Thai / English

āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āļžāđˆāļ­āļĨāļēāļŦāļĒāļļāļ”āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļĨāļđāļāđ„āļ”āđ‰

āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļžāđˆāļ­āļĨāļēāļŦāļĒāļļāļ”āđ„āļ›āļŠāđˆāļ§āļĒāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļĨāļđāļāđ„āļ”āđ‰ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļĨāļē15āļ§āļąāļ™

07 ļ.Ī. 55
āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļ—āļđāđ€āļ”āļĒāđŒ

āļ™āļēāļĒāđ€āļœāļ”āļīāļĄāļŠāļąāļĒ āļŠāļ°āļŠāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļĢāļĄāļ§.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļž.āļĢ.āļš.āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļž.āļĻ.2541 āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡ 90 āļ§āļąāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ āļĢāļĢāļĒāļēāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļĨāļđāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ„āļĨāļ­āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļž.āļĢ.āļš.āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™(āļāļŠāļĢ.)āđ„āļ›āļ—āļģāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĨāļēāđ„āļ›āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ”āļļāļĨāļĒāļžāļīāļ™āļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļĨāļēāđ„āļ”āđ‰āļāļĩāđˆāļ§āļąāļ™

"āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļēāļāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļĨāļēāļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ 15 āļ§āļąāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļāļīāļˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļŠāđˆāļ§āļĒāļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļĨāļđāļ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ‰āļšāļąāļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜.āļ„.āļ™āļĩāđ‰"āļ™āļēāļĒāđ€āļœāļ”āļīāļĄāļŠāļąāļĒāļāļĨāđˆāļēāļ§