธเธงเธฑเธ•เธฃ เธเนเนเธกเนเนเธ”เนเธเธณเธกเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒ

เธเนเธงเธเธเนเธฒเธขเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธฅเธธเนเธกเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธนเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเนเธ”เนเธเนเธงเธขเธเธฑเธเธฃเธฐเธ”เธกเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเธเธญเธเธ•เธเน€เธญเธเธฃเธงเธกเธ–เธถเธเนเธเธงเธ—เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ I LO เธเธเธฑเธเธ—เธตเน 87 เนเธฅเธฐ 98 เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 8 ย– 9 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2556

เธเธฑเธเธซเธฒเนเธฅเธฐเธญเธธเธเธชเธฃเธฃเธเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ

1.เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธเนเธ—เธข เนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด

2.เธเนเธฒเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเนเธซเนเธเธฑเธเธเธเธเธฒเธเธเธฑเธเธเธญเธเนเธ—เธฃเธเนเธกเนเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธณ

3.เธเธฒเธ”เธเธฒเธฃเธขเธญเธกเธฃเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเนเธกเนเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฃเนเธงเธกเธกเธทเธญ เธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธเนเธเธเธเธญเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธนเนเธเธณเนเธฃเธเธเธฒเธ

4.เธเธฒเธฃเธฅเธฒเน€เธเธทเนเธญเธ—เธณเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธชเธซเธ เธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธญเธเธธเธเธฒเธ• เธซเธฒเธเนเธกเนเนเธเนเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธเธฒเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃ

5.เธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธญเธทเนเธญเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ•เนเธญเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธ—เธณเนเธซเนเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธญเธฒเธเธดเธ”เธเธฑเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธ”เน

6. เธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธฅเธฒเธเธฒเธเธขเธฒเธ เธเธฒเธฃเธฃเธนเธ”เธเธฑเธ•เธฃ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเนเธชเธเธเธเธดเนเธงเน€เธเนเธฒ ย– เธญเธญเธ เน€เธงเธฅเธฒเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—

เน€เธฃเธฒเธเธฐเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO 87 98 เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃ

1.เธเนเธงเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธเนเธญเธกเธนเธฅเธเนเธฒเธงเธชเธฒเธฃ เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฃเธนเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO 87 98 เนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเนเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธ

2.เน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO 87 98 เธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธญเธเธเนเธเธฃ เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเธ—เธธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธ

3.เธฃเนเธงเธกเธฃเธ“เธฃเธเธเนเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธญเธขเนเธฒเธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ

4.เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 7 เธ•.เธ. 56 เน€เธฃเธฒเธเธฐเธฃเธงเธกเธเธฅเธฑเธเนเธเธเธ”เธ”เธฑเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเนเธฒเธเธเธทเธ

5.เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเธเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธฒเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒ ILO 87 98 เนเธซเนเธเธฑเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเนเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเธเธฐ เนเธ”เนเธฃเธฐเธ”เธกเธเธนเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธ

6.เธฃเนเธงเธกเธฃเธฐเธ”เธกเธ—เธธเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธ

เธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเนเธญเธกเธเนเธญเธข ย– เธญเนเธญเธกเนเธซเธเน เธฃเธฒเธขเธเธฒเธ