Thai / English

āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđāļœāļ™āļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŊ āļŠāļĩāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļēāļˆāļĨāđ‰āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ



28 ļ.Ī. 53
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĢāđˆāļ‡āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ° āļŠāļĻāļŠ.āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāđāļœāļ™āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŊāđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļēāļˆāļĨāđ‰āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļĒāļēāļĒāļ­āļēāļĒāļļāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļģāļ™āļēāļāļˆāļēāļāļ­āļēāļĒāļļ 55 āļ›āļĩ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ 58-60 āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāļ•āļąāđ‰āļ‡ 3 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 600 āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļ āđāļšāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ° 200 āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļ āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŦāļļāđ‰āļ™ āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļ„āļēāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļ‡āļ›āļĩāļŦāļ™āđ‰āļē

āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļ‰āļēāļĒāļ°āļĻāļĢāļĩāļ§āļ‡āļĻāđŒ āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļ›.) āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļēāļˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļĨāđ‰āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒ āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē 5% āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­ āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļīāļāđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī (āļŠāļĻāļŠ.) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĄāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄ āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļ›āļŠ.āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļāđˆāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļŦāļĨāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĢāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĒāļ­āļ”āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ›āļĩ āļšāļ§āļāļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļšāļģāđ€āļŦāļ™āđ‡āļˆāļšāļģāļ™āļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļŠāļĢāļēāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2557 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ27 āļ˜.āļ„.āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ­āļēāļĒāļļāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļģāļ™āļēāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“āļˆāļēāļāļ­āļēāļĒāļļ 55 āļ›āļĩ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ 58-60 āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļĨāļ­āļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”

“āļœāļĄāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāđˆāļ­āļ™ āđƒāļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļš āļĄāļĩāđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļēāļĒāļ­āļēāļĒāļļāļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļģāđ€āļŦāļ™āđ‡āļˆāļšāļģāļ™āļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļķāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ­āļœāļĨāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļāđˆāļ­āļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰Â” āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āļŠāļ›āļŠ.) āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļ™āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 600 āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļ­āļšāļˆāļēāļāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļ˜āļ›āļ—.) āđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļšāļąāļāļŠāļĩāļāļĨāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢ āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 3 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĨāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĨāļ° 200 āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļĩāđ‰ āļŦāļļāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļŦāļ™āļĩāđ‰ 60% āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļ 40% āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ

āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļē āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđ‚āļ”āļĒāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļģāļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ (āļ.āļĨ.āļ•.) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 19 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļļāļ™āļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļāļ§āđˆāļē 200 āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļļāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ„āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ° 5 āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ”āļđāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļāļĨāļēāļ‡āļ›āļĩ 2554

āļ™āļēāļĒāļŠāļĄāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī āļĒāļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĩāļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļš āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ—āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ„āđˆāļē āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļšāļēāļ—āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āđˆāļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆ āļŠāļ›āļŠ.āļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļŦāļļāđ‰āļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđāļ–āļšāļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ–āļđāļāļĨāļ‡āļĄāļēāļ

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļē āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 5-8% āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 2% āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 60 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 10% āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 7 āđāļŠāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—