Thai Labor Database

Thai / English

เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ–เนเธงเธเธซเธเนเธฒ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธฅเธธเนเธก เธญเธดเธชเธฃเธฐ เนเธเธฃเนเธเนเธช เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก

28 ส.ค. 55
http:

เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 26 เธชเธดเธเธซเธฒเธเธก 2555 เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธชเธฑเธเธเธก เนเธ”เธขเธเธ“เธฐเธเธเธดเธฃเธนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธฃเนเธงเธกเธเธฑเธ เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เธเธฑเธ”เน€เธงเธ—เธตเน€เธชเธงเธเธฒเธ—เธฒเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ เน€เธฃเธทเนเธญเธ ย“เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ–เนเธงเธเธซเธเนเธฒ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธ—เธณเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธฅเธธเนเธก เธญเธดเธชเธฃเธฐ เนเธเธฃเนเธเนเธช เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกย” เธ“ เธซเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธเธดเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เธก.เธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เธ—เนเธฒเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ—เธฃเน เธกเธตเธเธฑเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃ เธเธฑเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธญเธเธเนเธเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธญเธเธเธเธ•เนเธฒเธเน เธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธเธ•เนเธฒเธเน เน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเน€เธเธทเนเธญเธฃเธฐเธ”เธกเธเธงเธฒเธกเธเธดเธ”เน€เธซเนเธ เธเธณเธเธงเธ 80 เธเธ

เธเธฒเธเธชเธธเธเธต เนเธเธขเธฃเธช เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธชเธดเนเธเธ—เธตเนเธ เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เนเธขเธทเนเธเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธซเธกเธทเนเธเธเธงเนเธฒเธฃเธฒเธขเธเธทเนเธญเธเธฑเนเธ เนเธกเนเธเธงเธฃเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เนเธ•เนเธเธงเธฃเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธเธถเนเธเธชเนเธเน€เธเธดเธ เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเน€เธญเธเธเนเธ•เนเธญเธเธชเธกเธ—เธเน€เธเธดเธเธกเธฒเนเธ”เธขเธ•เธฅเธญเธ”เนเธซเนเธ”เธตเธเธถเนเธ เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเธซเธงเธฑเธเธงเนเธฒเธเธฐเนเธ”เนเธเธณเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธตเนเน€เธเนเธฒเนเธเนเธเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธฑเนเธเธกเธตเธเธธเธ”เธกเธธเนเธเธซเธกเธฒเธขเธชเธณเธเธฑเธ 2 เธเนเธญ เธเธทเธญ 1.เธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธ เน€เธเธทเนเธญเธ—เธตเนเธเธฐเธญเธญเธเธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเนเธซเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเนเธเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธซเนเธกเธฒเธเธเธถเนเธ 2. เธ—เธณเธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฐเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธ—เธธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธ เน€เธเนเธ เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธขเธฑเธเธญเธขเธนเนเธเธฑเธ เธก.40 เนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธชเนเธงเธเธซเธเธถเนเธเธ–เธนเธเธซเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธถเนเธเธขเธฑเธเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเธญเธขเธนเนเนเธฅเธฐเธขเธฑเธเธกเธตเธเธเธญเธตเธเธเธณเธเธงเธเนเธกเนเธเนเธญเธขเธ—เธตเนเธขเธฑเธเนเธกเนเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก

เธญเธฒเธเธฒเธฃเธขเนเธเธดเธ•เธ•เธดเธเธเธจเน เธเธกเธฅเธเธฃเธฃเธกเธงเธเธจเน เธเธ“เธฐเธเธดเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เนเธ”เนเธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธถเธเธ เธฒเธเธฃเธงเธกเธ—เธตเนเธเนเธเธเธเนเธเธเธฒเธเธงเธดเธเธฑเธขเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธทเธญเธเนเธญเธเธณเธเธฑเธ” เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธจเธนเธเธขเนเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเนเธกเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธ เธฒเธฃเธเธดเธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เน€เธเธฃเธฒเธฐเธ•เนเธญเธเธเธถเนเธเธเธฑเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธฃเธกเธ เธฒเธขเนเธ•เนเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธเธฑเนเธเนเธกเนเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเน€เธ—เนเธฒเธ—เธตเนเธเธงเธฃ เธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเธเนเธฒเธงเธซเธเนเธฒเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเธเธณเธเธฑเธ” เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธ•เนเธฒเธเนเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธฒเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเธ เธฒเธขเนเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธเธฒเธ”เนเธเธฅเธเธเธธเธเธฅเธฒเธเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ– เธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธเธ•เนเธญเธเธญเธฒเธจเธฑเธขเธเธนเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฒเธเนเธ•เนเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเนเธญเธขเธเนเธกเธฑเธเธเธฐเธ–เธนเธเน€เธญเธเธเธเธ”เธถเธเธ•เธฑเธงเนเธเธ—เธณเธเธฒเธ

เธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเนเธ”เนเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธ เนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเธกเธญเธเธ–เธถเธเธเธงเธฒเธกเธชเธณเน€เธฃเนเธเนเธเธญเธเธฒเธเธ•เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเธเธตเนเธเธถเนเธเธกเธตเธญเธเธเนเธเธฃเธฐเธเธญเธ 6 เธชเนเธงเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธณเธเธฑเธเธเธทเธญ เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธธเธ”เนเธซเธกเน เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเนเธฒเธขเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธฅเธฐเน€เธเนเธฒเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ—เธฑเนเธ 6 เธชเนเธงเธเธ•เนเธญเธเธ—เธณเธเธฒเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธเธฅเนเธเธดเธ”เนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธ—เธฑเธจเธเธเธ•เธดเธซเธฅเธฒเธขเน เธญเธขเนเธฒเธ เธขเธญเธกเธฃเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเธชเธนเนเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธกเธซเธฒเธเธ เธ–เนเธฒเธขเธฑเธเธขเธถเธ”เธ•เธดเธ”เธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธฃเธฐเธเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธ”เธดเธกเน เธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเนเธฅเนเธงเธญเธเธเนเธเธฃเนเธซเธกเนเธเนเธขเธฑเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเนเธเธเน€เธ”เธดเธกเธเธฑเธเธซเธฒเน€เธ”เธดเธกเธเนเธเธฐเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธ

เธเธฒเธเธชเธฒเธงเธงเธดเนเธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธเนเน€เธ•เธตเธข เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข (เธเธชเธฃเธ—.)เธเธนเนเน€เธชเธเธญเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก(เธเธเธฑเธเธ—เธตเนย…) เธ.เธจย…..เนเธ”เนเธเธณเน€เธชเธเธญเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนเธ–เธนเธเนเธ—เธฃเธเนเธเธเธเนเธฒเธขเธเธฒเธเธเนเธฒเธขเธ•เนเธฒเธเน เธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเนเธเธซเธฅเธฒเธขเธฃเธนเธเนเธเธ เธกเธตเธเธงเธฒเธกเนเธกเนเนเธเธฃเนเธเนเธช เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธขเธฑเธเธเนเธฒเธเธเธณเธฃเธฐเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธ 33, 071 เธฃเธฒเธข เธเธดเธ”เน€เธเนเธเน€เธเธดเธ 4,047 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธเนเธเน€เธเนเธ 3 เธชเนเธงเธ ( 1.) เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธขเธฑเธเน€เธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเธญเธขเธนเนเนเธ•เนเธเนเธฒเธเธเธณเธฃเธฐ 18,000 เธฃเธฒเธข เธเธดเธ”เน€เธเนเธเน€เธเธดเธ 2,240 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— (2.) เธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธซเธขเธธเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธฅเนเธง เนเธ•เนเธ—เธณเธเธธเธฃเธเธดเธเธญเธทเนเธเน 13,000 เธฃเธฒเธข เธเธดเธ”เน€เธเนเธเน€เธเธดเธ 1,600 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— (3.) เธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธฅเนเธงเนเธฅเธฐเธขเธฑเธเน€เธเนเธเธซเธเธตเนเธชเธนเธ 600 เธฃเธฒเธข เธเธดเธ”เน€เธเนเธเน€เธเธดเธ 78 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธซเธฑเธเน€เธเธดเธเนเธฅเนเธงเนเธกเนเธเธณเธชเนเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เน€เธกเธทเนเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เน€เธเนเธ เธชเธเน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเนเธเธธเธ•เธฃเนเธ•เนเธเธฅเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธ•เธฃเธเธเธตเนเธ–เธถเธเนเธ”เนเธฃเธนเนเธงเนเธฒเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธเนเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธเธญเธเธฒเธเธ•เธเธต 57 เธเธตเน เธ–เนเธฒเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธเธณเน€เธเธดเธเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธฑเธเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฑเธเธซเธฅเธญ เธ—เธณเนเธกเธฃเธฑเธเธขเธฑเธเธเธฅเนเธญเธขเธเธฐเธฅเธฐเน€เธฅเธขเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธตเน เธ—เธณเนเธกเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธข เธเธฐเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธเธนเนเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธทเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธเธฃเธฐเธขเธฐเธชเธฑเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธเธเธฒเธฐเธซเธเนเธฒเธเธทเธญเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธขเธฒเธเธฒเธฅ เนเธฅเธฐเธฃเธฐเธขเธฐเธขเธฒเธงเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฒเธ เธฒเธ เธ—เธณเนเธซเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธกเนเธชเธเธฒเธขเนเธเธงเธดเธ•เธเธเธฑเธเธงเธฅ

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 2. เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเนเธฒเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ•เธฑเนเธเนเธ•เน เธเธต 2553 ย– 2555 เธฃเธงเธกเน€เธเนเธเน€เธเธดเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธข 63,200 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธกเนเธเนเธฒเธขเธเธฐเน€เธชเธตเธขเธเนเธฒเธเธฃเธฑเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 2 เธเธฒเธ— เนเธ•เนเธ–เนเธฒเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธกเนเธเนเธฒเธขเน€เธฅเธขเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 33 เธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธเธเธฒเธ”เธชเนเธเธ เธฒเธขเนเธ 6 เน€เธ”เธทเธญเธ เธ–เธนเธเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ–เนเธฒเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 39 เนเธกเนเธชเนเธเน€เธเธดเธเธ•เธดเธ”เธ•เนเธญเธเธฑเธเธ เธฒเธขเนเธเธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒ 3 เน€เธ”เธทเธญเธ เธเธฐเธ–เธนเธเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธฑเธเธ—เธต เธเธตเนเธเธทเธญเธเนเธญเธเธณเธเธฑเธ”เนเธเธเนเธญเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเนเธกเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเน 3. เนเธญเธเธฒเธชเนเธเธเธฒเธฃเธเธญเธฃเนเธฃเธฑเธเธเธฑเนเธเธกเธตเธชเธนเธ เธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเน€เธเธดเธเนเธเนเธเนเธเนเธฒเธขเธญเธขเนเธฒเธเธเธดเธ”เธงเธฑเธ•เธ–เธธเธเธฃเธฐเธชเธเธเน เธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเนเธกเนเธกเธตเธญเธณเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธ เน€เธเนเธฒเธเธญเธเน€เธเธดเธเนเธกเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เธชเธดเธเนเธ เธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฃเธฐเธเธฒเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเนเธเธเธเธฒเธเธเธงเธขเนเธเนเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธชเธนเธเน€เธเธดเธเน€เธซเธ•เธธ เนเธกเนเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธเธฒเธฃเนเธเธ”เธนเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ•เนเธเธฅเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธ—เธตเนเธ”เธตเน€เธเธทเนเธญเธกเธฒเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธฒเธฃเน€เธญเธฒเธเธเนเธเธ—เธณเธเธฒเธเธงเธดเธเธฑเธขเธ—เธตเนเนเธกเนเน€เธเธดเธ”เธเธฃเธฐเนเธขเธเธเน เธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเนเธฒเธเน€เธเนเธฒเธเธญเธกเธเธดเธงเน€เธ•เธญเธฃเนเธ—เธตเนเธเธดเธ”เธเธเธ•เธด เธเธตเนเธเธทเธญเธ—เธตเนเธกเธฒเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเธ”เธตเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธญเธขเธฒเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธญเธขเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธงเธเน€เธฃเธฒเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃ เธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐ เนเธเธฃเนเธเนเธช เธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเนเธ”เน

เธเธฒเธเธชเธธเธเธดเธ เธฃเธธเนเธเธชเธงเนเธฒเธ เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธฅเธณเธเธฒเธ เธฃเธนเธเนเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเน€เธ”เธดเธกเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธด 3 เธเธฃเธ“เธต เธเธทเธญ เธเธฅเธญเธ”เธเธธเธ•เธฃ เธเธดเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเน€เธชเธตเธขเธเธตเธงเธดเธ• เธเธถเนเธเธ•เนเธญเธเธชเนเธเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเธเธตเธฅเธฐ 3,360 เธเธฒเธ— เธชเนเธเน€เธเนเธเธฃเธฒเธขเน€เธ”เธทเธญเธเนเธกเนเนเธ”เน เนเธ•เนเธฃเธนเธเนเธเธเนเธซเธกเนเน€เธฃเธฒเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเนเธเน€เธเนเธเธฃเธฒเธขเน€เธ”เธทเธญเธเนเธ”เน เนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธกเธตเธเธงเนเธฒ24 เธฅเนเธฒเธเธเธ เนเธเธ เธฒเธเธเธฅเธดเธ• เธ เธฒเธเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธเธถเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธกเธตเธเนเธญเธขเธกเธฒเธ เนเธกเนเธชเธฃเนเธฒเธเนเธฃเธเธเธนเธเนเธ เธ—เธณเนเธซเนเธเธเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธเนเธญเธข เธ–เนเธฒเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธกเนเธเธฑเธ’เธเธฒเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเนเธซเนเธ”เธตเธเธเธเนเธเธฐเธ–เธญเธขเธญเธญเธเนเธเธญเธขเธนเนเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน€เธญเธเธเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธฐเธเธฑเนเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธเธฑเธเธเธตเนเธเธฐเธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธเธ—เธฑเนเธเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเน เนเธฅเธฐเน€เธซเนเธเธ”เนเธงเธขเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ—เธตเนเธเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃ เธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธ—เธตเนเนเธกเนเนเธเธฃเนเธเนเธช เธญเธขเธฒเธเน€เธซเนเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธเธฑเธเธเธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธซเนเธชเธณเน€เธฃเนเธ

เธเธฒเธขเนเธเธงเธดเธ—เธขเน เธเธธเธฃเธเธเธฒเธเธเธ—เธฃเน เธเธฑเธเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเธเธดเธเธก เธเธฑเธเธ—เธฃเธงเธดเธ—เธธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธเธงเธฃเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเธเธฒเธฃเธ—เธณเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเน€เธเนเธเธฃเธฐเธเธเนเธฅเธฐเธ—เธตเนเธขเธฑเนเธเธขเธทเธ เธเธฒเธฃเธฅเธ”เธซเธขเนเธญเธเธ เธฒเธฉเธตเน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเนเธเธญเธเธฒเธเธ• เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธซเนเน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐ เนเธเธฃเนเธเนเธช เธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเนเธ”เน เนเธฅเธฐเธเธนเนเธ—เธตเนเธเธฐเธกเธฒเน€เธเนเธเธเธนเนเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฐเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธ”เนเธงเธข เธเธถเนเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธฒเน€เธเธดเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก 10 % เธเธญเธเน€เธเธดเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฒเธเน€เธเธดเธเธชเธกเธ—เธเนเธเนเธเนเนเธ”เธขเธ—เธตเนเธเธ 9 เธฅเนเธฒเธเธเธเนเธกเนเธฃเธนเนเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฑเนเธเธกเธฑเธเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเน€เธซเธฅเธทเนเธญเธกเธฅเนเธณเธเธญเธ 3 เธเธญเธเธ—เธธเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ

เธฃเธจ.เธกเธฒเธฅเธต เธเธคเธเธฉเนเธเธเธจเธฒเธงเธฅเธต เธเธ“เธฐเธเธดเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เน€เธฃเธฒเธ•เนเธญเธเธ—เธณเนเธซเนเธเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเน€เธเนเธฒเนเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเธเธตเน เธ•เนเธญเธเธกเธฒเธเธดเธ”เธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธฃเธ“เธฃเธเธเนเธฃเธนเธเนเธเธเนเธซเธกเน เนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธงเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธกเธธเนเธเธกเธฑเนเธเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเธเธตเนเน€เธชเธตเธขเนเธซเธกเน เธ—เธฑเนเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเนเน€เธเธดเธเธเธดเธ”เธงเธฑเธ•เธ–เธธเธเธฃเธฐเธชเธเธเนเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธ เธเธฐเน€เธญเธฒเน€เธเธดเธ 15 เธฅเนเธฒเธเนเธเธเธฑเธ”เนเธญเนเธฃเธเธดเธเนเธ”เธเธเนเธ—เธตเนเธชเธเธฒเธกเน€เธเธทเนเธญเธเธถเนเธเธเธดเธเน€เธเธชเธเธธเนเธ เธเธตเนเธเธทเธญเธญเธณเธเธฒเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธฒเนเธเธเธ”เธ”เธฑเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเน€เธเธดเธเธญเธญเธเธกเธฒเนเธฅเธฐเน€เธญเธฒเนเธเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธ—เธตเนเธกเธฑเธเธเธดเธ”เธงเธฑเธ•เธ–เธธเธเธฃเธฐเธชเธเธเน เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธญเธเธชเธฒเธกเธฑเธเธเธตเธฃเนเธงเธกเธกเธทเธญเธเธฑเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธญเธขเธฒเธเนเธซเนเธ—เธฒเธเธเธ“เธฐเธเธเธดเธฃเธนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธกเธตเนเธเธเนเธกเนเธเธ—เนเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธง เน€เธเธทเนเธญเนเธเนเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธตเนเนเธซเนเน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเธกเธฒเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธเธณเธเธงเธเธกเธซเธฒเธจเธฒเธฅเธ•เนเธญเนเธ

เธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเธกเธตเธเนเธญเน€เธชเธเธญเธเธฒเธเธเธนเนเน€เธเนเธฒเธฃเนเธงเธกเธเธทเธญ เธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเนเธซเนเน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเธกเธซเธฒเธเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ•เนเธญเธเธ—เธงเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธเนเธฒเธเธเนเธฒเธข เนเธซเนเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธญเธขเนเธฒเธเธเธฃเธดเธเธเธฑเธ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเน€เธชเธเธญเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเนเน€เธซเธกเธทเธญเธเนเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธก เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเนเธซเนเธกเธตเธเนเธญเธกเธนเธฅเธเนเธฒเธงเธชเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธดเธ”เนเธงเธข เธชเนเธงเธเธเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธเธ•เธฑเนเธเธเนเธญเธชเธฑเธเน€เธเธ•เธงเนเธฒเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40 เธ–เธถเธเธขเธเน€เธงเนเธเธเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธ—เธตเนเนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเน€เธเธฃเธฒเธฐเธ–เธนเธเนเธซเนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธณเนเธซเนเน€เธชเธตเธขเธชเธดเธ—เธเธด

เธ เธฑเธเธฃเธต เธฅเธฒเธขเธฅเธงเธ” เธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธฒเธขเธเธฒเธ