Thai Labor Database

Thai / English

เธ”เธฑเธ เธชเธเธช.เน€เธเนเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธญเธดเธชเธฃเธฐ-เน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธ•เธฃเธเธเธนเนเนเธ—เธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธตเนเน€เธเนเธเธเธฅเธ”เธต เน€เธเธดเนเธกเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ

เธ”เธฑเธ เธชเธเธช.เน€เธเนเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธญเธดเธชเธฃเธฐ-เน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธ•เธฃเธเธเธนเนเนเธ—เธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธตเนเน€เธเนเธเธเธฅเธ”เธต เน€เธเธดเนเธกเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ

13 ต.ค. 53
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

12 เธ•.เธ. 53 - เน€เธงเนเธเนเธเธ•เนเธเธฑเธเธชเธทเนเธญเธชเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฒเธขเธเธฒเธเธงเนเธฒเธ—เธตเน เนเธฃเธเนเธฃเธกเธญเธดเธชเธ•เธดเธ เธกเธฑเธเธเธฐเธชเธฑเธ เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธฏ เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธ เธญเธฒเธ—เธด เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธเธฑเธ”เนเธ–เธฅเธเธเนเธฒเธง ย“เธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ.เธจ. ย… (เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ) เธชเธนเนเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธ เธชเธเธช.เน€เธเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธญเธดเธชเธฃเธฐย”เน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ”เธ•เธฑเธงเธฃเนเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธด (เธ.เธฃ.เธ.)เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ—เธฑเนเธเนเธเธชเนเธงเธเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธฃเนเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเนเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธเธฑเธเน€เธ”เธดเธก เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธ เธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธ—เธตเนเธเธฐเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ

เธ.เธช.เธงเธดเนเธฅเธงเธฃเธฃเธ“ เนเธเนเน€เธ•เธตเธข เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธถเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธกเธฒเธเธญเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธงเนเธฒ เธชเธทเธเน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 5 เธชเธดเธเธซเธฒเธเธก 2552 เธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต (เธเธฃเธก.)เนเธ”เนเธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธเธเธฑเธเธ—เธตเน ย…) เธ.เธจ. ย… เธกเธตเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธซเนเธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธเธธเธ•เธฃเนเธฅเธฐเธเธนเนเธชเธกเธฃเธชเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธ เธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเนเธงเธข เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธเธขเธฒเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธญเธทเนเธเนเน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธกเนเธเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เนเธฅเธฐเน€เธ•เธฃเธตเธขเธกเน€เธชเธเธญเนเธซเนเธชเธ เธฒเธเธนเนเนเธ—เธเธฃเธฒเธฉเธเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒ เธเธถเนเธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธซเนเธเธงเนเธฒ เธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธขเธฑเธเธเธฒเธ”เธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธญเธตเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเน เนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเนเธ เธเธดเธขเธฒเธกเธเธญเธเธเธณเธงเนเธฒเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เธ—เธตเนเธขเธฑเธเนเธกเนเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก (เธชเธเธช.) เธ—เธตเนเธชเนเธญเธงเนเธฒเธญเธฒเธเธเธฐเนเธกเนเนเธเธฃเนเธเนเธช เน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธถเธเนเธ”เนเธขเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธ”เธขเธญเธดเธเธเธฑเธเธฃเนเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เนเธ•เนเนเธ”เนเธเธฃเธฑเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธ เนเธฅเธฐเน€เธเธดเนเธกเธฃเธฒเธขเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เนเธเธเธฒเธเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ เธเธถเนเธเธขเธเธฃเนเธฒเธเนเธฅเนเธงเน€เธชเธฃเนเธเนเธเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 30 เธชเธดเธเธซเธฒเธเธก 2553

เธเธฒเธขเธเธฑเธขเธชเธดเธ—เธเธดเน เธชเธธเธเธชเธกเธเธนเธฃเธ“เน เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธซเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธเธฒเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธถเธเธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธฃเนเธฒเธ เธ.เธฃ.เธ.เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ เธงเนเธฒ เธชเธฒเธฃเธฐเธชเธณเธเธฑเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธชเธดเนเธเนเธซเธกเนเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธตเนเธกเธตเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃ เน€เธเนเธ เธเธขเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธ–เธถเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธงเธเธฃเธฒเธงเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธญเธเธชเนเธงเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃ เนเธเนเนเธเธเธดเธขเธฒเธกเธเธญเธเธเธณเธงเนเธฒ เธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธฃเธงเธกเธ–เธถเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธฒเธเธญเธฑเธเธกเธดเนเธ”เนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธธเธฃเธเธดเธ เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เนเธเนเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเธฐเธเธญเธ เธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธกเธฒ เธเธธเธ“เธชเธกเธเธฑเธ•เธด เธญเธณเธเธฒเธเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเนเธฅเธฐเธงเธฒเธฃเธฐเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธ•เธณเนเธซเธเนเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเนเธเธ•เธณเนเธซเธเนเธเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธ เธชเธฑเธเธเธก เธเธณเธซเธเธ”เนเธซเน เธชเธเธช.เน€เธเนเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฑเธเธ—เธตเนเนเธกเนเนเธเนเธชเนเธงเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธกเธตเน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธ”เธขเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเธชเธฃเธฃเธซเธฒ เนเธเนเนเธเธงเธดเธเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธเธงเธ“เธเนเธฒเธเนเธฒเธเธฃเธฒเธขเธงเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเธ—เธ”เนเธ—เธเธเธฒเธฃเธเธฒเธ”เธฃเธฒเธขเนเธ”เน

เธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธชเธ เธฒเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธณเน€เธเธดเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธเธฅเธเธ—เธธเธ เธซเธฃเธทเธญเนเธเนเธเนเธเธดเธ”เธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธ—เธณเนเธซเนเธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเนเธเธฃเนเธเนเธช เธเธฒเธ”เธเธงเธฒเธกเธเนเธฒเน€เธเธทเนเธญเธ–เธทเธญ เน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธ เธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธซเธกเน เน€เธฃเธฒเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธฃเธฐเธเธเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเธเนเธฒเธข เธกเธตเธเธฒเธฃเธ—เธณเธฃเธฒเธขเธเธฒเธ เธ•เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธ—เธณเธเธฒเธเธเธถเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธฅเธเธ—เธธเธ เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธเนเธฒเน€เธเธทเนเธญเธ–เธทเธญเธกเธฒเธเธเธถเนเธ

เธเธฒเธขเธกเธเธฑเธช เนเธเธจเธฅ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเธเธตเนเธเธฐเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธกเธฒเธเธญเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธ เธชเธฑเธเธเธก เนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เนเธซเนเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธ เธเธฒเธเนเธ•เนเน€เธ”เธดเธกเธเธฐเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฃเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธถเนเธเธกเธตเน€เธเธตเธขเธ 3 เนเธชเธเธเธ เธเธดเธ”เน€เธเนเธ 1-2 % เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ”เธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 9 เธฅเนเธฒเธเธเธ เธเธถเนเธเธ”เธนเนเธกเนเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธก เธซเธฒเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ”เธเธงเนเธฒเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธ เธเธฐเน€เธเนเธเธเธฅเธ”เธตเธ•เนเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเธเธนเน เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเน เนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃ เธเนเนเธซเนเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเธฃเธฃเธซเธฒ เธเธฐเธ—เธณเนเธซเนเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเนเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธฃเนเธเนเธชเนเธฅเธฐเธ”เธตเธเธถเนเธ

เธเธฒเธเธชเธธเธเธดเธ เธฃเธธเนเธเธชเธงเนเธฒเธ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธชเธฒเธเธเธฒเธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธเธ—เธก.เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเนเธเนเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเนเธเนเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธฅเธธเนเธก เธเธถเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเน€เธญเธเธกเธตเธเธงเนเธฒ 23 เธฅเนเธฒเธเธเธ เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธ“เธฐเธเธตเนเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 40เธเธญเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธซเนเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธญเธขเธนเนเนเธ•เนเนเธกเนเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเธ—เธฒเธเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเน เธ—เธณเนเธซเนเนเธกเนเธเธนเธเนเธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเนเธเธชเธกเธฑเธเธฃเน€เธเนเธเธชเธกเธฒเธเธดเธ เธเธถเนเธเธ—เธฒเธเน€เธเธฃเธทเธญเธเนเธฒเธขเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธชเธเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธเธขเธฒเธขเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเนเธซเน เธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธนเธเนเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธ

เธเธฒเธขเธเธฒเธฅเธต เธฅเธญเธขเธชเธนเธ เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธกเธฒเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเนเธเนเนเธเธเนเธฒ เธญเธดเน€เธฅเนเธเธ—เธฃเธญเธเธดเธเธชเน เธขเธฒเธเธขเธเธ•เน เนเธฅเธฐเนเธฅเธซเธฐเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธ•เนเธญเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธ—เธฒเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธญเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เนเธซเนเธเธฒเธฃ เธจเธถเธเธฉเธฒเธเธฑเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เธขเธเธฐเน€เธฃเธดเนเธกเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธฒเนเธเธเธฑเธเธเธนเนเธเธณเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 28 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธก 2553เนเธฅเนเธงเนเธซเนเธเธฅเธฑเธเนเธเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธฒเนเธเธเธฑเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน เธเธถเนเธเธเธฐเนเธซเนเน€เธงเธฅเธฒเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 1 เน€เธ”เธทเธญเธ เธเธฃเนเธญเธกเธเธฑเธเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธฅเนเธฒเธฅเธฒเธขเธกเธทเธญเธเธทเนเธญเน€เธเธทเนเธญเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธฃเนเธฒเธ เธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธ.เธจ. ย…. เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธเธณเธเธงเธ 20,000เธฅเธฒเธขเธเธทเนเธญเธ”เนเธงเธข