Thai / English

āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļļāđˆāļ‡15%

āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠ.āļ„. 1 āđāļŠāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ 15% āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™

14 Ą.Â. 55
āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļ—āļđāđ€āļ”āļĒāđŒ

āļāļ­āļ‡āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠ.āļ„. āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 1 āđāļŠāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ 2554 āļžāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ 1.31 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ 15.11% āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļļāļāļŦāļĄāļ§āļ”āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡

āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļˆāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļģāđāļ™āļāļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļžāļšāļ§āđˆāļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 3 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļ āļ„āļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‡āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ (āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ) āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 3.5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē 34.94% āļĢāļ­āļ‡āļĨāļ‡āļĄāļē āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ” āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 1.6 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ 16.56% āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ 1.3 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē 13.09%

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™ āļ“ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ.āļ„. āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 9 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 4.6 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ„āļ™ āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ‡āļēāļ™ 51.00% āđƒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ–āļķāļ‡ 61.09%