Thai Labor Database

Thai / English

เธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธเธชเธ—เธเธเธถเธเธเธฅเธฑเธ 41 เธชเธซเธ เธฒเธเธฏ เธขเธทเนเธเธงเธธเธ’เธดเธชเธ เธฒเธ–เธญเธ”เธ–เธญเธเธเธชเธ—เธ.เธ—เธฑเนเธเธเธ“เธฐ 6 เธช.เธ.เธเธตเน

เธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธเธชเธ— เธ—เธตเนเธญเธ—เธต เธญเธชเธกเธ— เธเธเธถเธเธเธฅเธฑเธเธชเธกเธฒเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเนเธฅเธฐเธชเธซเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธงเธธเธ’เธดเธชเธ เธฒ 6 เธช.เธ. เธเธตเนเธซเธงเธฑเธเธ–เธญเธ”เธ–เธญเธเธเธชเธ—เธ.เธ—เธฑเนเธเธเธ“เธฐ เธซเธฅเธฑเธเธเธเธเธคเธ•เธดเธเธฃเธฃเธกเน€เธญเธทเนเธญเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ—เธธเธเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธกเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ•เธด เธเนเธญเธเธ—เธณเธฅเธฒเธขเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเนเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธญเธขเนเธฒเธเธฃเธธ

29 ก.ค. 56
เธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃ

เธเธฒเธขเธชเธฑเธเธงเธฃเธ“เน เธเธธเนเธกเน€เธ—เธตเธขเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธชเธ— เนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธก เธเธณเธเธฑเธ” (เธกเธซเธฒเธเธ) เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 6 เธช.เธ. 2556 เธเธตเน เธ—เธฒเธเธชเธกเธฒเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน (เธชเธฃเธช.) เธฃเนเธงเธกเธเธฑเธ เธชเธซเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน (เธช.เธเธฃเธ—.) เนเธ”เธขเธกเธต เธชเธซเธ เธฒเธเธฏ เธเธชเธ— เนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธก เธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธ—เธตเนเธญเธ—เธต เนเธฅเธฐ เธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธญเธชเธกเธ—. เนเธฅเธฐเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธญเธตเธ 41 เนเธซเนเธ เน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเน€เธเนเธฒเธขเธทเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ•เนเธญเธงเธธเธ’เธดเธชเธ เธฒเน€เธเธทเนเธญเธเธญเนเธซเนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธชเธ–เธฒเธเธ เธฒเธเธเธญเธ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธ เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธ—เธฑเธจเธเน เนเธฅเธฐเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธกเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด (เธเธชเธ—เธ.) เนเธฅเธฐเธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธ–เธญเธ”เธ–เธญเธ เธเธชเธ—เธ.เธ—เธฑเนเธเธเธ“เธฐ

เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธ เธชเธซเธ เธฒเธเธฏเธเธชเธ— เน€เธฅเนเธเน€เธซเนเธเธงเนเธฒ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธญเธเธเนเธเธฃเธเธฑเธ”เธชเธฃเธฃเธเธฅเธทเนเธเธเธงเธฒเธกเธ–เธตเนเนเธฅเธฐเธเธณเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธงเธดเธ—เธขเธธเธเธฃเธฐเธเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธ เธงเธดเธ—เธขเธธเนเธ—เธฃเธ—เธฑเธจเธเน เนเธฅเธฐเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธก เธ.เธจ. 2553 เนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 84 เธงเธฃเธฃเธ 3 เธเธฑเธ”เธ•เนเธญเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธซเนเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธฃเธฒเธเธญเธฒเธ“เธฒเธเธฑเธเธฃเนเธ—เธข เธ.เธจ. 2550 เธ—เธตเน เธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒ เน€เธกเธทเนเธญเธเนเธเธเธณเธซเธเธ”เธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒ 3 เธเธตเธเธฑเธเนเธ•เน เธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเน เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ•เนเธญเธเธเธณเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเธเธฒเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเธชเนเธงเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธเนเธเนเธเธนเนเนเธ”เนเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธ เธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเนเธ”เนเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธข เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธเธฒเธฃเนเธซเนเน€เธญเธเธเธเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธฃเธฑเธ เธ.เธจ. 2535 (เธ.เธฃ.เธ.เธฃเนเธงเธกเธ—เธธเธเธฏ) เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธญเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เนเธซเน เธเธชเธ— เธ•เนเธญเธเธชเนเธเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเธชเธฑเธเธเธฒเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธญเธขเธนเนเธเนเธญเธเธงเธฑเธเธ—เธตเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธเนเธเธฑเธเธเธฑเธ เนเธซเน เธเธชเธ—เธ.เธชเนเธเธเธฅเนเธซเน เธเธชเธ— เน€เธชเธตเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเธชเธฑเธเธเธฒเธชเธฑเธกเธ—เธเธฒเธ เธกเธตเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธทเธญเธเธ•เนเธญเธชเธฑเธเธเธฒเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธ เธเธถเนเธเธเธฑเธ”เธ•เนเธญเธเธเธซเธกเธฒเธขเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธ เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 305 เธ—เธตเนเธฃเธฐเธเธธเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธข เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 47 เธ•เนเธญเธเนเธกเนเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธทเธญเธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเธชเธฑเธเธเธฒเธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธ

เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธชเธ—เธ. เธญเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธกเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธเธฃเธเธเนเธฒเธขเนเธ—เธฃเธจเธฑเธเธ—เนเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ—เธตเน เธ.เธจ.2556 (เธญเธดเธเธเธฃเธฒเธชเธ•เธฃเธฑเธเน€เธเธญเธฃเนเนเธเธฃเนเธฃเธดเนเธ) เธเธถเนเธเธกเธตเธเธฅเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเนเธเนเธฅเนเธงเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธงเธฑเธเธ—เธตเน 24 เน€เธก.เธข. 2556 เนเธฅเธฐเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธจ เธเธชเธ—เธ. เน€เธฃเธทเนเธญเธ เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเนเธเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเนเธเธเธฃเธ“เธตเธชเธดเนเธเธชเธธเธ”เธเธฒเธฃเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธชเธฑเธกเธเธ—เธฒเธเธซเธฃเธทเธญเธชเธฑเธเธเธฒเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธจเธฑเธเธ—เนเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ—เธตเน เธ.เธจ... เธเธถเนเธเธฅเนเธฒเธชเธธเธ” เธเธชเธ—เธ. เน€เธเธดเธ”เธฃเธฑเธเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐ (เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เน) เนเธเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 25 เธ.เธ.2556 เนเธ”เธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธจ เธ—เธฑเนเธ 2 เธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธทเนเธญเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ•เนเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธจเธฑเธเธ—เนเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ—เธตเนเน€เธญเธเธเธ เนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเธ—เธณเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ—เธตเนเธ—เธณเธเธธเธฃเธเธดเธเธ”เนเธฒเธเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธก เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธญเธขเนเธฒเธเธฃเธธเธเนเธฃเธ

เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเน เธเธชเธ—เธ.เธญเธญเธเนเธเธญเธเธธเธเธฒเธ•เธเธฒเธฃเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ 3G เธเธเธเธฅเธทเนเธเธเธงเธฒเธกเธ–เธตเน 2.1 GHz เนเธซเนเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฒเธขเน€เธ”เธดเธกเธ—เธตเนเธญเธขเธนเนเนเธเธ•เธฅเธฒเธ”เธเธฑเนเธ เธเนเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธกเธนเธฅเธ—เธตเนเน€เธญเธทเนเธญเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ•เนเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฒเธขเน€เธ”เธดเธกเธญเธขเธนเนเนเธฅเนเธง เนเธ•เนเธเธฅเธฑเธเธญเนเธฒเธเธกเธฒเนเธ”เธขเธ•เธฅเธญเธ”เธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธกเธนเธฅเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธฑเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธชเธฃเธต เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธ•เนเนเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธดเธเนเธฅเนเธงเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธญเธเธเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธฃเธฐเธกเธนเธฅ เน€เธเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เนเธเน€เธเธฃเธทเธญ เธเธญเธเธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธจเธฑเธเธ—เนเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ—เธตเนเธขเธฑเธเธฉเนเนเธซเธเนเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เน€เธเธตเธขเธ 3 เธฃเธฒเธขเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เนเธฅเธฐเธขเธฑเธเน€เธเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ—เธตเนเธกเธตเธ—เธธเธเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ•เธด เธเธถเนเธเนเธ”เนเน€เธเธฃเธตเธขเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธ—เนเธฒเธขเธชเธธเธ”เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเนเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธข เธ•เนเธญเธเธเธฃเธฐเธชเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฒเธฃเธเธฒเธ”เธ—เธธเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฒเธ•เธดเธเนเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธขเนเธเธ”เนเธงเธข

"เธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเน€เธญเธเธเธเธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ•เธดเธเนเน€เธเนเธฒเธเธฃเธญเธเธเธณเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธก เธเธญเธเธเธฒเธ•เธด เธเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธชเธฑเนเธเธเธฅเธญเธเนเธเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเธฃเธฒเธฐเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธเธงเธฒเธกเธฅเธฑเธ เธ—เธฒเธเธ”เนเธฒเธเธชเธฒเธฃเธชเธเน€เธ—เธจเธ—เธตเน เธฃเธฑเธ-เธชเนเธ เธเธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธ—เธฃเธเธกเธเธฒเธเธกเนเธกเนเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเนเธฅเธฐเนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเนเธฒเน€เธเธทเนเธญเธ–เธทเธญเธ•เนเธญเนเธ"

เธเธ“เธฐเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เธเธฒเธขเธชเธธเธงเธดเธ—เธขเน เธกเธดเนเธเธกเธฅ เธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธญเธชเธกเธ— เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธเธญเธ เธเธชเธ—เธ. เธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเนเธฃเธเธเนเธกเธธเนเธเน€เธเนเธเนเธเธชเธนเนเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธกเธนเธฅเธ—เธตเธงเธตเธ”เธดเธเธดเธ•เธญเธฅเน€เธเธตเธขเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธถเนเธเน€เธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเธเธ•เธฑเธงเน€เธเธดเธเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒ เธเธฅเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธ”เนเธฒเธเธเธญเธเน€เธ—เธเธ—เนเธ—เธตเนเธ”เธตเธกเธตเธชเธฒเธฃเธฐเธขเธฑเธเนเธกเนเน€เธซเนเธเน€เธเนเธเธฃเธนเธเธเธฃเธฃเธกเธกเธฒเธเธเธฑเธ เธ–เธถเธเนเธกเนเธฅเนเธฒเธชเธธเธ”เธเธฐเธกเธตเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเธชเนเธงเธเธฅเธ”เธเนเธฒเธเธฃเธฃเธกเน€เธเธตเธขเธกเนเธฅเนเธงเธเนเธ•เธฒเธก เนเธ•เนเธเนเธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธฑเธ”เน€เธเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธณเธฃเธฐเน€เธเธดเธ เน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธฅเธ”เธชเธฑเธ”เธชเนเธงเธเน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธเธญเธเธเนเธญเธเธฃเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธงเธเธฒเธ 75% เน€เธเนเธ 50% เธเนเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธญเธเน€เธ—เธเธ—เนเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเน เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเน€เธเธ•เธเธฒเธฃเธกเธ“เนเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”เธเธญเธเธเธชเธ—เธ.เธญเธฒเธเธเธฐเน€เธเนเธฒเธเนเธฒเธขเธเธฑเธ”เธ•เนเธญเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเธ—เธตเนเธฃเธฐเธเธธเนเธงเนเธงเนเธฒเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธ—เธตเนเธ”เธตเธเธญเธเธเธเนเธเธชเธฑเธเธเธก

เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธญเธเธเธชเธ—เธ.เนเธเธเธฒเธฃเธเธณเธเธฑเธเธ”เธนเนเธฅเธเนเธญเธเธ—เธตเธงเธตเธ”เธฒเธงเน€เธ—เธตเธขเธก เนเธฅเธฐเน€เธเน€เธเธดเธฅเธ—เธตเธงเธตเธเนเนเธกเนเนเธ”เนเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธขเธฑเธเธเธเธเธเธเธฒเธฃเนเธเธฉเธ“เธฒเน€เธเธดเธเธเธฃเธดเธ เนเธฅเธฐเน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธฅเธฒเธกเธเธญเธขเธนเนเน€เธเนเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเน€เธ—เนเธฒเธ—เธตเนเธเธงเธฃ เนเธ”เธขเธ–เนเธฒเธขเธฑเธเธเธฅเนเธญเธขเนเธซเนเน€เธเนเธเนเธเธเธเธตเน เธชเธนเนเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธเธฑเธเธ เธฒเธขเนเธ•เนเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเน€เธ”เธดเธกเธขเธฑเธเธ”เธตเน€เธชเธตเธขเธเธงเนเธฒ