Thai / English

āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŊ āļĢāļ°āļ™āļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļāļļāļĄāđāļāđŠāļ‡āļ„āđ‰āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ–āļ·āđˆāļ­āļ™ āļˆāļ™āļ—.āđ€āļ­āļĩāđˆāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ



29 ū.Ī. 52
āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ

āļ™āļēāļĒāļ§āļąāļ™āļŠāļēāļ•āļī āļ§āļ‡āļĐāđŒāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļˆ.āļĢāļ°āļ™āļ­āļ‡ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļŠāļīāļāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ āļđāļ˜āļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ„āļļāļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ”āđˆāļēāļ™āļŠāļāļąāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡ 9 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļāļļāļĄāļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ–āļ·āđˆāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļĒāļķāļ”āļŠāļĄāļļāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļēāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ

āļž.āļ•.āļ­.āļ§āļīāļ—āļđāļĢ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļąāļāļĐāļē āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ āļđāļ˜āļĢ āļˆ.āļĢāļ°āļ™āļ­āļ‡ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ āļđāļ˜āļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļˆāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āļāļģāļŠāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ§āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ–āļ·āđˆāļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļļāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļĒāļķāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ–āļ·āđˆāļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļ–āļķāļ‡āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļģāļĢāļ§āļˆ āļ—āļŦāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāļ„āđˆāļēāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļ āļˆ.āļĢāļ°āļ™āļ­āļ‡ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡ āļˆ.āļ āļđāđ€āļāđ‡āļ• āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļ—āļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļšāļąāļ•āļĢ