Thai / English

āļ›āļąāļāļŦāļē āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™



01 Ą.Ī. 56
http

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāļļāļ›

āļ›āļąāļāļŦāļē āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™

āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢāļ—āļĩāđˆ 26 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2556

āļ“ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĻāļļāļ āļŠāļąāļĒ āļĻāļĢāļĩāļŠāļ•āļī āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĄāļąāļāļāļ°āļŠāļąāļ™ āļāļ—āļĄ.

āđ‚āļ”āļĒ āļšāļļāļĐāļĒāļĢāļąāļ•āļ™āđŒ āļāļēāļāļˆāļ™āļ”āļīāļĐāļāđŒ

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

(1.1) āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš

- āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ 300 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ„āļĄāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2558 āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ™āļēāļĒāļ—āļļāļ™ āļāļēāļĢāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āļ—āļŦāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĻāļēāļĨ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“āļ­āļēāļĒāļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļąāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

- āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļĨāļ‡ āđāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ€āļĨāđ‡āļāđ†āļŦāļĨāļēāļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļ—āļĢāļēāļ™āļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ• āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļĄāļĩāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡

āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ–āļđāļāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

- āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ (āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ) āļĄāļēāļˆāļģāđāļ™āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļŦāļĄāļ§āļ”āļ—āļĩāđˆ 34 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āļĢāļ–āļžāđˆāļ§āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļāļķāđˆāļ‡āļĢāļ–āļžāđˆāļ§āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļĄāļ§āļ”āļ—āļĩāđˆ 35 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļĢāļš.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2518 āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 2 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ·āļ­ (1) āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ (House Union) (2) āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļāļĩāđˆāļ„āļ™ (Industrial Union)

- āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļāđ€āļĢāđ‰āļē-āļĢāļļāļĄāđ€āļĢāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāļđāļ‡ āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļ•āđˆāļšāļ—āļšāļēāļ—āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļˆāļ°āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļšāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‹āļēāļ°āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļŦāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™

(1.2) āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš

- āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļ—āđ‡āļāļ‹āļĩāđˆ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ”āđŒāļĢāļąāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļĢāļ–āļ•āļđāđ‰ āļŦāļēāļšāđ€āļĢāđˆāđāļœāļ‡āļĨāļ­āļĒ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļžāļąāļ™āļ˜āļŠāļąāļāļāļē āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āļ„āļ·āļ­ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļēāļ”āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™

 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļ‹āļ”āđŒāļĢāļąāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāđāļ—āđ‡āļāļ‹āļĩāđˆ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšāļāļļāļĄāļĢāļĩāļ”āđ„āļ– āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŠāļđāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™ āļšāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ 10 āļšāļēāļ— āļ–āļķāļ‡ 50 āļšāļēāļ—

 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĢāļ–āļ•āļđāđ‰ āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļļāļĄāļ„āļīāļ§āļĢāļ–āļ•āļđāđ‰

 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļēāļšāđ€āļĢāđˆāđāļœāļ‡āļĨāļ­āļĒ āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļēāđāļœāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ‹āļ­āļĒāļ—āļ­āļ‡āļŦāļĨāđˆāļ­ āļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļ§āļīāļ— 55 āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļēāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĨāļ° 45,000 āļšāļēāļ— āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāļĒāļ­āļ­āļāļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļīāļĄāļŸāļļāļ•āļšāļēāļ—āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđ€āļŠāđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ—āļĻāļāļīāļˆ āļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļŠāļđāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļĨāļ° 500 āļšāļēāļ— āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

 āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļžāļĢāļš.āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļž.āļĻ.2553 āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļš. āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī” āļĄāļĩāļ™āļēāļ‡āļŠāļļāļˆāļīāļ™ āļĢāļļāđˆāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāļ„āļīāļ” āļ”āđ‰āļ§āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ / āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāđ„āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđāļ•āđˆāļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§ āļ„āļ·āļ­

(1) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļĒāļđāđˆ

(2) āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

(3) āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž (āļŠāļŠāļŠ.) āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļļāļ™āļĨāļ‡āļĄāļēāļāļģāļāļąāļšāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļĢāļīāļ‡āđ†āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§

(4) āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļąāļ‡āļ§āļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ—āļģ

(1.3) āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī

- āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļžāļĢāļš.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ.2518 āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāļžāļ·āđ‰āļ™āđƒāļ”āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāđ‡āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

- āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļģāđ€āļ āļ­āļĢāļ­āļšāļ™āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļģāđ€āļ āļ­āđāļ–āļšāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļēāļ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļ—āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āđˆāļē 90 % āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĢāđˆāļŠāļ•āļ­āļĢāđŒāļ§āđ€āļšāļ­āļĢāļĩāđˆ āđ„āļĢāđˆāļŠāđ‰āļĄ āđ„āļĢāđˆāļāļļāļŦāļĨāļēāļš āđ„āļĢāđˆāļĄāļąāļ™āļŠāļģāļ›āļ°āļŦāļĨāļąāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļģāļĄāļēāļ āđ€āļŠāđˆāļ™ 80-150 āļšāļēāļ— āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ 10-12 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ (NGOs) āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāļžāļšāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļīāļ” āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļąāļāļŦāđ‰āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

- āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ­.āđāļĄāđˆāļŠāļ­āļ” āļˆ.āļ•āļēāļ āđ€āļ§āļĨāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ(āļĄāļĩ passport)āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ™āļ­āļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļĒāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļ•āđˆāļāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰

- āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļžāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļđāļ‡ āļšāļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ™āļēāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļĨāļąāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ·āđˆāļ™

- āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ­āļ‡ āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļžāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ–āļđāļāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļī

- āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ™āļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ‚āļšāļąāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ™āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāļ‚ 6 āļŦāļĢāļ·āļ­ 7 āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĄāļ•āļīāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ 23 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2553 āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļœāđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™ āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āđƒāļ™ āļˆ.āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩ Worker Solidarity Association (W.S.A.) āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 22 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2550 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩāļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 200 āļ„āļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 200 āļšāļēāļ—/āļ›āļĩ/āļ„āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†

(1.4) āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

- āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ–āļđāļāđ€āļ­āļēāļĢāļąāļ”āđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļĨāļ­āļĒāđāļžāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāđƒāļ™āđ„āļĢāđˆ āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŠāđ‰āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļāļđāđ‰āļĒāļ·āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļœāļĨāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

- āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļŠāļŦāļ āļēāļžāļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ” āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļēāļĄ āļ•. āļŦāļ™āļ­āļ‡āđ„āļœāđˆ āļ­.āļŦāļ™āļ­āļ‡āļŦāļēāļ™ āļˆ. āļ­āļļāļ”āļĢāļ˜āļēāļ™āļĩ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ āļđāļĄāļīāļĨāļģāđ€āļ™āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ–āļđāļāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

(1.5) āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ

- āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļĄāļĩāļžāļĢāļš.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ.2543 āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē 1 āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ 1 āđāļŦāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§

-āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ”āļĩāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ , āļšāļēāļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļĒāļēāļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ­āļĢāđŒāđ‚āļŪāļŠāđ€āļ•āļŠ āļ™āļąāļāļšāļīāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ , āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ‚āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ , āļāļēāļĢāļ–āļđāļāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ , āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļāļĨāļąāđˆāļ™āđāļāļĨāđ‰āļ‡ āļāļ”āļ”āļąāļ™ āļāļēāļĢāđ‚āļĒāļāļĒāđ‰āļēāļĒāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļđāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āđ‰āļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ•āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ

8 āļŠāļēāļ‚āļē āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨ āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­ āļĢāļ–āđ„āļŸ āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ—āļēāļ‡āļšāļ āļāļēāļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ™āđ‰āļģ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡ āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡ 8 āļŠāļēāļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡

- āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļ•āđˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļģāđāļ™āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ„āļ”āđ‰āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ™āļ–āđˆāļēāļĒāļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‡āļēāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļŦāļąāļŠāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļģāđāļ™āļāđāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™

- āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āļžāļšāļ§āđˆāļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļžāļĢāļš.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2518 āđāļ—āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ“āļĩāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡ “āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ§āļīāļ‡āļŠāđāļ›āļ™ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ§āļīāļŠāđ€āļ‹āļŠÂ” (WingSpan Services Company Limited) āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻINTERNATIONAL TRANSPORT WORKERS’ FEDERATION (ITF) āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ„āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļ•āđˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļĨāļ‡āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļŦāļ™āļļāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™

(1.6) āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ

- āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ„āļ·āļ­ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļž.āļĻ. 2535 āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ†āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§

- āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ” āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āđāļšāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļē , āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™ , āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļ„āđˆāļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļāđ‡āļšāļ­āļ­āļĄāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ–āđ‰āļēāļ‚āļēāļ”-āļĨāļē-āļĄāļēāļŠāļēāļĒ-āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ-āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢ āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‚āļēāļ”āļ‡āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 3,000 āļ„āļ™ āđāļ•āđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ”āđ†āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™

- āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ–āļđāļāđāļ—āļĢāļāđāļ‹āļ‡āļˆāļēāļāļāđˆāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāđ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļˆāļķāļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™

āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ–āļķāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

- āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ : āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļąāļāļāļē ILO āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 87 āđāļĨāļ° 98 āđƒāļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ§āļąāļ™ āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļ

- āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ : āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļđāđˆāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ 2556-2565 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2 āļ›āļĩāđāļĢāļ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ™āļąāļāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ° 1 āļ„āļ™ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡

- āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļš : āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļŦāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (TAM) āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļ : āļāļēāļĢāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ‡āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļ”āļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļāļŦāļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ āļĄāļēāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļĢāļđ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

- āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ : āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļœāļŠāļīāļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āđ„āļĄāđˆāļāļĨāđ‰āļēāļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĄāļēāļ™āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļ­āļāļĄāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāđ‡āļ­āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļ‡ āđ€āļŦāļĄāļēāļ„āđˆāļēāđāļĢāļ‡ āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš