Thai Labor Database

Thai / English

เธชเธฃเธช.เธฃเธเธ—.เธชเธฒเธเธฒเธซเธฒเธ”เนเธซเธเน เธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเธกเธฒเธเธดเธ 3 เธเธเธ•.เธซเธฅเธฑเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธเธเธเธทเนเธเธเธน

11 มิ.ย. 52
เธเธนเนเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃ

เธขเธฐเธฅเธฒ - เธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธชเธฒเธเธฒ เธซเธฒเธ”เนเธซเธเน (เธชเธฃเธช.เธฃเธเธ—.) เน€เธฃเธตเธขเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน 3 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฒเธขเนเธ”เธเธ เธฒเธเนเธ•เน เธเธฃเธฐเธเธธเธกเธ”เนเธงเธเน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธเธเนเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธ เธซเธฅเธฑเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธเธเธเธทเนเธเธเธนเธญเธเธเนเธเธฃเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข (เธฃเธเธ—.)

เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธญเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เนเธ”เนเธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธเธเธเธทเนเธเธเธนเธญเธเธเนเธเธฃเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข (เธฃเธเธ—.) เนเธ”เธขเธเธฒเธขเนเธชเธ เธ“ เธเธฒเธฃเธฑเธกเธขเน เธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธกเธเธฒเธเธก เน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธชเธเธญเธเธญเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฅเธนเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธญเน€เธเธดเธเธกเธฒเธฅเธเธ—เธธเธเธซเธกเธธเธเน€เธงเธตเธขเธเธงเธเน€เธเธดเธ 560 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธ—เธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข (เธชเธฃเธช.เธฃเธเธ—.) เนเธ”เนเธญเธญเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 2 เธฃเนเธงเธกเธเธเธเนเธญเธเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธเธฅเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ เธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธญเธญเธเนเธ–เธฅเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธเธฑเธเธ—เธตเน 1 เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2552 เน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเนเธซเนเธฃเธฐเธเธฑเธเนเธเธเธเธทเนเธเธเธนเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ เน€เธเนเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต

เธงเธฑเธเธเธตเน (10 เธกเธด.เธข.) เธ—เธตเนเธซเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธธเธก เธเธฑเนเธ 2 เธญเธฒเธเธฒเธฃเธชเธ–เธฒเธเธตเธฃเธ–เนเธเธขเธฐเธฅเธฒ เธญ.เน€เธกเธทเธญเธ เธ.เธขเธฐเธฅเธฒ เธเธฒเธขเธงเธดเธฃเธธเธฌเธซเน เธชเธฐเนเธเธเธธเนเธก เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข (เธชเธฃเธช.เธฃเธเธ—.) เธชเธฒเธเธฒเธซเธฒเธ”เนเธซเธเน เนเธ”เนเน€เธฃเธตเธขเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ เนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน 3 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฒเธขเนเธ”เธเธ เธฒเธเนเธ•เน เธเธงเนเธฒ 30 เธเธ เธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธตเนเนเธเธ เน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธเธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน 3 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฒเธขเนเธ”เธเธ เธฒเธเนเธ•เน เธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธ เธกเธ•เธดเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 3 เน€เธกเธฉเธฒเธขเธ 2550 เธเนเธญ 18 เธเธงเธฒเธกเธงเนเธฒ

ย”เนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธญเธเธเนเธเธฃเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธถเนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเนเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเน เธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธฑเธ”เน€เธเธเนเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธ—เธฒเธเธฃเธฒเธเธ•เธฒเธกเธเนเธขเธเธฒเธขเนเธซเนเธเธฃเธฑเธ เนเธเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธ 2550 เนเธฅเธฐเนเธกเนเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธฑเธ เธ—เธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข ย“เนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธญเธเธเนเธเธฃเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธ•เนเธญเธเธ—เธณเธเธงเธฒเธกเธ•เธเธฅเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธ–เนเธเธฏ เธเนเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธ“เธตย”

เธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธกเธตเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเน€เธฃเนเธเธฃเธตเธเนเธกเนเนเธเธฃเนเธเนเธช เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธเธฒเธฃเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฅเธนเธ เธเธถเนเธเธเธฐเธ—เธณเนเธซเนเธเธดเธ•เธดเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเนเธซเธกเนเธเธฒเธ”เธเธฒเธเธเธฑเธ เธกเธตเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฒเธ•เธด เธเธฃเธฐเธเธฒเธเธ เนเธฅเธฐ เธเธเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”ย”

เธเธฒเธขเธงเธดเธฃเธธเธฌเธซเน เธชเธฐเนเธเธเธธเนเธก เธฃเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข (เธชเธฃเธช.เธฃเธเธ—.) เธชเธฒเธเธฒเธซเธฒเธ”เนเธซเธเน เธ.เธชเธเธเธฅเธฒ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธ•เธเน€เธญเธ เนเธฅเธฐเธ—เธตเธกเธเธฒเธเธฅเธเธกเธฒเนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน 3 เธเธฑเธเธซเธงเธฑเธ”เธเธฒเธขเนเธ”เธเธ เธฒเธเนเธ•เน เนเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเน เธกเธฒเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธตเนเนเธเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธเธฒเธเธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏเนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเน

เธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธ เธชเธฒเธเธฒเธซเธฒเธ”เนเธซเธเน เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธกเธญเธเธซเธกเธฒเธขเธเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏเธชเนเธงเธเธเธฅเธฒเธเนเธซเนเธกเธฒเธเธตเนเนเธเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ—เธตเนเธกเธ•เธดเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 3 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2552 เธ—เธตเนเธเธฐเนเธซเนเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเนเธขเธเธญเธญเธเน€เธเนเธ 2 เธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธถเนเธเธเธฐเธกเธตเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธเธ เธฒเธขเธ เธฒเธเธซเธเนเธฒ เนเธฅเธฐเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเนเธ เธฒเธเธเธญเธเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ

เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเนเธเธกเธ•เธดเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต เนเธกเนเนเธ”เนเธ—เธณเธเธฒเธฃเธ•เธเธฅเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเนเธญเธ เธเธถเนเธเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เนเธ”เนเธกเธตเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธ เธเธถเนเธเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเน€เธเนเธเธเธเธซเธกเธฒเธข เนเธ”เนเธเธ”เธ—เธฐเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธฅเนเธงเธงเนเธฒ

เธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ เธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏเธ•เนเธญเธเธ•เธเธฅเธเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ เธ—เธธเธเน เธเธฃเธ“เธต เธเธถเนเธเธ—เธตเนเธญเธญเธเธกเธฒเธเธตเนเนเธเธเนเธเธเธฃเธฑเนเธเธเธตเน เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธ เธฏ เนเธซเนเน€เธฅเนเธเน€เธซเนเธเธ–เธถเธเธเธฃเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธ เนเธฅเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธตเนเนเธเธเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เนเธงเนเธฒ เนเธเธ เธฒเธขเธ เธฒเธเธซเธเนเธฒเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฐเธ•เธเธญเธขเธนเนเธเธฑเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธญเธขเนเธฒเธเนเธเนเธเธญเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธฃเธนเธเนเธเธเธเธญเธเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เนเธกเนเนเธ”เนเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธฒเธฃเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ เนเธ•เนเธเธฐเน€เธเนเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธญเธเธเธฅเธเธณเนเธฃ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เนเธกเนเนเธเนเธญเธเธเนเธเธฃเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธธเธจเธฅ เน€เธเนเธฒเธซเธกเธฒเธขเธเธทเธญ เธเธฒเธฃเนเธ”เนเธเธฅเธเธณเนเธฃเธชเธนเธเธชเธธเธ” เน€เธเธตเธขเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ”เธตเธขเธง เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเน€เธเธทเนเธญเธเธ•เนเธเธเธฑเนเธ เนเธกเนเธเธณเน€เธเนเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธ เนเธ•เนเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฐเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธกเธฒเธเธเธงเนเธฒ

เนเธ”เธขเธเธฒเธฃเนเธขเธเธเธฑเธเธเธตเธเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธฏ เธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” เธขเธเธ•เธฑเธงเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธ เธเธเธช.เธเนเนเธกเนเนเธ”เนเธชเธฃเนเธฒเธเธ–เธเธเน€เธญเธ เธเธถเนเธเธฃเธฑเธเน€เธเนเธเธเธนเนเนเธเธเธ เธฒเธฃเธฐ เธเธฒเธฃเธฃเธ–เนเธเธเนเน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธฃเธฑเธเธเนเธเธงเธฃเน€เธเนเธฒเธกเธฒเนเธเธเธ เธฒเธฃเธฐเนเธเธเนเธงเธเธเธญเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเธทเนเธเธเธฒเธเนเธ”เธขเธ•เธฑเธ”เธเธฒเธเธ•เนเธเธ—เธธเธเธญเธญเธเนเธ เธเธงเธฃเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธเธเธฒเธ”เธเธญเธเน€เธชเนเธเธ—เธฒเธเนเธซเนเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธ เธเธทเธญเธเธเธฒเธ” 1.435 เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธงเนเธฅเธ เนเธฅเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธเธ•เนเธญเนเธ