Thai Labor Database

Thai / English

เธเธฃเธก.เน€เธซเนเธเธเธญเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธเนเธงเธขเธเธนเนเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธธเธกเธเธธเธก

เธเธฃเธก.เน€เธซเนเธเธเธญเธ 3 เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธ เธฒเธฉเธตเธเนเธงเธขเธเธฃเธฃเน€เธ—เธฒเธเธงเธฒเธกเน€เธ”เธทเธญเธ”เธฃเนเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก

28 เม.ย. 53
เนเธเธชเธ•เนเธ—เธนเน€เธ”เธขเน

เธเธฒเธขเธงเธฑเธเธฃเธฐ เธเธฃเธฃเธ“เธดเธเธฒเธฃเน เธฃเธญเธเนเธเธฉเธเธเธฃเธฐเธเธณเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเธงเนเธฒ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธก เธเธฃเธก.เธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธ เธฒเธฉเธตเน€เธเธทเนเธญเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก เนเธ”เนเนเธเน 1. เธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเน€เธงเธฅเธฒเธขเธทเนเธเนเธเธเธ เธฒเธฉเธตเน€เธเธดเธเนเธ”เนเธเธดเธ•เธดเธเธธเธเธเธฅ (เธ .เธ.เธ”.50) เธเธฒเธเธฃเธญเธเธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธเธฑเธเธเธตเธ—เธตเนเธชเธดเนเธเธเธงเธ”เธงเธฑเธเธ—เธตเน 31 เธ.เธ. 52 เธ•เนเธญเธเธขเธทเนเธเน€เธชเธตเธขเธ เธฒเธฉเธตเธ เธฒเธขเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 30 เธ.เธ. 53 เนเธซเนเธขเธทเธ”เนเธเธเธเธ–เธถเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 30 เธ.เธข. 53

2. เธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเน€เธงเธฅเธฒเธขเธทเนเธเนเธเธเธ เธฒเธฉเธตเธกเธนเธฅเธเนเธฒเน€เธเธดเนเธก (เธ .เธ.30) เธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธเธณเธฃเธฐเธ เธฒเธขเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 15 เธเธญเธเน€เธ”เธทเธญเธเธ–เธฑเธ”เนเธ เนเธซเนเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเนเธเธเธญเธญเธเนเธเธญเธตเธ 2 เน€เธ”เธทเธญเธ เธเธฑเธเธเธฒเธเธงเธฑเธเธชเธดเนเธเธชเธธเธ”เธงเธฑเธเธเธธเธกเธเธธเธก เนเธ”เธขเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเธเธณเธฃเนเธญเธเน€เธเธเธฒเธฐเธฃเธฒเธข

เนเธฅเธฐ 3. เธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเนเธเธเธ เธฒเธฉเธตเน€เธเธดเธเนเธ”เนเธซเธฑเธ เธ“ เธ—เธตเนเธเนเธฒเธข (เธ .เธ.เธ”.1 เนเธฅเธฐ เธ .เธ.เธ”. 3) เธเธเธ•เธดเนเธซเนเธเธณเธฃเธฐเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 7 เธเธญเธเน€เธ”เธทเธญเธเธ–เธฑเธ”เนเธ เน€เธซเนเธเธชเธกเธเธงเธฃเนเธซเนเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเนเธเธเธญเธญเธเนเธ 2 เน€เธ”เธทเธญเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธงเธฑเธเธชเธดเนเธเธชเธธเธ”เธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก เนเธ”เธขเธเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธขเธทเนเธเธเธณเธฃเนเธญเธเน€เธเธเธฒเธฐเธฃเธฒเธข

เธฃเธญเธเนเธเธฉเธเธเธฃเธฐเธเธณเธชเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธขเธฑเธเน€เธซเนเธเธเธญเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธชเธดเธเน€เธเธทเนเธญเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธต เธงเธเน€เธเธดเธ 5,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธฒเธเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธตเนเธเธเธเน เธฃเธฒเธขเธฅเธฐเนเธกเนเน€เธเธดเธ 3 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธ”เธขเธเธฐเน€เธเธดเธ”เนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธชเธดเธเน€เธเธทเนเธญเนเธ”เนเธเธเธ–เธถเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 31 เธ.เธ. 2553 เธซเธฃเธทเธญเธเธเธเธงเนเธฒเธเธฐเธเธฃเธเธงเธเน€เธเธดเธ เธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธเธนเนเธชเธนเธเธชเธธเธ”เนเธกเนเน€เธเธดเธ 5 เธเธต เธ”เธญเธเน€เธเธตเนเธขเน€เธญเนเธกเนเธญเธฅเธญเธฒเธฃเน-3% เธ•เนเธญเธเธต เธ•เธฅเธญเธ”เธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธเธฒเธฃเธเธนเน เธเธตเนเธฃเธเธเนเธฒเธขเน€เธเธเธฒเธฐเธ”เธญเธเน€เธเธตเนเธข เนเธเนเธซเธฅเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเน€เธเนเธเธ—เธตเนเธ”เธดเธ เธเธธเธเธเธฅเธเธฃเธฃเธกเธ”เธฒเธซเธฃเธทเธญเธเธดเธ•เธดเธเธธเธเธเธฅ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเนเธณเธเธฃเธฐเธเธฑเธเนเธเธงเน 2 เธฃเธฒเธข เนเธ”เธขเน€เธญเธชเน€เธญเนเธกเธญเธตเนเธเธเธเนเธเธฐเนเธขเธเธเธฑเธเธเธตเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธซเธฃเธทเธญ เธเธตเน€เธญเธชเน€เธญ เน€เธเธทเนเธญเธเธญเธฃเธฑเธเธเธ”เน€เธเธขเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธข

ย“เธเธฒเธฃเธเธญเธชเธดเธเน€เธเธทเนเธญเธเธฐเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธเธ–เธถเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธเน€เธเธ•เธฃเธฒเธเธเธฃเธฐเธชเธเธเน เธเธฃเธฐเธ•เธนเธเนเธณ เธเนเธฒเธเธเนเธฒ เธญเธฒเธเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธเธ–เธถเธเธ–เธเธเธชเธตเธฅเธก เนเธฅเธฐเธเธฃเธดเน€เธงเธ“เธเธญเธขเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฑเธเธญเธฒเธจเธฑเธขเธเธญเธเธเธฒเธขเธเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เธเธถเนเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธกเธเนเธญเธเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒเธ—เธตเนเธญเธทเนเธ เธเธถเนเธเนเธเธเธฑเนเธเธเธตเนเธเธฒเธขเธเธฏ เน€เธเนเธเนเธซเนเธเนเธงเธขเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเนเธญเธ เนเธฅเธฐเธขเธฑเธเน€เธเธดเธ”เนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธซเธเธตเนเน€เธชเธตเธข เธซเธฃเธทเธญ เน€เธญเนเธเธเธตเนเธญเธฅ เธกเธฒเธเธญเธชเธดเธเน€เธเธทเนเธญเนเธ”เน เนเธ•เนเธเธฐเธ•เนเธญเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธเนเธเธฃเธฒเธขเธเธฃเธ“เธตย” เธเธฒเธขเธงเธฑเธเธฃเธฐเธเธฅเนเธฒเธง

เธเธฃเธก.เธขเธฑเธเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข 5 เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃ เธเธทเธญ 1. เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธ–เธนเธเนเธซเนเธญเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเธขเธธเธ•เธดเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธฃเธฒเธขเธงเธฑเธเธซเธฃเธทเธญเธเธฑเนเธงเธเธฃเธฒเธง เนเธซเนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธขเธเธ”เน€เธเธข เนเธ”เธขเนเธเนเธเนเธฒเน€เธเธฅเธตเนเธขเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเธเธฃเธดเธเนเธเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธต.เธ. เน€เธเนเธเน€เธเธ“เธ‘เน 2.เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฒเธ”เธฃเธฒเธขเนเธ”เนเธเธฒเธเธชเนเธงเธเนเธเนเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฒเธขเนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ เธซเธฃเธทเธญ เธเนเธฒเธเธญเธกเธกเธดเธเธเธฑเนเธ เนเธซเนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธขเธเธ”เน€เธเธข เนเธ”เธขเนเธเนเธเนเธฒเน€เธเธฅเธตเนเธขเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเธเธฃเธดเธเนเธเน€เธ”เธทเธญเธเธกเธต.เธ. เน€เธเนเธเน€เธเธ“เธ‘เน

เธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธฃเธ—เธตเน 3.เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธขเธฑเธเธเธเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธชเธ เธฒเธเนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธขเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธ•เธฒเธกเธเธเธ•เธด เนเธซเนเธฃเธฑเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เนเธ”เธขเธเธดเธ”เธเธณเธเธงเธเธงเธฑเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 3 เน€เธก.เธข. 2553 เธเธเธเธฃเธฐเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธเธชเธธเธ”เธเธฒเธฃเธเธธเธกเธเธธเธก เธซเธฒเธเธฃเธฑเธเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธ”เน€เธเธขเนเธ”เน เนเธซเนเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเน€เธเนเธเธขเธญเธ”เน€เธเธฃเธ”เธดเธ•เน€เธเธทเนเธญเธซเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธณเธชเนเธเธ เธฒเธฉเธตเธกเธนเธฅเธเนเธฒเน€เธเธดเนเธกเนเธฅเธฐเธ เธฒเธฉเธตเธเธดเธ•เธดเธเธธเธเธเธฅเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเธณเธชเนเธเนเธเธญเธเธฒเธเธ• 4.เธซเธฒเธเธฃเธฑเธเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเนเธ”เนเนเธซเนเน€เธงเนเธเธ เธฒเธฉเธตเน€เธเธดเธเนเธ”เนเธเธธเธเธเธฅเธเธฃเธฃเธกเธ”เธฒ เธซเธฃเธทเธญเน€เธเธดเนเธกเธเนเธฒเธฅเธ”เธซเธขเนเธญเธเธเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเนเธ”เธขเธ•เธฃเธเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธตเธ เธฒเธฉเธต 2553 เนเธฅเธฐ 5.เธขเธเน€เธงเนเธเธเธฒเธฃเธซเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เนเธฅเธฐเธเธ”เธเธณเธชเนเธเน€เธเธดเธเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธ—เธธเธเธ—เธเนเธ—เธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธเนเธงเธเน€เธงเธฅเธฒเธเธธเธกเธเธธเธก