Thai / English

āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ 15 āļ™āļīāļ„āļĄāļŊ āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ 1.1 āđāļŠāļ™ āļāļ™āļ­.āđ€āļœāļĒāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļĨāđ‡āļ‡āļĨāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ­āļĩāļ



27 Ą.ū. 52
āļ„āļĄāļŠāļąāļ”āļĨāļķāļ

āļāļ™āļ­.āđ€āļœāļĒāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™ 15 āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ 1.1 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ āļĢāļ°āļšāļļāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđ€āļĨāđ‡āļ‡āļĨāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒ āļāļĨāđˆāļ­āļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļĒāļ·āđ‰āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļ„āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ

āļ™āļēāļ‡āļĄāļ“āļ‘āļē āļ›āļĢāļ°āļ“āļļāļ—āļ™āļĢāļžāļēāļĨ āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļāļ™āļ­.) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 15 āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ§āļīāļāļĪāļ•āļīāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1.1 āđāļŠāļ™āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĒāļ­āļ”āļ‚āļēāļĒāļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļˆāļĢāļˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ„āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĒāļēāļ§ āļĨāļ”āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ–āļđāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§

āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļ™āļ­.āļˆāļąāļ”āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ”āļđāđāļĨāļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ° āļāļ™āļ­.āđ„āļ”āđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (āļŠ.āļ­.āļ—.) āļŠāļ āļēāļŦāļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āļĨāļēāļ”āļ™āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļ”āļžāļšāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ

āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļāļ™āļ­.āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļžāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļģāļĢāļ°āļŦāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļŠāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļāđ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡āļĄāļēāļ āļāļ™āļ­.āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŦāļēāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļē āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļģāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ