Thai / English

āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰ “āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ” āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™



08 Ą.Ī. 53
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļĄāļĩāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļļāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™ āļŠāļĩāđ‰āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ™āļ­āļāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āđāļ™āļ°āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđ€āļāđ‡āļš VAT āļ„āļ™āļĢāļ§āļĒ-āļ„āļ™āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ€āļžāļ”āļēāļ™āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļžāļĨ āļ›āļ˜āļēāļ™āļ§āļ™āļīāļŠ āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ“āļšāļ”āļĩāļ„āļ“āļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ “āļ„āļĄāļŠāļąāļ”āļĨāļķāļÂ” āđ€āļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđāļŠāđāļ™āļĨ āļ–āļķāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ§āđˆāļē āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđŒ āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāļĢāļĩāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđŒāļŸāļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŸāļĢāļĩ āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āđ€āļĄāļĨāđŒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ„āļąāļ™āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļāļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļŦāļāđˆ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļąāļāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļ™āļ™āļ­āļāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™

āļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ āļēāļŠ āļ›āļīāđˆāļ™āļ•āļšāđāļ•āđˆāļ‡ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļīāļĒāļĄāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļŦāļ™āļ—āļģāļāđ‡āļ”āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļˆāļ™āļ„āļ™āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™ āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ‚āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ† āļāļąāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļāļāđ‡āļ„āļ§āļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāļĄāļēāļ āļĢāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāļēāļ§āļ™āļē āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ„āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļ”āļīāļ™ āļ™āđ‰āļģ āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ—āļģāļāļīāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ—āļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļĒāļļāđˆāļ”āļĩāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļāļĐāļ•āļĢāļāļĢāļāļ§āđˆāļē 1.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ—āļģāļāļīāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ āļēāļĐāļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ‰āļ™āļ”āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļĩāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĢāļąāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļ§āļšāđ‰āļēāļ™āļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™ āļ„āļ™āļˆāļ™āļ–āđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰

āļ™āļēāļĒāļ§āļīāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒ āļ“ āļĢāļ°āļ™āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļ—āļĩāļ”āļĩāļ­āļēāļĢāđŒāđ„āļ­) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ—āļļāļāļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŸāļĢāļĩ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŸāļĢāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļģāđ€āļŦāļ™āđ‡āļˆāļšāļģāļ™āļēāļ, āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļĒāļąāļ‡āļŠāļĩāļž, āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļ”āļđāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļĩ āļ™āļēāļĒāļ§āļīāđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10% āļ āļēāļĐāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļĩāļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄ (VAT) āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļ§āļĒāļ„āļ™āļˆāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļˆāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒ VAT āđƒāļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļĢāļ§āļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļ•āđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļ”āļēāļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ„āļ§āđ‰ 15,000 āļšāļēāļ— āđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļˆāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļŠāļĄāļ—āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ‚āļ”āļĒāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ€āļžāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļāđ„āļ›

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļžāļĨāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ āļēāļĐāļĩāļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ–āļđāļāđāļĒāļāļˆāļēāļāļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ āļēāļĐāļĩāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļēāļāļˆāļ°āļĒāļķāļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĢāļąāļāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļ­āļāđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ āļēāļ„āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ