Thai / English

เธžเธ—. เธ”เธตเน€เธ”เธขเนŒ เธ›เธฃเธฑเธšเน€เธ‡เธดเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™ 15,000 เธ•.เธ„.เธ™เธตเน‰-เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณ 300 เธšเธฒเธ— เธก.เธ„.เธ›เธตเธซเธ™เน‰เธฒ



07 ก.ค. 54
เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเน„เธ—

(6 เธ.เธ„.54) เธ™เธฒเธขเธˆเธฒเธฃเธธเธžเธ‡เธจเนŒ เน€เธฃเธทเธญเธ‡เธชเธธเธงเธฃเธฃเธ“ เน€เธฅเธ‚เธฒเธ˜เธดเธเธฒเธฃเธžเธฃเธฃเธ„เน€เธžเธทเนˆเธญเน„เธ—เธข เนƒเธ™เธเธฒเธ™เธฐเธ—เธตเธกเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธˆเธ‚เธญเธ‡เธžเธฃเธฃเธ„เนเธฅเธฐเธญเธ”เธตเธ•เธ›เธฅเธฑเธ”เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธŠเธตเน‰เนเธˆเธ‡เธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธเธฒเธฃเธ‚เธถเน‰เธ™เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณเธงเธฑเธ™เธฅเธฐ 300 เธšเธฒเธ— เธ‚เธญเธ‡เธžเธฃเธฃเธ„เธซเธฅเธฑเธ‡เธ–เธนเธเธงเธดเธžเธฒเธเธฉเนŒเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒเธˆเธฒเธเธ เธฒเธ„เน€เธญเธเธŠเธ™เนเธฅเธฐเธ™เธฑเธเธงเธดเธŠเธฒเธเธฒเธฃเธงเนˆเธฒ เน€เธ›เน‡เธ™เธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธ—เธตเนˆเธกเธธเนˆเธ‡เธžเธฅเธดเธเธŸเธทเน‰เธ™เน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธˆ เน€เธžเธทเนˆเธญเธ—เธณเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธˆเธ™เนเธฅเธฐเธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธฅเนˆเธฒเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธชเธฑเธ‡เธ„เธกเธซเธฃเธทเธญเธฃเธฒเธเธซเธเน‰เธฒเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธฅเธทเธกเธ•เธฒเธญเน‰เธฒเธ›เธฒเธเน„เธ”เน‰ เธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธˆเธฐเนƒเธซเน‰เน€เธ—เนˆเธฒเธเธฑเธ™เธ—เธธเธเธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ” เธ‹เธถเนˆเธ‡เธชเธญเธ”เธ„เธฅเน‰เธญเธ‡เธเธฑเธšเธ„เธงเธฒเธกเน€เธซเน‡เธ™เธ‚เธญเธ‡เธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณเธ„เธงเธฃเธˆเธฐเธญเธขเธนเนˆเธ—เธตเนˆ 441 เธšเธฒเธ— เธ‚เธ“เธฐเธ—เธตเนˆเธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฒเธฃเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ (เน„เธญเนเธญเธฅเน‚เธญ) เธเน‡เธฃเธฐเธšเธธเธงเนˆเธฒเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธ•เธฑเน‰เธ‡เธญเธขเธนเนˆเธšเธ™เธžเธทเน‰เธ™เธเธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธฅเธตเน‰เธขเธ‡เธ”เธนเธ‚เธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน„เธ”เน‰เน‚เธ”เธขเธฃเธงเธกเธ„เธนเนˆเธชเธกเธฃเธชเนเธฅเธฐเธšเธธเธ•เธฃ เธ”เธฑเธ‡เธ™เธฑเน‰เธ™ เนเธ™เธงเธ„เธดเธ”เธžเธฃเธฃเธ„เธˆเธฒเธเธ™เธตเน‰เน€เธกเธทเธญเธ‡เน„เธ—เธขเธˆเธฐเน„เธกเนˆเธกเธตเธ„เนˆเธฒเนเธฃเธ‡เธ–เธนเธเธญเธตเธเธ•เนˆเธญเน„เธ› เน‚เธ”เธขเธˆเธฐเธขเธเธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธ™เธเธตเธกเธทเธญเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเธเธฒเธฃเธœเธฅเธดเธ•เธชเธดเธ™เธ„เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเธกเธตเธกเธนเธฅเธ„เนˆเธฒเธชเธนเธ‡เนƒเธซเน‰เธชเธญเธ”เธฃเธฑเธšเธเธฑเธšเธขเธธเธ—เธ˜เธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเนƒเธ™เธ›เธต 2020

เธ™เธฒเธขเธˆเธฒเธฃเธธเธžเธ‡เธจเนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒ เธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธˆเธฐเน„เธกเนˆเธฃเธทเน‰เธญเธฃเธฐเธšเธšเน„เธ•เธฃเธ เธฒเธ„เธตเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ–เธทเธญเธงเนˆเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเธฐเธšเธšเธ—เธตเนˆเธ”เธตเธญเธขเธนเนˆเนเธฅเน‰เธง เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ—เธธเธเธเนˆเธฒเธขเธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เธฃเนˆเธงเธกเนเธ•เนˆเธˆเธฐเนเธเน‰เธเธฃเธฐเธšเธงเธ™เธเธฒเธฃเธชเธฃเธฃเธซเธฒเธ—เธตเนˆเธกเธฒเธ‚เธญเธ‡เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เน„เธ•เธฃเธ เธฒเธ„เธตเธ—เธตเนˆเธขเธฑเธ‡เธกเธตเธ›เธฑเธเธซเธฒเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธเนˆเธฒเธขเธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เน„เธกเนˆเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเนˆเธ‡เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธ—เธตเนˆเนเธ—เน‰เธˆเธฃเธดเธ‡เน€เธ‚เน‰เธฒเธกเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเน„เธ”เน‰ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ•เธดเธ”เธ‚เธฑเธ”เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธกเธตเธˆเธณเธ™เธงเธ™เธ™เน‰เธญเธขเธกเธฒเธ เน€เธกเธทเนˆเธญเน€เธ—เธตเธขเธšเธเธฑเธšเธชเธฑเธ”เธชเนˆเธงเธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ เน‚เธ”เธขเธˆเธฐเน€เธฃเธดเนˆเธกเธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฑเธšเธเธฒเธ™เน€เธ‡เธดเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™เธ‚เน‰เธฒเธฃเธฒเธŠเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธˆเนƒเธซเน‰เธกเธตเน€เธ‡เธดเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™เน„เธกเนˆเธ•เนˆเธณเธเธงเนˆเธฒเน€เธ”เธทเธญเธ™เธฅเธฐ 15,000 เธšเธฒเธ— เธ„เธฒเธ”เธˆเธฐเน€เธฃเธดเนˆเธกเนƒเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™เธ•เธธเธฅเธฒเธ„เธกเธ™เธตเน‰ เธชเนˆเธงเธ™เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณเธˆเธฐเน€เธฃเธดเนˆเธกเน„เธ”เน‰เน€เธกเธทเนˆเธญเน„เธ”เน‰เธ—เธณเธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธฒเนƒเธˆเธเธฑเธšเธ เธฒเธ„เน€เธญเธเธŠเธ™ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธ‡เธซเธฒเธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธชเธ™เธฑเธšเธชเธ™เธธเธ™เนƒเธซเน‰เน€เธญเธเธŠเธ™เธกเธตเธเธณเธฅเธฑเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ‚เธถเน‰เธ™เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡ เน€เธŠเนˆเธ™ เธเธฒเธฃเธฅเธ”เธ เธฒเธฉเธตเธ™เธดเธ•เธดเธšเธธเธ„เธ„เธฅ เธ เธฒเธฉเธตเน€เธ„เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธˆเธฑเธเธฃ เธซเธฒเธ•เธฅเธฒเธ”เธชเธดเธ™เธ„เน‰เธฒเธชเนˆเธ‡เธญเธญเธเนƒเธซเน‰ เธ„เธฒเธ”เธˆเธฐเน€เธฃเธดเนˆเธกเน„เธ”เน‰เนƒเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™เธกเธเธฃเธฒเธ„เธก 2555

เธชเนˆเธงเธ™เธเธฃเธ“เธตเธซเธฅเธฒเธขเธเนˆเธฒเธขเธเธฑเธ‡เธงเธฅเธ›เธฑเธเธซเธฒเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡ เธˆเธฐเธชเนˆเธ‡เธœเธฅเนƒเธซเน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธขเน‰เธฒเธขเธเธฒเธ™เธœเธฅเธดเธ•เธ™เธฑเน‰เธ™ เธ™เธฒเธขเธˆเธฒเธฃเธธเธžเธ‡เธจเนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธงเนˆเธฒเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธ—เธตเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธ‚เน‰เธกเธ‚เน‰เธ™ เธซเธฒเธเธˆเธณเน€เธ›เน‡เธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธขเน‰เธฒเธขเธเธฒเธ™เธเธฒเธฃเธœเธฅเธดเธ• เธ เธฒเธ„เธฃเธฑเธเธˆเธฐเธชเธ™เธฑเธšเธชเธ™เธธเธ™เนƒเธซเน‰เน€เธญเธเธŠเธ™เน„เธ›เธ•เธฑเน‰เธ‡เน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ—เธตเนˆเธ„เนˆเธฒเนเธฃเธ‡เธ–เธนเธเธซเธฃเธทเธญเธ•เธฒเธกเนเธ™เธงเธŠเธฒเธขเนเธ”เธ™เนเธ—เธ™