Thai Labor Database

Thai / English

เธช.เธญ.เธ—.เธเธตเนเธเธฒเธขเธเธฏเธ—เธเธ—เธงเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณ

เธช.เธญ.เธ—.เน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเธชเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ–เธถเธเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธเธ•เธฃเธตเธ—เธเธ—เธงเธเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธถเนเธเธ•เนเธณ เธเธตเนเธฃเธฑเธเนเธเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฅเธฒเธเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเธชเธนเธเธเธงเนเธฒเธเธ“เธฐเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”

14 ธ.ค. 53
เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธ

เธเธฒเธขเธเธขเธธเธเธจเธฑเธเธ”เธดเน เธเธฒเธ•เธดเธชเธธเธ—เธเธดเธเธฅ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข (เธช.เธญ.เธ—.) เน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃ เธช.เธญ.เธ—. เธงเนเธฒ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเนเธ”เนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฅเธฒเธเนเธฅเธฐเธกเธต เธกเธ•เธดเธชเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ–เธถเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเน€เธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธ เธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเน€เธฃเนเธงเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เนเธฅเธฐเธซเธฒเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธ”เนเธเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธ—เธเธ—เธงเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเน เธเธถเนเธ เธช.เธญ.เธ—.เธเธฐเน€เธชเธเธญเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธ 4 เธเนเธญ เธเธทเธญ 1.เธเธญเนเธซเนเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธญเธเธดเธเธฒเธขเน€เธซเธ•เธธเธเธฅเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเนเธ•เธเธ•เนเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธกเธ•เธดเธเธ“เธฐเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฑเธเธเธ“เธฐเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฅเธฑเนเธเธเธฃเธญเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธธเธเธ เธฒเธเนเธ”เนเธชเธญเธเธ–เธฒเธกเน€เธเนเธฒเธกเธฒ เนเธ”เธขเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธชเธเธชเธฑเธเธงเนเธฒเธ—เธณเนเธกเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเธชเธนเธเธเธงเนเธฒเธ—เธตเนเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ” เน€เธชเธเธญเธกเธฒเธ เนเธฅเธฐเนเธ 3 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฒเธขเนเธ”เธเธ เธฒเธเนเธ•เนเธ—เธณเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธดเนเธกเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธชเธนเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”

2.เธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธ เธ•เนเธณเธเธงเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เธฒเธกเธงเธดเธเธตเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธเธขเธ—เธณเธกเธฒ เนเธ”เธขเนเธเนเธซเธฅเธฑเธเน€เธเธ“เธ‘เนเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฅเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญ เนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธต 3.เธเธญเนเธซเนเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธขเธนเนเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธซเนเธกเธฒเธเธเธถเนเธ เนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธเธดเนเธกเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธเนเธฅเธฐเธจเธฑเธเธขเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข 4.เธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธฃเธฒเธขเธชเธฒเธเธฒ เน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธตเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเนเธกเธเนเธเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธ—เธฑเนเธงเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ

เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธก เธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธ—เธธเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธฐเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเธเธถเธเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธเธงเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธฑเนเธ เธ เธฒเธงเธฐเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเน€เธเธดเธเน€เธเนเธญ เธ•เนเธเธ—เธธเธเธงเธฑเธ•เธ–เธธเธ”เธดเธเนเธฅเธฐเธฃเธฒเธเธฒเธเนเธณเธกเธฑเธเธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธถเนเธ เธเธถเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธกเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธฒเน€เธเธฃเธตเธขเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธ•เนเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธ—เธฑเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเนเธฃเธ เธเธฒเธเธเธฐเธ•เนเธญเธเธญเธขเธนเนเนเธ”เน เนเธ”เธขเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธต 8.5 เธฅเนเธฒเธเธเธ เน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ• 600,000 เธเธ เธเธถเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเน 90 % เธญเธขเธนเนเนเธเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธต เนเธฅเธฐเธ เธฒเธเน€เธญเธเธเธเธกเธตเนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธณเธฃเธฐเธเธเธเธธเธ“เธงเธธเธ’เธดเธงเธดเธเธฒเธเธตเธเธกเธฒเนเธเน เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนเน€เธเธดเนเธกเธ—เธฑเธเธฉเธฐเนเธฅเธฐเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเนเธเธ”เนเธงเธขเธเธฑเธ

เธ”เนเธฒเธเธเธฒเธขเธ—เธงเธตเธเธดเธ เธเธ•เธธเธฃเน€เธเธฃเธดเธเธเธธเธ“ เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธ เธช.เธญ.เธ—. เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธช.เธญ.เธ—.เธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ–เธถเธเธเธฒเธขเธญเธ เธดเธชเธดเธ—เธเธดเน เน€เธงเธเธเธฒเธเธตเธงเธฐ เธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธฃเธฑเธเธ—เธฃเธฒเธเธเนเธญเธชเธเธชเธฑเธขเธเธญเธเธ เธฒเธเน€เธญเธเธเธ เนเธฅเธฐเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธ—เธตเนเธชเธนเธเน€เธเธดเธเนเธเธญเธฒเธเธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฒเธเธฃเธฒเธข เธ•เนเธญเธเธฅเธ”เธเธเธเธฒเธเธฅเธ เธเธถเนเธเธ–เนเธฒเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธกเนเธ—เธเธ—เธงเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฃเธฑเนเธเธ•เนเธณเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธเนเธเธงเธฃเธซเธฒเธ—เธฒเธเน€เธเธดเนเธกเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ เนเธฃเธเธเธฒเธเนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเธทเนเธญเธเธ”เน€เธเธขเธเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเธกเธฒเธ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธตเนเธกเนเธกเธตเธเธนเนเนเธ—เธ เธช.เธญ.เธ—.เน€เธเนเธฒเนเธเธ”เนเธงเธขเธเธถเธเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธเธงเธฃเนเธซเน เธช.เธญ.เธ—.เธกเธตเธเธนเนเนเธ—เธเน€เธเนเธฒเนเธเธฃเนเธงเธกเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ”เนเธงเธขเน€เธเธฃเธฒเธฐเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธณเธเธงเธ เธกเธฒเธ

เธ”เนเธฒเธเธเธฒเธขเธชเธดเธเธซเน เธ•เธฑเนเธเน€เธเธฃเธดเธเธเธฑเธขเธเธเธฐ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธ เธฒเธเธเธฅเธฒเธ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฅเธฒเธเนเธกเนเนเธ”เนเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธ•เนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธ•เธฒเธกเธ—เธตเนเธเธ“เธฐเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒ เธเนเธฒเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เน€เธชเธเธญเธกเธฒ เนเธ”เธขเนเธเธเนเธงเธ 20-30 เธเธตเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒ เน€เธกเธทเนเธญเธเธ“เธฐเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธชเธฃเนเธเธเนเธเธฐเน€เธชเธเธญเนเธซเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเนเธฒ เธเนเธฒเธเธเธฅเธฒเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธฅเธข เนเธ•เนเธเธตเธเธตเนเธกเธตเธเธ“เธฐเธญเธเธธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃเธกเธฒเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธก เธเธถเนเธเธ—เธณเนเธซเนเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเธญเธญเธเธกเธฒเธชเธนเธเธเธงเนเธฒเธ—เธตเนเน€เธชเธเธญเน€เธเนเธฒเนเธ 50-300 % เธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธเธดเธ”เน€เธเธทเธญเธ เนเธ”เธขเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธตเน เธช.เธญ.เธ—.เธกเธญเธเธงเนเธฒเธเธดเธ”เธเธเธ•เธดเน€เธซเธกเธทเธญเธเธเธฒเธฃเธซเธฒเน€เธชเธตเธขเธเนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธตเนเนเธเธเธงเนเธฒ เธเธถเนเธเธ เธฒเธเน€เธญเธเธเธเน€เธเนเธเธซเนเธงเธเธงเนเธฒเนเธเธญเธเธฒเธเธ•เธซเธฒเธเนเธกเนเธกเธตเธเธเน€เธเธ“เธ‘เนเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธเธฐ เธชเนเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ

เธ—เธฑเนเธเธเธตเน เธชเธ เธฒเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเนเธเธ เธฒเธเธเธฅเธฒเธ 16 เธเธเธซเธงเธฑเธ”เนเธ”เนเธ—เธณเธซเธเธฑเธเธชเธทเธญเธ–เธถเธเธเธนเนเธงเนเธฒเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เนเธเธ เธฒเธเธเธฅเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเธเธญเนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ—เธเธ—เธงเธ เธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธ—เธตเนเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเนเธเนเธฅเนเธง เธเธถเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธตเนเธเธซเธฅเธฒเธข เธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก เน€เธเนเธ เธญเธฒเธซเธฒเธฃเนเธเธฃเธฃเธนเธ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธธเนเธเธซเนเธก เนเธ”เธขเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฒเธขเนเธซเธเนเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเธเธฐเธเนเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฒเธเน€เธเธดเธเธเธงเนเธฒเธเนเธฒเนเธฃเธเธเธฑเนเธ เธ•เนเธณ เนเธ•เนเนเธเธเธฒเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธตเธเธฐเน€เธเนเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเน€เธซเธกเธฒเธเนเธงเธเธ•เนเธญเธเธฒเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฒเธข เนเธซเธเน เนเธฅเธฐเน€เธกเธทเนเธญเธเนเธฒเธเนเธฒเธเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธตเธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธขเธกเธฒเธเธเธถเนเธเธเนเธเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธเธ–เธถเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เธฃเธฒเธขเนเธซเธเน เธเธถเนเธเธเธฐเธชเนเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธเธ–เธถเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธชเนเธเธญเธญเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธณเนเธฃเนเธกเนเธกเธฒเธเนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเนเธเนเธ เธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธนเนเนเธเนเธเธกเธฒเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเนเธเธเนเธงเธเธ—เธตเนเน€เธเธดเธเธเธฒเธ—เนเธเนเธเธเนเธฒเธเธงเนเธฒเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธนเนเนเธเนเธ

เธช.เธญ.เธ—.เธเธตเนเธเธฒเธขเธเธฏเธ—เธเธ—เธงเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณ

เธช.เธญ.เธ—.เธเธตเนเธเธฒเธขเธเธฏเธ—เธเธ—เธงเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณ