Thai Labor Database

Thai / English

เธชเธดเธเธซเนเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเนเธญเธ”เธฅเนเธเธเธฒเธเธเธงเนเธฒ 2 เนเธชเธเธเธฑเธ

เธชเธซเธเธฑเธเธเนเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธ—เธฒเธเธเธเธฏ เนเธเธฐเธฃเธฑเธเธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเธทเนเธญเธเธเนเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเนเธ”เน เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธกเธตเธเธฃเธดเธกเธฒเธ“เน€เธเธดเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃ เธเธงเนเธฒ 2 เนเธชเธเธเธฑเธ

07 พ.ค. 52
เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธ

เธเธฒเธขเธ—เธญเธเธญเธขเธนเน เธเธเธเธฑเธเธเน เน€เธฅเธเธฒเธเธดเธเธฒเธฃเธชเธซเธเธฑเธเธเนเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธ—เธฒเธเธเธเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เน€เธเธดเธ”เน€เธเธขเธงเนเธฒ เธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธขเธฑเธเธเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฒเธฃเธชเนเธเธญเธญเธเธเธฐเธฅเธญเธ•เธฑเธง เธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเธเธฃเธดเธกเธฒเธ“เธเธฒเธเธฅเธ”เธฅเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 40-50% เนเธฅเธฐเธเธ“เธฐเธเธตเนเธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเนเธเธงเนเธเนเธกเธงเนเธฒเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฐเธ”เธตเธเธถเนเธ เธซเธฒเธเธ เธฒเธงเธฐเธเธฒเธฃเธชเนเธเธญเธญเธเนเธเธเนเธงเธเนเธ•เธฃเธกเธฒเธช 4 เธเธญเธเธเธตเธเธตเนเธขเธฑเธเนเธกเนเธ”เธตเธเธถเนเธ เธเธฒเธ”เธงเนเธฒเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธ เนเธ”เธขเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเธ—เธตเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธกเธตเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเน€เธเธดเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 2.4-2.5 เนเธชเธเธเธฑเธ

"เธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนเธเธเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ เธเธทเธญ เธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒ OVER SUPPLY เธเธงเนเธฒ 2 เนเธชเธเธเธฑเธ เธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 7 เนเธชเธเธเธฑเธ เธซเธฒเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเธญเธญเธเธขเธฑเธเนเธกเนเธ”เธตเธเธถเนเธ เธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเธเธฐเธ•เนเธญเธเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธเธฐเธชเนเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ เน€เธเนเธ เน€เธเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธเธ•เธเธเธฒเธ เธชเธ–เธฒเธเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธ—เธตเนเธเธฅเนเธญเธขเธเธนเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเธเธฒเธ”เธชเธ เธฒเธเธเธฅเนเธญเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธนเนเธเธนเนเนเธกเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเธเธฒเธฃเธเธณเธฃเธฐเธซเธเธตเน เนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเธ–เธนเธเธขเธถเธ”เธฃเธ–เนเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”" เธเธฒเธขเธ—เธญเธเธญเธขเธนเน เธเธฅเนเธฒเธง

เธ—เธฑเนเธเธเธตเน เธชเธซเธเธฑเธเธเนเธฏเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเน€เธฃเนเธเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ เธฒเธเธเธเธชเนเธ เนเธ”เธขเธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธเนเธซเนเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒ เธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเนเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเน€เธเธทเนเธญเธเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเนเธเธงเธเธฒเธขเนเธ”เธเธ•เธดเธ”เธเธฑเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เน€เธเนเธ เธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธดเธเนเธ•เธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธฅเธฒเธง เธกเธฒเน€เธฅเน€เธเธตเธข เธเธกเนเธฒ เธเธฑเธกเธเธนเธเธฒ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธ เธเธตเธ เธเธถเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธเธฒเธเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเนเธเธ•เนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธขเธฑเธเธ•เธดเธ”เธเธฑเธเธซเธฒเธ”เนเธฒเธเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธ”เธขเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธ—เธขเธเธณเธซเธเธ”เนเธซเนเธเธฒเธฃเธฅเธเธเธฒเธกเธชเธฑเธเธเธฒเนเธ”เน เธ•เนเธญเธเธเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธญเธเธฃเธฑเธเธชเธ เธฒ เธชเนเธเธเธฅเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธฅเนเธฒเธเนเธฒเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธฅเธฐเน€เธชเธตเธขเนเธญเธเธฒเธชเธ—เธฒเธเธเธธเธฃเธเธดเธ

เธเธญเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธ เธชเธซเธเธฑเธเธเนเธฏ เธเธฐเน€เธชเธเธญเนเธซเนเธเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธ—เธฒเธเธเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธกเธเธฒเธเธก เนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒ เธเธถเนเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธเธฑเธเธซเธฒเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธฅเธเธเธฐเธฅเธญเธ•เธฑเธง เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธ”เธทเธญเธ”เธฃเนเธญเธเธเธเธ•เนเธญเธเธ—เธขเธญเธขเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃ เนเธ”เธขเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเธชเธญเธเนเธกเนเน€เธซเธฅเธตเธขเธงเนเธฅเธ เธฒเธเธเธเธชเนเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธถเธเธ•เนเธญเธเธ”เธดเนเธเธฃเธเธเธญเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเนเธซเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เนเธฅเธฐเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธ“เธดเธเธขเนเนเธ—เธ

"เธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเน€เธฃเนเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเน€เธเธดเธเธ—เธธเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธ เธเธถเนเธเธเนเธญเธเธซเธเนเธฒเธเธตเนเธชเธซเธเธฑเธเธเนเธฏ เนเธ”เนเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธชเธกเธฒเธเธฑเธเธเนเธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธเธดเธชเธ•เธดเธเธชเน เน€เธชเธเธญเธเธญเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 2 เธซเธกเธทเนเธเธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เน€เธเธทเนเธญเธเธณเน€เธเธดเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธกเธฒเนเธเนเนเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธธเธเธฅเธฒเธเธฃเธ”เนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธ เธ•เธฅเธญเธ”เธเธเนเธเนเน€เธเนเธเน€เธเธดเธเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ เธฒเธเธเธเธชเนเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเธชเธ เธฒเธเธเธฅเนเธญเธ" เธเธฒเธขเธ—เธญเธเธญเธขเธนเน เธเธฅเนเธฒเธง

เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ•เธฒเธก เธซเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธเธญเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธกเธตเธเธฑเธเธซเธฒเธฅเนเธฒเธเนเธฒ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เนเธเนเนเธเธงเธ—เธฒเธเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเน€เธเธเธฒเธฐเธซเธเนเธฒเนเธซเนเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒ เนเธ”เธขเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธเธเธชเนเธเธเธทเธเธเธฅเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฉเธ•เธฃเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธฃเธฑเธเธเธณเธเธณเธซเธฃเธทเธญเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธฃเธฒเธเธฒ เนเธ”เธขเธงเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธทเธเธเธฅเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฉเธ•เธฃเนเธ—เธเธเธฒเธฃเธงเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธเธฒเธเธชเนเธงเธเธเธฅเธฒเธ เธเธถเนเธเธเธฐเธเนเธงเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธขเธฃเธฒเธขเนเธ”เนเนเธซเนเธเธฑเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเนเธเธ เธนเธกเธดเธ เธฒเธ เนเธ•เนเธซเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเนเธกเนเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเนเธ” เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฐเนเธกเนเธกเธตเธ—เธฒเธเธญเธญเธ เนเธฅเธฐเธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเธ•เนเธญเธเธเธญเธ”เธฃเธ–เธ—เธดเนเธเนเธงเนเน€เธเธฃเธฒเธฐเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธเธเธเธชเนเธ

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเธ—เธตเน OVER SUPPLY เธเธฑเนเธ เนเธเนเธเธญเธญเธเน€เธเนเธ 2 เธเธฃเธฐเน€เธ เธ— เธเธทเธญ 1.เธฃเธ–เธ—เธตเนเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธเธเธเธชเนเธ เธเธเธ•เนเธญเธเธเธญเธ”เธฃเธ–เนเธฅเธฐเธฃเธฐเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธ•เนเธญเธ เธฒเธฉเธตเธฃเธ–เธขเธเธ•เน เนเธฅเธฐ 2.เธฃเธ–เธ—เธตเนเน€เธชเธตเธขเธซเธฒเธขเธเธณเธฃเธธเธ”เธเธฒเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธ เธชเนเธงเธเธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธชเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฅเธฐเธ•เนเธญเธเธเธดเธ”เธเธดเธเธเธฒเธฃเธกเธฒเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เธเธทเธญ เธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธเน€เธเธตเธขเธเน€เธซเธเธทเธญ เธฃเธญเธเธฅเธเธกเธฒเธเธทเธญเธ เธฒเธเน€เธซเธเธทเธญเนเธฅเธฐเธ เธฒเธเธ•เธฐเธงเธฑเธเธญเธญเธ เธเธถเนเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเน€เธเนเธเธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธทเธเธเธฅเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธชเธดเธเธเนเธฒเธญเธธเธเนเธ เธเธเธฃเธดเนเธ เธ เธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเนเธญเธขเธ—เธตเนเธชเธธเธ” เน€เธเนเธเธเธนเนเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธเธชเนเธเธชเธดเธเธเนเธฒเธเนเธณเธกเธฑเธ

เธชเธดเธเธซเนเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเนเธญเธ”เธฅเนเธเธเธฒเธเธเธงเนเธฒ 2 เนเธชเธเธเธฑเธ

เธชเธดเธเธซเนเธฃเธ–เธเธฃเธฃเธ—เธธเธเนเธญเธ”เธฅเนเธเธเธฒเธเธเธงเนเธฒ 2 เนเธชเธเธเธฑเธ