Thai Labor Database

Thai / English

เธเธชเธฃ.เธเธญเธเธเน€เธ—เธเธฃเธฐเธเธฒเธ”เน€เธเธดเนเธกเธญเธตเธ 6.2 เธเธฑเธเธฅเนเธฒเธ เนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ

05 ม.ค. 52
เนเธเธงเธซเธเนเธฒ

เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธดเธ•เธดเธชเธดเธฃเธด เธญเธเธดเธเธ”เธตเธเธฃเธกเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ (เธเธชเธฃ.) เธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธถเธเธเธงเธฒเธกเธเธทเธเธซเธเนเธฒเนเธเธเธฒเธฃเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เธงเนเธฒ เนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธ เธเธชเธฃ.เนเธ”เนเธเธญเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เน€เธเธดเนเธกเน€เธ•เธดเธกเน€เธเธทเนเธญเนเธเนเนเธเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธงเนเธฒเธเธเธฒเธเธ เธฒเธขเนเธ•เนเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเนเธเธเธเนเธญเธเธเธฑเธเนเธฅเธฐเธเธฃเธฃเน€เธ—เธฒเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธงเนเธฒเธเธเธฒเธเธญเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเธเธกเธฒเธเธฒเธเธ เธฒเธงเธฐเธงเธดเธเธคเธ•เน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เนเธ”เธขเนเธเนเธเน€เธเนเธ 4 เธฃเธฐเธขเธฐ เธเธทเธญ เธเนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธนเนเธเธงเธฒเธกเธขเธฑเนเธเธขเธทเธ เธฃเธงเธกเธ—เธฑเนเธเธชเธดเนเธ 10 เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃ เนเธเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเธ 6,248 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ—

เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธฃเธฐเธขเธฐเธเนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เธเธชเธฃ.เธเธฐเธ•เธฑเนเธเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธทเนเธญเธเนเธญเธเธเธฑเธเนเธเนเนเธเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธงเธดเธเธคเธ•เน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธฅเธ เธเธณเธเธงเธ 5,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ—เนเธฅเธฐเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธเธนเนเธเธญเธเธ—เธธเธเน€เธเธทเนเธญเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธณเธเธงเธ 100 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธซเธฒเธเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธเธญเธเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต(เธเธฃเธก.)เธเนเธเธฐเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธต เน€เธเธทเนเธญเธเธฑเธ”เธฃเธฐเน€เธเธตเธขเธเนเธเธเธฒเธฃเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเธงเธเน€เธเธดเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเนเธญเธขเธเธนเนเนเธซเนเธเธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธ”เธขเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธตเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธฐเธเธฃเธฐเธเธญเธเนเธเธ”เนเธงเธขเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธ—เธเธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฃเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธฃเนเธงเธกเธญเธขเธนเนเธ”เนเธงเธข

ย“เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธ•เธฃเธ เธฒเธเธตเธเธธเธ”เธเธตเนเธเธฐเธกเธตเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเธฒเธ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธ“เธดเธเธขเน เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธ—เธเธญเธเธเนเธเธฃเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฅเธฐเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธณเธซเธเธ”เธเนเธขเธเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเนเธญเธขเธเธนเนเนเธซเนเธเธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธเธฒเธเธงเธดเธเธคเธ•เน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธ เนเธ”เธขเธกเธตเน€เธเธทเนเธญเธเนเธเธงเนเธฒเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฐเธ•เนเธญเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธ”เธขเน€เธ”เนเธ”เธเธฒเธ”ย”เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธง

เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธงเธญเธตเธเธงเนเธฒ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเนเธเธฃเธฐเธขเธฐเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธ เธเธชเธฃ.เธเธฐเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธจเธนเธเธขเนเน€เธเธเธฒเธฐเธเธดเธเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธซเธฒเนเธฅเธฐเนเธเนเธเธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธ เนเธ”เธขเนเธเนเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเธณเธเธงเธ 44 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เน€เธเธทเนเธญเนเธเนเธเธทเนเธญเธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธนเนเธฅเธกเนเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธญเธฒเธ—เธด เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธขเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธ เน€เธเธฃเธฒเธฐเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธญเธเธเธชเธฃ.เนเธกเนเธกเธตเธญเธธเธเธเธฃเธ“เนเธ—เธตเนเนเธเนเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเธเธฒเธเธฑเธเธกเนเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเน€เธเนเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธเธเธถเนเธเธเธฒเธฃเธเธทเนเธญเน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธเธขเธฒเธขเน€เธชเธตเธขเธเธเธฐเธ—เธณเนเธซเนเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเธญเธเธเธชเธฃ.เธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธเธกเธฒเธเธขเธดเนเธเธเธถเนเธ

ย“เธชเนเธงเธเธฃเธฐเธขเธฐเธซเธฅเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธเนเธฒเธเน€เธฃเธฒเนเธ”เนเธเธญเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เน€เธเธดเนเธกเนเธ 2 เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃ เธเธทเธญ เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธ—เธธเธเธชเธเน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธเนเธเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเธ 1,000 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ—เธเธฒเธเน€เธ”เธดเธกเธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเนเธฒ 300 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ—เน€เธเธทเนเธญเธเธณเน€เธเธดเธเธกเธฒเธเนเธฒเธขเนเธซเนเธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธเธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธฃเนเธญเธเน€เธฃเธตเธขเธเธงเนเธฒเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธ”เน€เธเธขเธเธฒเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธ”เธขเธเนเธฒเธขเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 60 เธเธญเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธฃเธฒเธขเธงเธฑเธเธ—เธตเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธ เธเธชเธฃ.เธเธฐเธ•เธดเธ”เธ•เธฒเธกเธเธณเธเธงเธเน€เธเธดเธเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเธฑเธเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธ—เธ เนเธฅเธฐเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเนเธฒเธเธเธฃเธนเธเธตเนเน€เธฅเธตเนเธขเธเธจเธนเธเธขเนเน€เธ”เนเธเน€เธฅเนเธเธงเธดเธ—เธขเธฒเน€เธเธ•เธชเธดเธฃเธดเธเธเธฃเธฃเธฒเธเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเนเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธนเธเธ–เธฑเธกเธ เนเธเธณเธเธงเธ 1.67 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธตเนเนเธกเนเน€เธเธขเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเน€เธฅเธข เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธขเธฑเธเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเนเธงเธขเธฅเธ”เธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธตเนเธขเธเธ”เธนเธเธธเธ•เธฃเนเธซเนเธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ”เนเธงเธขย”เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธง

เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธงเธญเธตเธเธงเนเธฒ เธชเธณเธซเธฃเธฑเธเธฃเธฐเธขเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธนเนเธเธงเธฒเธกเธขเธฑเนเธเธขเธทเธเธเธฑเนเธเนเธ”เนเธ•เธฑเนเธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธ—เธฑเนเธเธซเธกเธ” 5 เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข 1.เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฑเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเธณเธเธงเธ 5.4 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— 2.เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฑเธเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธเธธเธเธฅ เธเธณเธเธงเธ 20 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— 3.เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธกเธตเธชเธธเธเธ เธฒเธเธญเธเธฒเธกเธฑเธขเธ”เธต เธเธณเธเธงเธ 30 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เน€เธเธทเนเธญเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฒเธฃเธเธณเน€เธเธฉเธ•เธฃเธชเธกเธฑเธขเนเธซเธกเนเธกเธฒเนเธเนเนเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธดเธ•เธชเธดเธเธเนเธฒเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเธฃเธก 4.เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธชเธฒเธขเนเธขเธฃเธฑเธเนเธเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธง เธเธณเธเธงเธ 10.09 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เน€เธเธทเนเธญเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธกเธธเธกเธเธกเนเธกเนเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐ4.เนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเนเธญเธชเธฃเนเธฒเธเธจเธนเธเธขเนเน€เธ”เนเธเน€เธฅเนเธเนเธเธเธทเนเธเธ—เธตเนเธเธดเธเธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธเธงเธเธเธฃ เธเธณเธเธงเธ 37 เธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ—

ย“เธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธฃเธฒเธชเธฃเนเธฒเธเธจเธนเธเธขเนเน€เธ”เนเธเน€เธฅเนเธเนเธเธเธดเธเธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธเธงเธเธเธฃเธเนเน€เธเธฃเธฒเธฐ เน€เธเนเธเธเธดเธเธกเธ—เธตเนเธกเธตเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธซเธเธฒเนเธเนเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเธฒเธฃเธชเธฃเนเธฒเธเธจเธนเธเธขเนเน€เธ”เนเธเน€เธฅเนเธเธเธถเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเนเธงเธขเน€เธซเธฅเธทเธญเนเธฅเธฐเนเธเนเธเน€เธเธฒเธ เธฒเธฃเธฐเนเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธตเนเธขเธเธ”เธนเธเธธเธ•เธฃเนเธซเนเธเธฑเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เนย” เธเธฒเธเธญเธฑเธกเธเธฃ เธเธฅเนเธฒเธง

เธญเธเธถเนเธเธเนเธญเธเธซเธเนเธฒเธเธตเนเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก(เธชเธเธช.)เนเธ”เนเธเธฑเธ”เธ—เธณเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธฅเนเธญเธขเธเธนเนเนเธซเนเธเธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธเธชเธ–เธฒเธเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธเธ—เธตเน เธชเธเธช.เธเธณเน€เธเธดเธเนเธเธเธฒเธเนเธงเน เนเธ”เธขเธ—เธธเนเธกเธเธเธเนเธญเธเนเธฃเธ 1 เธซเธกเธทเนเธเธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เธเธถเนเธเนเธเธฃเธเธเธฒเธฃเธเธตเนเธกเธตเธฅเธฑเธเธฉเธ“เธฐเนเธเธฅเนเน€เธเธตเธขเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฅเนเธญเธขเธเธนเนเธ—เธตเน เธเธชเธฃ.เธเธณเธฅเธฑเธเธเธญเธเธ 5 เธเธฑเธเธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ—เธเธฅเนเธญเธขเธเธนเนเธเธฑเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ