Thai / English

เธ„เธฃเธก.เธœเนˆเธฒเธ™ เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™ เธ‚เธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธฃเธงเธก 9 เธ‰เธšเธฑเธš

เธซเธฅเธฑเธ‡เน€เธ”เธดเธ™เธฃเธ“เธฃเธ‡เธ„เนŒเธ—เธงเธ‡เธ–เธฒเธกเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™ เธฃเนˆเธงเธกเธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡ 9 เธ‰เธšเธฑเธš เน€เธกเธทเนˆเธญเธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 20 เธเธฑเธ™เธขเธฒเธขเธ™ 2554 เธฃเนˆเธฒเธ‡เธ”เธฑเธ‡เธเธฅเนˆเธฒเธงเธœเนˆเธฒเธ™เนเธฅเน‰เธง

29 ก.ย. 54
http://voicelabour.org/?p=6745

เธซเธฅเธฑเธ‡เธˆเธฒเธเธงเธฑเธ™เธญเธฑเธ‡เธ„เธฒเธฃเธ—เธตเนˆ 13 เธเธฑเธ™เธขเธฒเธขเธ™ 2554 เน€เธ„เธฃเธทเธญเธ‚เนˆเธฒเธขเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เนเธฅเธฐเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน„เธ”เน‰เธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธ™เธขเธทเนˆเธ™เธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญ เน€เธžเธทเนˆเธญเธ—เธงเธ‡เธ–เธฒเธกเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เธฃเธงเธก 9 เธ‰เธšเธฑเธš เธ‹เธถเนˆเธ‡เธกเธตเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธฑเธ‡เธ„เธก เธ—เธตเนˆเธกเธตเธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เนเธฅเธฐเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน„เธ”เน‰เธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธ™เธฅเธ‡เธฅเธฒเธขเธกเธทเธญเธŠเธทเนˆเธญ 14,500 เธฃเธฒเธขเธŠเธทเนˆเธญ เนƒเธซเน‰เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธฃเธฑเธšเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ”เธฑเธ‡เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ™เธณเน€เธ‚เน‰เธฒเธชเธนเนˆเธเธฒเธฃเธžเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เธฒเธ‚เธญเธ‡เธชเธ เธฒเธœเธนเน‰เนเธ—เธ™เธฃเธฒเธฉเธŽเธฃ เธเนˆเธญเธ™เธ—เธตเนˆเธฃเนˆเธฒเธ‡เธ™เธตเน‰เธˆเธฐเธ•เธเน„เธ›

เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธฃเธญเธ™เธฒเธขเธเธฏเธกเธฒเธฃเธฑเธšเธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเนเธเธ™เธ™เธณเธ เธฒเธ„เธชเนˆเธงเธ™เธ•เนˆเธฒเธ‡เน† เธชเธฅเธฑเธšเธเธฑเธ™เธ‚เธถเน‰เธ™เธ›เธฃเธฒเธจเธฃเธฑเธข เธˆเธ™เธ–เธถเธ‡เน€เธงเธฅเธฒ 12.30 เธ™.เธ™เธฒเธขเธเธฏเธกเธญเธšเธซเธกเธฒเธขเนƒเธซเน‰เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธต เธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธชเธณเธ™เธฑเธเธ™เธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธต เธ™.เธž.เธชเธธเธงเธดเธ—เธขเนŒ เธ„เธ‡เธชเธกเธšเธฃเธนเธ“เนŒ เธกเธฒเธฃเธฑเธšเธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเธˆเธฒเธเน€เธ„เธฃเธทเธญเธ‚เนˆเธฒเธขเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™

เน‚เธ”เธข เธ™.เธž.เธชเธธเธงเธดเธ—เธขเนŒ เธ„เธ‡เธชเธกเธšเธฃเธนเธ“เนŒเน„เธ”เน‰เธเธฅเนˆเธฒเธงเธฃเธฑเธšเธ›เธฒเธเน€เธ„เธฃเธทเธญเธ‚เนˆเธฒเธขเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เธซเธฅเธฑเธ‡เธˆเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธšเธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเธˆเธฐเธฃเธตเธšเธ”เธณเน€เธ™เธดเธ™เธเธฒเธฃ เธ™เธณเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เน€เธ‚เน‰เธฒเธชเธนเนˆเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธ„เธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเน€เธžเธทเนˆเธญเธเธฒเธฃเธžเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เธฒเธชเนˆเธ‡เน€เธ‚เน‰เธฒเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธชเธ เธฒเธฏเธ•เนˆเธญเน„เธ›

เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ™เธตเน‰ เธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธ„เธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธต (เธ„เธฃเธก.) เน€เธกเธทเนˆเธญเธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 20 เธ.เธข. เธกเธตเธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™เธ–เธเน€เธ–เธตเธขเธ‡เธเธฑเธ™เธ–เธถเธ‡เธเธฒเธฃเธœเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธ—เธตเนˆเธ„เน‰เธฒเธ‡เธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธชเธกเธฑเธขเธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธญเธ เธดเธชเธดเธ—เธ˜เธดเนŒ เธงเนˆเธฒเธชเธกเธ„เธงเธฃเธˆเธฐเน„เธŸเน€เธ‚เธตเธขเธงเนƒเธ™เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธŠเธธเธ”เธ™เธตเน‰เน€เธžเธทเนˆเธญเน€เธ‚เน‰เธฒเธชเธนเนˆเธเธฃเธฐเธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเธžเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เธฒเธ‚เธญเธ‡เธชเธ เธฒเธ•เนˆเธญเน„เธ› เธซเธฃเธทเธญเน„เธกเนˆ เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃ เน‚เธ”เธข เธ™เธž.เธชเธธเธฃเธงเธดเธ—เธขเนŒ เธ„เธ™เธชเธกเธšเธนเธฃเธ“เนŒ เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธชเธณเธ™เธฑเธเธ™เธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธต เน€เธชเธ™เธญเธงเนˆเธฒ เธšเธฃเธฃเธ”เธฒเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆเน€เธ„เธขเธœเนˆเธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธชเธ เธฒเธงเธฒเธฃเธฐ 1 เธ„เธงเธฃเน€เธ”เธดเธ™เธซเธ™เน‰เธฒเธ•เนˆเธญเน„เธ› เธชเนˆเธงเธ™เธ—เธตเนˆเน„เธกเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธเน‡เนƒเธซเน‰เธ•เธเน„เธ›

เธ—เธงเนˆเธฒ เธฃ.เธ•.เธญ.เน€เธ‰เธฅเธดเธก เธญเธขเธนเนˆเธšเธณเธฃเธธเธ‡ เธฃเธญเธ‡เธ™เธฒเธขเธเธฏ เธ—เธฑเธเธ—เน‰เธงเธ‡เธงเนˆเธฒ เธซเธฒเธเธขเธถเธ”เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธ‚เธญเธ‡ เธ™เธž.เธชเธธเธฃเธงเธดเธ—เธขเนŒ เธˆเธฐเธ‚เธฑเธ”เธกเธ•เธด เธ„เธฃเธก. เน€เธกเธทเนˆเธญเธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 6 เธ.เธข. เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธกเธ•เธด เธ„เธฃเธก.เธงเธฑเธ™เธ™เธฑเน‰เธ™ เน€เธซเน‡เธ™เธ„เธงเธฃเนƒเธซเน‰เน€เธˆเน‰เธฒเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เน„เธ›เธซเธฒเธฃเธทเธญเธเธฑเธšเธซเธ™เนˆเธงเธขเธ‡เธฒเธ™เธ•เธฑเธงเน€เธญเธ‡เธงเนˆเธฒเธกเธตเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ‰เธšเธฑเธšเนƒเธ”เธ„เธงเธฃ เน€เธ”เธดเธ™เธซเธ™เน‰เธฒเธ•เนˆเธญเธซเธฃเธทเธญเธขเธธเธ•เธด เธ‹เธถเนˆเธ‡ เธงเธดเธ—เธขเธฒ เธšเธธเธฃเธ“เธจเธดเธฃเธด เธฃเธกเธง.เธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚ เธชเธ™เธฑเธšเธชเธ™เธธเธ™เนเธ™เธงเธ„เธดเธ” เธฃ.เธ•.เธญ.เน€เธ‰เธฅเธดเธก

เนƒเธ™เธ—เธตเนˆเธชเธธเธ” เธ„เธฃเธก.เธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเน€เธซเน‡เธ™เธงเนˆเธฒเธ„เธงเธฃเธเธณเธซเธ™เธ”เธเธฃเธญเธšเธเธฒเธฃเธœเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเนƒเธซเธกเนˆ 1.เนƒเธซเน‰เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเธเธฅเธฑเธšเน„เธ›เธซเธฒเธฃเธทเธญเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เน€เธžเธทเนˆเธญเธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธเธฅเธฑเธšเธกเธฒเธญเธตเธเธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡ 2.เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆ เธชเธช.เน€เธ„เธขเน€เธชเธ™เธญ 11 เธ‰เธšเธฑเธš เธ‹เธถเนˆเธ‡เธกเธตเน€เธ™เธทเน‰เธญเธซเธฒเธ„เธฒเธšเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธเธฑเธšเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธ„เธขเน€เธชเธ™เธญเนƒเธซเน‰เธงเธดเธ›เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธเธฅเธฑเธšเน„เธ›เธžเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธตเธ เธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡

เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃเธเน‡เธ•เธฒเธก เธ™เธž.เธชเธธเธฃเธงเธดเธ—เธขเนŒ เน€เธชเธ™เธญเธงเนˆเธฒ เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธ‚เน‰เธฒเธŠเธทเนˆเธญเน€เธชเธ™เธญเธกเธฒ 9 เธ‰เธšเธฑเธš เธเน‡เธ„เธงเธฃเน€เธซเน‡เธ™เนเธเนˆเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™ เนƒเธซเน‰เน€เธ”เธดเธ™เธซเธ™เน‰เธฒเน‚เธ”เธขเธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เน„เธ›เน€เธฅเธขเธ‹เธถเนˆเธ‡เธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธก เธ„เธฃเธก.เธเน‡เน€เธซเน‡เธ™เธŠเธญเธšเธ•เธฒเธกเธ™เธตเน‰ เธ—เธฒเธ‡เน‚เธžเธชเธ•เนŒเธ—เธนเน€เธ”เธขเนŒเธ•เธฃเธงเธˆเธชเธญเธšเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธข 9 เธ‰เธšเธฑเธš เธกเธตเธ”เธฑเธ‡เธ™เธตเน‰

1.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เธœเธนเน‰เน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธขเธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธšเธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚ เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธชเธฒเธฃเธต เธญเน‹เธญเธ‡เธชเธกเธซเธงเธฑเธ‡ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญ

2.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เธœเธนเน‰เธ—เธตเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธœเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธšเธˆเธฒเธเธฃเธฐเธšเธšเธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚ เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธญเธฃเธžเธฃเธฃเธ“เนŒ เน€เธกเธ˜เธฒเธ”เธดเธฅเธเธเธธเธฅ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญ เธซเธฃเธทเธญเธ—เธตเนˆเน€เธฃเธตเธขเธเธเธฑเธ™เธงเนˆเธฒ ย“เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธกเธตเธ”เธซเธกเธญย” เธ–เธทเธญเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธฃเน‰เธญเธ™เธ—เธตเนˆเธ–เธเน€เธ–เธตเธขเธ‡เธเธฑเธ™เธญเธขเธนเนˆเธ‚เธ“เธฐเธ™เธตเน‰ เน‚เธ”เธขเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธงเธฒเธกเธžเธขเธฒเธขเธฒเธกเธˆเธฒเธเธ เธฒเธ„เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เนƒเธซเน‰เธญเธญเธเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธข เธˆเธฒเธเธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ—เธฒเธ‡เธเธฒเธฃเนเธžเธ—เธขเนŒ เนเธ•เนˆเธเน‡เน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธ•เน‰เธฒเธ™เธˆเธฒเธเธšเธธเธ„เธฅเธฒเธเธฃเธ—เธฒเธ‡เธเธฒเธฃเนเธžเธ—เธขเนŒเธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธ‚เธ“เธฐเธ™เธตเน‰ .

3.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเธเธฒเธฃเธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚ เธ™เธณเน‚เธ”เธข เน„เธžเธจเธฒเธฅ เธšเธฒเธ‡เธŠเธงเธ” เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™ เน€เธชเธ™เธญเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เน€เธˆเน‰เธฒเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚เธซเธฃเธทเธญเธซเธกเธญเธญเธ™เธฒเธกเธฑเธข เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธกเธตเธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเธฃเธญเธ‡เธฃเธฑเธš เธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธšเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เน„เธ›เธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธ™เธ”เน„เธงเน‰ เธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธ™เธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเธกเธฒเธ„เธงเธšเธ„เธธเธกเธเธฒเธฃเธ›เธเธดเธšเธฑเธ•เธดเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เน€เธˆเน‰เธฒเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆ เธ‹เธถเนˆเธ‡เน€เธŠเน‰เธฒเธงเธฒเธ™เธ™เธตเน‰เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธชเธธเธ‚เธเน‡เธกเธฒเธขเธทเนˆเธ™เธซเธ™เธฑเธ‡เธชเธทเธญเธเธ”เธ”เธฑเธ™เธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเนƒเธซเน‰เธœเนˆเธฒเธ™เธเธŽเธซเธกเธฒเธข

4.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเนเธžเธ—เธขเนŒเนเธœเธ™เน„เธ—เธข เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธญเธฃเนˆเธฒเธก เธญเธฒเธกเธฃเธฐเธ”เธดเธฉ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธกเธธเนˆเธ‡เธขเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเนเธœเธ™เน„เธ—เธขเนƒเธซเน‰เธกเธตเธชเธ เธฒเธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธž เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เนเธžเธ—เธขเนŒเนƒเธ™เธ›เธฑเธˆเธˆเธธเธšเธฑเธ™ เธ„เธทเธญเธˆเธฐเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธ‚เธถเน‰เธ™เธ—เธฐเน€เธšเธตเธขเธ™เนเธฅเธฐเธˆเธฐเธกเธตเธชเธ เธฒเธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเน€เธ›เน‡เธ™เธ‚เธญเธ‡เธ•เธฑเธงเน€เธญเธ‡ เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ™เธตเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเน„เธงเน‰เธ‹เธถเนˆเธ‡เธงเธดเธŠเธฒเธŠเธตเธžเนเธžเธ—เธขเนŒเนเธœเธ™เน„เธ—เธขเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เธชเธนเธเธซเธฒเธขเน„เธ›

5.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐเน€เธžเธทเนˆเธญเธเธฒเธฃเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เธœเธนเน‰เธšเธฃเธดเน‚เธ เธ„ เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธชเธฒเธฃเธต เธญเน‹เธญเธ‡เธชเธกเธซเธงเธฑเธ‡ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ‰เธšเธฑเธšเธ™เธตเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธงเธฒเธกเธžเธขเธฒเธขเธฒเธกเนƒเธซเน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธฑเน‰เธ‡เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡ เธœเธนเน‰เธšเธฃเธดเน‚เธ เธ„เนƒเธซเธกเนˆเนƒเธซเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธœเนˆเธฒเธ™เธชเธณเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เธœเธนเน‰เธšเธฃเธดเน‚เธ เธ„ (เธชเธ„เธš.) เธกเธฑเธเธ–เธนเธเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒเธกเธตเธญเธณเธ™เธฒเธˆเนเธ„เนˆเน€เธชเธทเธญเธเธฃเธฐเธ”เธฒเธฉ เธญเธตเธเธ—เธฑเน‰เธ‡เนƒเธซเน‰เธกเธตเธ‡เธšเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธžเธฃเน‰เธญเธกเธˆเธฐเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เธœเธฅเธ›เธฃเธฐเน‚เธขเธŠเธ™เนŒเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™

6.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธงเนˆเธฒเธ”เน‰เธงเธขเธเธฒเธฃเน€เธ‚เน‰เธฒเธŠเธทเนˆเธญเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธข เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธ เธนเธกเธด เธกเธนเธฅเธจเธดเธฅเธ›เนŒ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเนƒเธซเน‰เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เธกเธตเธชเธดเธ—เธ˜เธดเน€เธ‚เน‰เธฒเธŠเธทเนˆเธญเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเนƒเธซเน‰เธ„เธฅเนˆเธญเธ‡ เธ•เธฑเธงเธขเธดเนˆเธ‡เธ‚เธถเน‰เธ™เธซเธฅเธฑเธ‡เธˆเธฒเธเธ—เธตเนˆเน€เธ„เธขเธกเธตเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ™เธ™เธตเน‰เน€เธกเธทเนˆเธญเธ›เธต 2542 เธ•เธฒเธกเธฃเธฑเธเธ˜เธฃเธฃเธกเธ™เธนเธเธ›เธต 2540 เนเธ•เนˆเธเน‡เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธชเธฐเธ—เน‰เธญเธ™เนƒเธซเน‰เน€เธซเน‡เธ™เธงเนˆเธฒเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธฃเนˆเธงเธกเนƒเธ™เธเธฒเธฃเน€เธชเธ™เธญเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เนเธ—เน‰ เธˆเธฃเธดเธ‡

7.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธฑเธ‡เธ„เธก เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธงเธดเน„เธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธ‹เนˆเน€เธ•เธตเธข เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเน€เธžเธทเนˆเธญเธŠเนˆเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ™เธญเธเธฃเธฐเธšเธš เธ—เธตเนˆเธˆเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธ•เธ™เน€เธญเธ‡เน‚เธ”เธขเธ—เธตเนˆเธกเธตเธฃเธฑเธเธชเธกเธ—เธšเน€เธ‡เธดเธ™เนƒเธซเน‰เธ”เน‰เธงเธข

8.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธชเธ เธฒเธ•เธณเธšเธฅเนเธฅเธฐเธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฒเธฃเธšเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธชเนˆเธงเธ™เธ•เธณเธšเธฅ เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธชเธธเธ˜เธตเธฃเธฒ เธงเธดเธˆเธดเธ•เธฃเธฒเธ™เธ™เธ—เนŒ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ›เธฃเธฑเธšเน‚เธ„เธฃเธ‡เธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธ›เธเธ„เธฃเธญเธ‡เธชเนˆเธงเธ™เธ•เธณเธšเธฅเนƒเธซเธกเนˆเธ›เธฃเธฐเน€เธ”เน‡เธ™ เธซเธ™เธถเนˆเธ‡เธ„เธทเธญ เธ›เธฅเธ”เธฅเน‡เธญเธเธงเธฒเธฃเธฐเธ”เธณเธฃเธ‡เธ•เธณเนเธซเธ™เนˆเธ‡เน„เธกเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธงเธฒเธฃเธฐ

9.เธฃเนˆเธฒเธ‡ เธž.เธฃ.เธš.เธ•เธฑเน‰เธ‡เธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธเธฒเธ‡ เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธšเธ”เธดเธ™เธ—เธฃเนŒ เธเธดเธ™เธฒเธงเธ‡เธจเนŒ เธเธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธŠเธ™เน€เธชเธ™เธญ เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธงเธฒเธกเธžเธขเธฒเธขเธฒเธกเธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เนƒเธ™เธžเธทเน‰เธ™เธ—เธตเนˆ เธญ.เธเธฒเธ‡ เธˆ.เน€เธŠเธตเธขเธ‡เนƒเธซเธกเนˆ เน€เธซเน‡เธ™เธงเนˆเธฒเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธžเธฃเน‰เธญเธกเธซเธฅเธฒเธขเธ”เน‰เธฒเธ™เธ—เธฒเธ‡เธ เธนเธกเธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเธฒเธฃเน€เธˆเธฃเธดเธเน€เธ•เธดเธšเน‚เธ•เธ—เธฒเธ‡เน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธˆ เธชเธกเธ„เธงเธฃเนƒเธซเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธ—เธตเนˆ 78 เธ‚เธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธข (เน‚เธ”เธขย…เธ—เธตเธกเธ‚เนˆเธฒเธงเธเธฒเธฃเน€เธกเธทเธญเธ‡เน‚เธžเธชเธ•เนŒเธ—เธนเน€เธ”เธขเนŒ )

เธ™เธฒเธขเธญเธณเธ™เธงเธข เธšเธธเธเธˆเธฑเธ™เธ—เธฃเนŒ เธ™เธฑเธเธชเธทเนˆเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธจเธนเธ™เธขเนŒเธŠเธฅเธšเธธเธฃเธต-เธฃเธฐเธขเธญเธ‡ เธฃเธฒเธขเธ‡เธฒ