Thai / English

āļ.āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĒāļ­āļĒāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ• āļš.āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ



14 Á.Ī. 53
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāđ„āļ—

āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ—āļĒāļ­āļĒāļ­āļ­āļāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ 1 āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

13 āļĄ.āļ„. 52 - āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļŦāļĄāļ”āļŠāļąāļāļāļēāļāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļžāļĒāļžāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ (International Organization for Migration: IOM) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ›āļĩ 2552 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļ•.āļ„.– 29 āļž.āļĒ.52 āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļąāļšāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ 1 āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3 āļĢāļēāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļ­āļīāļŠāļĢāļēāđ€āļ­āļĨ āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĄāļē 3 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ (11, 25 , 30 āļ˜.āļ„. 2552) āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰