Thai / English

เน€เธชเธงเธ™เธฒ - เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธขเธธเธ„เน‚เธฅเธเธฒเธ เธดเธงเธฑเธ•เธ™เนŒ (1): เธเธฃเธ“เธตเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ™เธดเธ„เธกเธฅเธณเธžเธนเธ™เนเธฅเธฐเธ›เธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนˆเธขเธฑเธ‡เธ„เน‰เธฒเธ‡เธ„เธฒ



29 เม.ย. 51
เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเน„เธ—

เธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 27 เน€เธก.เธข. 2551 เธ—เธตเนˆเธ„เธ“เธฐเน€เธจเธฃเธฉเธเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนŒ เธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเน€เธŠเธตเธขเธ‡เนƒเธซเธกเนˆ เธกเธตเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เน€เธชเธงเธ™เธฒเธซเธฑเธงเธ‚เน‰เธญ ย“เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธขเธธเธ„เน‚เธฅเธเธฒเธ เธดเธงเธฑเธ•เธ™เนŒย” เน‚เธ”เธขเน€เธฃเธดเนˆเธกเธ•เน‰เธ™เธˆเธฒเธเธเธฃเธ“เธตเธจเธถเธเธฉเธฒเธˆเธฒเธเธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธ‚เธ•เธ™เธดเธ„เธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธฅเธณเธžเธนเธ™ เธˆเธฒเธเธ™เธฑเน‰เธ™เธˆเธถเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเนเธฅเธเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนเธฅเธฐเธฃเธฐเธ”เธกเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ เธฒเธ„เน€เธซเธ™เธทเธญเน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เนƒเธ™เน‚เธญเธเธฒเธช ย“เธงเธฑเธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธฒเธเธฅย” เธ™เธณเน‚เธ”เธข เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ‚เน‰เธฒเธกเธŠเธฒเธ•เธด เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ™เธญเธเธฃเธฐเธšเธš เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธญเธฑเธเธกเธ“เธตเนเธฅเธฐเน€เธ„เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ เนเธฅเธฐเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเน‚เธฎเธขเนˆเธฒ

เน‚เธ”เธข เธชเธธเธŠเธฒเธ•เธด เธ•เธฃเธฐเธเธนเธฅเธซเธนเธ—เธดเธžเธขเนŒ เธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธถเธเธฉเธฒเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธญเธฑเธเธกเธ“เธตเนเธฅเธฐเน€เธ„เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ เธขเนˆเธฒเธ™เธ™เธดเธ„เธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก เธˆ.เธฅเธณเธžเธนเธ™ เธ™เธณเธเธฒเธฃเน€เธชเธงเธ™เธฒเธ”เน‰เธงเธขเธเธฒเธฃเธžเธนเธ”เธ–เธถเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธ›เธฑเธˆเธˆเธธเธšเธฑเธ™ เน‚เธ”เธขเน€เธ—เน‰เธฒเธ„เธงเธฒเธกเธ–เธถเธ‡เธเธฃเธ“เธตเธเธฒเธฃเธ•เนˆเธญเธชเธนเน‰เธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ™เธดเธ„เธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธฅเธณเธžเธนเธ™เธงเนˆเธฒ ย“เนƒเธ™เธŠเนˆเธงเธ‡เนเธฃเธเน† เธ™เธดเธ„เธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธฅเธณเธžเธนเธ™เธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธˆเธณเธžเธงเธเนเธ›เธฃเธฃเธนเธ›เธชเธดเธ™เธ„เน‰เธฒเธเธฒเธฃเน€เธเธฉเธ•เธฃ เนเธ•เนˆเธ™เธฑเธเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เน„เธกเนˆเธชเธ™เนƒเธˆ เธ•เนˆเธญเธกเธฒเธˆเธถเธ‡เน€เธ™เน‰เธ™เธเธฒเธฃเธชเนˆเธ‡เธญเธญเธ เน‚เธ”เธขเธ›เธฃเธฑเธšเนƒเธซเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธ™เธดเธ„เธกเธญเธดเน€เธฅเน‡เธเน‚เธ—เธฃเธ™เธดเธ„เน€เธชเธตเธข 80% เธ™เธญเธเธ™เธฑเน‰เธ™เน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธญเธฑเธเธกเธ“เธต เธŠเธดเน‰เธ™เธชเนˆเธงเธ™เธฃเธ–เธขเธ™เธ•เนŒ เนเธฅเธฐเนเธ›เธฃเธฃเธนเธ›เธเธฒเธฃเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธ›เธฑเธˆเธˆเธธเธšเธฑเธ™เธ™เธดเธ„เธกเธฏ เธกเธตเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ–เธถเธ‡ 6 เธซเธกเธทเนˆเธ™เธ„เธ™ย”

เธ•เนˆเธญเธกเธฒเธˆเธถเธ‡เธžเธนเธ”เธ–เธถเธ‡เธ›เธฃเธฐเธชเธšเธเธฒเธฃเธ“เนŒเนเธฅเธฐเนเธˆเธเน€เธญเธเธชเธฒเธฃเธฃเธฐเธšเธธเธ–เธถเธ‡เธชเธดเนˆเธ‡เธ—เธตเนˆเน€เธเธดเธ”เธ‚เธถเน‰เธ™เนƒเธ™เธ™เธดเธ„เธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธ เธฒเธ„เน€เธซเธ™เธทเธญเธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธฅเธณเธžเธนเธ™ เธ‹เธถเนˆเธ‡เธขเธฑเธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธžเธทเน‰เธ™เธ—เธตเนˆเธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธฐเธชเธšเธ›เธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธ˜เธดเนŒเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธ”เธ‚เธตเนˆเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธฃเธงเธกเธ–เธถเธ‡เธขเธฑเธ‡เธกเธตเธ›เธฑเธเธซเธฒเนƒเธ™เธ”เน‰เธฒเธ™เธ•เนˆเธฒเธ‡เน† เธ”เธฑเธ‡เธ™เธตเน‰

เธ›เธฑเธเธซเธฒเธเธฒเธฃเธ–เธนเธเธฅเธฐเน€เธกเธดเธ”เธชเธดเธ—เธ˜เธดเนŒเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™

- เธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธฑเน‰เธ‡เน€เธ›เน‰เธฒเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ เธ–เน‰เธฒเธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธณเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธเน‡เธˆเธฐเธ–เธนเธเธ•เธณเธซเธ™เธด เธซเธฃเธทเธญเธ–เธนเธเธ”เนˆเธฒ เธซเธฃเธทเธญเธ–เธนเธเนƒเธšเน€เธ•เธทเธญเธ™ เธซเธฃเธทเธญเธ–เธนเธเธ™เธณเน„เธ›เธžเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธ‚เธถเน‰เธ™เน€เธ‡เธดเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ™ เธซเธฃเธทเธญเธเธฒเธฃเธ•เธฑเธ”เน€เธเธฃเธ”เน‚เธšเธ™เธฑเธชเธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธ›เธต

- เธกเธตเธเธฒเธฃเธšเธฑเธ‡เธ„เธฑเธšเนƒเธซเน‰เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธฅเนˆเธงเธ‡เน€เธงเธฅเธฒเธ–เน‰เธฒเน„เธกเนˆเธ—เธณเธˆเธฐเน‚เธ”เธ™เนƒเธšเน€เธ•เธทเธญเธ™ เธซเธฃเธทเธญเธ–เธนเธเธงเนˆเธฒ เธงเนˆเธฒเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธฃเนˆเธงเธกเธกเธทเธญ เธ‹เธถเนˆเธ‡เธˆเธฐเธกเธตเธœเธฅเธ•เนˆเธญเธเธฒเธฃเธžเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธ‡เธดเธ™เธ‚เธถเน‰เธ™เธซเธฃเธทเธญเน‚เธšเธ™เธฑเธชเธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธ›เธต เธšเธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เนƒเธซเน‰เธกเธตเธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เน€เธ‹เน‡เธ™เธŠเธทเนˆเธญเธขเธดเธ™เธขเธญเธกเธˆเธฐเธกเธฒเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธฅเนˆเธงเธ‡เน€เธงเธฅเธฒ เธฅเนˆเธงเธ‡เธซเธ™เน‰เธฒ 1 เธญเธฒเธ—เธดเธ•เธขเนŒ

- เธเธฒเธฃเธฅเธฒเธ›เนˆเธงเธขเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเนƒเธšเธฃเธฑเธšเธฃเธญเธ‡เนเธžเธ—เธขเนŒเธ—เธธเธเธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡ เนเธกเน‰เธฅเธฒเธ›เนˆเธงเธขเธงเธฑเธ™เน€เธ”เธตเธขเธงเธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธŠเน‰เนƒเธšเธฃเธฑเธšเธฃเธญเธ‡เนเธžเธ—เธขเนŒ เธฅเธฒเธ›เนˆเธงเธข 3 เธงเธฑเธ™เธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเนƒเธšเธฃเธฑเธšเธฃเธญเธ‡เนเธžเธ—เธขเนŒเธงเธฑเธ™เธ•เนˆเธญเธงเธฑเธ™เน€เธฅเธข เนƒเธ™เธ—เธฒเธ‡เธ›เธเธดเธšเธฑเธ•เธด เธเธฒเธฃเธ—เธตเนˆเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ›เนˆเธงเธขเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธซเธกเธฒเธขเธ„เธงเธฒเธกเธงเนˆเธฒเธ•เน‰เธญเธ‡เน„เธ›เธžเธšเนเธžเธ—เธขเนŒเน€เธžเธตเธขเธ‡เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน€เธ”เธตเธขเธง เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธšเธฒเธ‡เธ„เธ™เธ—เธตเนˆเธ›เนˆเธงเธข เนเธ„เนˆเธ—เธฒเธ™เธขเธฒเนเธฅเน‰เธงเธžเธฑเธเธœเนˆเธญเธ™ เธญเธฒเธเธฒเธฃเธเน‡เธ”เธตเธ‚เธถเน‰เธ™เนเธฅเน‰เธง เนเธ•เนˆเธ™เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เน„เธ›เธซเธฒเนเธžเธ—เธขเนŒเน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธกเธตเนƒเธšเธฃเธฑเธšเธฃเธญเธ‡เนเธžเธ—เธขเนŒเธ—เธธเธเธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡

- เธกเธตเธเธฃเธ“เธตเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธซเธเธดเธ‡เธ•เธฑเน‰เธ‡เธ„เธฃเธฃเธ เนŒ เนเธฅเธฐเธ–เธนเธเน€เธฅเธดเธเธˆเน‰เธฒเธ‡ เธšเธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธˆเธฐเธกเธตเน€เธ‡เธทเนˆเธญเธ™เน„เธ‚เน€เธฅเธขเธงเนˆเธฒเนƒเธ™เธŠเนˆเธงเธ‡เธ—เธ”เธฅเธญเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธซเน‰เธฒเธกเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เธ—เน‰เธญเธ‡ เธ–เน‰เธฒเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ•เธฑเน‰เธ‡เธ„เธฃเธฃเธ เนŒเธเน‡เธˆเธฐเธ–เธนเธเนƒเธซเน‰เธญเธญเธเธˆเธฒเธเธ‡เธฒเธ™เน€เธฅเธข เธšเธญเธเธงเนˆเธฒเน„เธกเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธ—เธ”เธฅเธญเธ‡เธ‡เธฒเธ™

เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ”เน‰เธฒเธ™เธชเธธเธ‚เธ เธฒเธž

- เธ›เธฑเธเธซเธฒเธชเธฒเธฃเธญเธฑเธ™เธ•เธฃเธฒเธขเธชเธฐเธชเธกเนƒเธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธขเธ–เธถเธ‡เธ‚เธ™เธฒเธ”เธ—เธตเนˆเธญเธฒเธˆเธเนˆเธญเนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธญเธฑเธ™เธ•เธฃเธฒเธขเธ•เนˆเธญเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธขเน„เธ”เน‰ เน‚เธ”เธขเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธšเธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธ—เธตเนˆเน„เธ›เธ•เธฃเธงเธˆเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธขเธ—เธตเนˆ เธˆ. เน€เธŠเธตเธขเธ‡เนƒเธซเธกเนˆ เธ•เธฃเธงเธˆเธžเธšเธชเธฒเธฃเธ•เธฐเธเธฑเนˆเธงเนƒเธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธขเธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธญเธฑเธ™เธ•เธฃเธฒเธข เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ—เธตเนˆเธ•เธฃเธงเธˆเนƒเธ™เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธžเธšเธงเนˆเธฒเธกเธตเธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธชเธฒเธฃเธชเธฐเธชเธกเนƒเธ™เธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธฒเธขเธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธ•เนˆเธณ

- เธชเธฒเธขเธ•เธฒเธชเธฑเน‰เธ™ เน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เธกเธฒเธˆเธฒเธเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เนเธœเธ™เธเธ—เธตเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธชเนˆเธญเธ‡เธเธฅเน‰เธญเธ‡เธญเธขเธนเนˆเธ•เธฅเธญเธ”เน€เธงเธฅเธฒ เธ›เธฃเธฐเธเธญเธšเธเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธขเธฒเธงเธ™เธฒเธ™ (เธ•เน‰เธญเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธฅเนˆเธงเธ‡เน€เธงเธฅเธฒ)

- เธ›เธฑเธเธซเธฒเธเธฃเธฐเน€เธžเธฒเธฐเธ›เธฑเธชเธชเธฒเธงเธฐเธญเธฑเธเน€เธชเธš เนเธฅเธฐเน‚เธฃเธ„เน„เธ• เน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เธˆเธฒเธเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฅเธฑเน‰เธ™เธ›เธฑเธชเธชเธฒเธงเธฐ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ•เน‰เธญเธ‡เธžเธขเธฒเธขเธฒเธกเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เน„เธฅเธ™เนŒเนƒเธซเน‰เน„เธ”เน‰เน€เธ›เน‰เธฒเธ•เธฒเธกเธ—เธตเนˆเธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธ•เธฑเน‰เธ‡เน„เธงเน‰ เธˆเธณเน€เธ›เน‰เธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฅเธฑเน‰เธ™เธ›เธฑเธชเธชเธฒเธงเธฐ เธ–เน‰เธฒเธˆเธฐเธฅเธธเธเน„เธ›เน€เธ‚เน‰เธฒเธซเน‰เธญเธ‡เธ™เน‰เธณเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธ„เธ™เนเธ—เธ™ เน„เธกเนˆเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ™เธฑเน‰เธ™เน„เธกเนˆเธญเธ™เธธเธเธฒเธ•เนƒเธซเน‰เน„เธ›

- เธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธงเธ”เธเธฅเน‰เธฒเธกเน€เธ™เธทเน‰เธญ เธเธฅเน‰เธฒเธกเน€เธ™เธทเน‰เธญเธญเธฑเธเน€เธชเธš เน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เธกเธฒเธˆเธฒเธเธชเธ เธฒเธžเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ เธ—เนˆเธฒเธ—เธฒเธ‡เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธญเธธเธ›เธเธฃเธ“เนŒเธ—เธตเนˆเนƒเธŠเน‰เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ เน€เธŠเนˆเธ™ เน€เธเน‰เธฒเธญเธตเน‰เธชเธนเธ‡เธ•เนˆเธณเน„เธกเนˆเน€เธ—เนˆเธฒเธเธฑเธ™ เธˆเธถเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธฃเน‡เธ‡เธŠเนˆเธงเธ‡เธ„เธญ

เธชเธธเธŠเธฒเธ•เธด เธžเธนเธ”เน€เธชเธฃเธดเธกเนƒเธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธชเธฒเธฃเธžเธดเธฉเธ—เธตเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธงเนˆเธฒ ย“เธšเธฒเธ‡เธ—เธตเธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธˆเธžเธšเธชเธฒเธฃเธšเธฒเธ‡เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเธ„เธ™เธ—เธฑเนˆเธงเน„เธ›เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธฃเธนเน‰เธˆเธฑเธ เน€เธŠเนˆเธ™ เน€เธกเธทเนˆเธญ 2-3 เธ›เธตเธ—เธตเนˆเนเธฅเน‰เธงเธ•เธฃเธงเธˆเธžเธšเธชเธฒเธฃเธ—เธตเนˆเธŠเธทเนˆเธญ Alumina เนƒเธ™เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™ เธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธˆเธชเธธเธ‚เธ เธฒเธžเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ›เธฃเธฐเธˆเธณเธ›เธตเธเน‡เน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธˆเนเธšเธšเนƒเธซเน‰เธœเนˆเธฒเธ™เน† เน„เธ› เน‚เธ”เธขเน„เธกเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธˆเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เน„เธ›เธ–เธถเธ‡เธชเธฒเธฃเธžเธดเธฉเธˆเธณเธžเธงเธเน‚เธฅเธซเธฐเธซเธ™เธฑเธ เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธšเธฒเธ‡เธ„เธ™เธชเธฒเธขเธ•เธฒเธชเธฑเน‰เธ™เธฅเธ‡ เนเธ•เนˆเธžเธญเน„เธ›เธ•เธฃเธงเธˆเธชเธฒเธขเธ•เธฒเธเน‡เธขเธฑเธ‡เน„เธ”เน‰เธœเนˆเธฒเธ™ย”

เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ”เน‰เธฒเธ™เน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธˆ

เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธ™เธดเธ„เธกเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธกเธ เธฒเธ„เน€เธซเธ™เธทเธญ เธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธฅเธณเธžเธนเธ™ เธชเนˆเธงเธ™เนƒเธซเธเนˆเธ•เน‰เธญเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ•เนˆเธญเน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เธขเธฒเธงเธ™เธฒเธ™ (12 เธŠเธก.) เธ•เนˆเธญเธงเธฑเธ™ เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธกเธตเธฃเธฒเธขเน„เธ”เน‰เน€เธžเธตเธขเธ‡เธžเธญเธ•เนˆเธญเธ„เนˆเธฒเนƒเธŠเน‰เธˆเนˆเธฒเธข เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธฅเธณเธžเธนเธ™เธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธกเธตเธ„เนˆเธฒเธ„เธฃเธญเธ‡เธŠเธตเธžเธ•เนˆเธณเธเธงเนˆเธฒเธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธญเธทเนˆเธ™ เน„เธกเนˆเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธฏ เน€เธŠเธตเธขเธ‡เนƒเธซเธกเนˆ เธซเธฃเธทเธญเธซเธฒเธ”เนƒเธซเธเนˆ เธ—เธธเธเน† เธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธกเธตเธ„เนˆเธฒเธ„เธฃเธญเธ‡เธŠเธตเธžเธ—เธตเนˆเธชเธนเธ‡เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เธเธฑเธ™ เน€เธ„เธขเธกเธตเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธขเธเธ•เธฑเธงเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน€เธฅเนˆเธ™เน† เนเธ•เนˆเธเน‡เธ—เธณเนƒเธซเน‰เธœเธนเน‰เธŸเธฑเธ‡เธชเธฐเธญเธถเธเน„เธ”เน‰ เธ„เธทเธญ เธ–เธฒเธกเธงเนˆเธฒ ย“เธกเธฒเธกเนˆเธฒเธ—เธตเนˆเธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธฏ เธ‹เธญเธ‡เธฅเธฐเน€เธ—เนˆเธฒเน„เธซเธฃเนˆ เนเธฅเน‰เธงเธกเธฒเธกเนˆเธฒเธ—เธตเนˆเธฅเธณเธžเธนเธ™เธ‹เธญเธ‡เธฅเธฐเน€เธ—เนˆเธฒเน„เธซเธฃเนˆย” ย“เธ™เน‰เธณเธกเธฑเธ™เธ—เธตเนˆเธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธฏ เธฅเธดเธ•เธฃเธฅเธฐเน€เธ—เนˆเธฒเน„เธซเธฃเนˆ เนเธฅเน‰เธงเธ™เน‰เธณเธกเธฑเธ™เธ—เธตเนˆเธฅเธณเธžเธนเธ™เธฅเธดเธ•เธฃเธฅเธฐเน€เธ—เนˆเธฒเน„เธซเธฃเนˆย” ย“เนเธฅเน‰เธงเธ‚เธญเธ‡เธญเธทเนˆเธ™เน† เธญเธตเธ เธฃเธฒเธ„เธฒเธ—เธตเนˆเธฅเธณเธžเธนเธ™เธเธฑเธšเธ—เธตเนˆเธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเนเธ•เธเธ•เนˆเธฒเธ‡เธเธฑเธ™เน„เธซเธก เนเธ•เนˆเธ—เธณเน„เธกเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ—เธตเนˆเธฅเธณเธžเธนเธ™เธ™เน‰เธญเธขเธเธงเนˆเธฒเธ—เธตเนˆเธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธฏ เธ•เธฑเน‰เธ‡เธซเธฅเธฒเธขเธšเธฒเธ—ย”

เธ”เธฑเธ‡เธ™เธฑเน‰เธ™เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธกเธตเธฃเธฒเธขเน„เธ”เน‰เน€เธžเธตเธขเธ‡เธžเธญเธ•เนˆเธญเธ„เนˆเธฒเนƒเธŠเน‰เธˆเนˆเธฒเธข เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธˆเธถเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธ—เธธเนˆเธกเน€เธ—เนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธฅเนˆเธงเธ‡เน€เธงเธฅเธฒ เนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธงเธฑเธ™เธซเธขเธธเธ”

ย“ย…เธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธ™เธ”เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณเธ‚เธญเธ‡เนเธ•เนˆเธฅเธฐเธˆเธฑเธ‡เธซเธงเธฑเธ”เธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเนเธ•เธเธ•เนˆเธฒเธ‡เธเธฑเธ™ เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ—เธตเนˆเธˆเธฃเธดเธ‡เน† เนเธฅเน‰เธงเธ„เนˆเธฒเธ„เธฃเธญเธ‡เธŠเธตเธžเธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธฅเธณเธžเธนเธ™เธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธ™เน‰เธญเธขเน„เธ›เธเธงเนˆเธฒเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธฏ เน€เธœเธฅเธญเน† เธˆเธฐเธกเธฒเธเธเธงเนˆเธฒเธ”เน‰เธงเธขเธ‹เน‰เธณเนƒเธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ„เนˆเธฒเธ™เน‰เธณเธกเธฑเธ™เธ—เธตเนˆเนƒเธŠเน‰เน€เธ”เธดเธ™เธ—เธฒเธ‡เน„เธ›เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ย” เธชเธธเธŠเธฒเธ•เธดเนƒเธซเน‰เธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเน€เธชเธฃเธดเธก ย“เธžเธญเธˆเธฐเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณ เธเน‡เธกเธฑเธเธ–เธนเธเธ•เธญเธšเธเธฅเธฑเธšเธกเธฒเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเธ—เธณเนƒเธซเน‰เน€เธชเธตเธขเธšเธฃเธฃเธขเธฒเธเธฒเธจเธเธฒเธฃเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™ย”

เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ”เน‰เธฒเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธก เธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ•เธฑเน‰เธ‡เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™

เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เน„เธกเนˆเธ„เนˆเธญเธขเน„เธ”เน‰เธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธฒเนƒเธˆเนƒเธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธก เนเธฅเธฐเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธเธฅเธฑเธงเน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เธˆเธฒเธเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธกเน€เธ›เน‡เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เน„เธกเนˆเธ”เธต เธ—เธณเนƒเธซเน‰เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธขเน‰เธฒเธขเธญเธญเธเธˆเธฒเธเธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธข เนเธฅเน‰เธงเธˆเธฐเธ—เธณเนƒเธซเน‰เธ•เธเธ‡เธฒเธ™ เธญเธตเธเธ—เธฑเน‰เธ‡เนƒเธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒเนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰เน€เธเธตเนˆเธขเธงเธเธฑเธšเธฃเธฐเธšเธšเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธก เธเธฒเธฃเธขเธทเนˆเธ™เธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เน€เธžเธทเนˆเธญเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนเธ›เธฅเธ‡เธชเธ เธฒเธžเธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡ เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธชเนˆเธ‡เน€เธชเธฃเธดเธกเนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰ เธเธฅเธฒเธขเน€เธ›เน‡เธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ—เธตเนˆเธ›เธเธ›เธดเธ” เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เธเธฑเธšเธงเนˆเธฒเน„เธกเนˆเธชเธณเธ„เธฑเธเธ•เนˆเธญเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™ เธ—เธฑเน‰เธ‡เน† เธ—เธตเนˆเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธกเน€เธžเธทเนˆเธญเน€เธ›เน‡เธ™เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃ เธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™ เน€เธ›เน‡เธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ—เธตเนˆเธชเธณเธ„เธฑเธเธกเธฒเธเธ•เนˆเธญเธเธฒเธฃเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™ เนเธฅเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธ—เธฒเธ‡เธญเธญเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธˆเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡ เน€เธžเธทเนˆเธญเธ—เธณเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธกเธตเธ„เธธเธ“เธ เธฒเธžเธŠเธตเธงเธดเธ•เธ—เธตเนˆเธ”เธตเนเธฅเธฐเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเธกเธฑเนˆเธ™เธ„เธ‡

เนƒเธ™เธ›เธฑเธˆเธˆเธธเธšเธฑเธ™เธกเธตเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน€เธ‚เน‰เธฒเธกเธฒเธกเธตเธชเนˆเธงเธ™เนƒเธ™เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธŠเธธเธ”เธ•เนˆเธฒเธ‡เน† เนƒเธ™เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธ•เธฒเธกเธ—เธตเนˆเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธเธณเธซเธ™เธ” เน„เธกเนˆเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธซเธฃเธทเธญเธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ„เธงเธฒเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธชเนˆเธงเธ™เนƒเธซเธเนˆเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เนเธ—เน‰เธˆเธฃเธดเธ‡ เธกเธฒเธˆเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เน€เธงเธฅเธฒเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เน€เธ”เธทเธญเธ”เธฃเน‰เธญเธ™ เธซเธฃเธทเธญเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฑเธšเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนƒเธ™เน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน„เธกเนˆเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธซเธฃเธทเธญเนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธญเธทเนˆเธ™เน† เธเน‡เน€เธ‚เธตเธขเธ™เธฅเธ‡เนƒเธ™เธ•เธนเน‰เธฃเธฑเธšเธŸเธฑเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเธ„เธดเธ”เน€เธซเน‡เธ™ เนเธ•เนˆเธเน‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธ„เธงเธฒเธกเธชเธ™เนƒเธˆเธ—เธตเนˆเธˆเธฐเนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธเธฑเธšเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™

เธ™เธญเธเธˆเธฒเธเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธชเนˆเธ‡เน€เธชเธฃเธดเธกเนเธฅเน‰เธง เธขเธฑเธ‡เน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเธ‚เธฑเธ”เธ‚เธงเธฒเธ‡ เธˆเธฒเธเธ™เธฒเธขเธˆเน‰เธฒเธ‡ เน€เธžเธทเนˆเธญเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธ—เธฑเน‰เธ‡เธเธฒเธฃเธ›เธฅเนˆเธญเธขเธ‚เนˆเธฒเธงเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเนเธ•เธเนเธขเธ เธ›เธฅเนˆเธญเธขเธ‚เนˆเธฒเธงเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเธขเน‰เธฒเธขเธเธฒเธ™เธเธฒเธฃเธœเธฅเธดเธ• เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธเธฅเธฑเธงเธˆเธฐเน„เธ”เน‰เน„เธกเนˆเธ•เธฑเน‰เธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เนเธฅเธฐเน€เธกเธทเนˆเธญเธ•เธฑเน‰เธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน„เธ”เน‰เธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธŠเน‰เน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนˆเธขเธฒเธงเธ™เธฒเธ™เธกเธฒเธ เธ”เธฑเธ‡เธ™เธฑเน‰เธ™เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธชเนˆเธงเธ™เนƒเธซเธเนˆเธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเธกเธตเธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธ‚เธญเธ‡เธ•เธ™เน€เธญเธ‡ เน„เธกเนˆเธกเธตเธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธ™เธฒเธขเธˆเน‰เธฒเธ‡เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฉเธฒเธชเธดเธ—เธ˜เธดเนŒ เธซเธฃเธทเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เน€เธžเธทเนˆเธญเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนเธ›เธฅเธ‡เธชเธ เธฒเธžเธเธฒเธฃเธˆเน‰เธฒเธ‡เนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธกเธตเธ„เธธเธ“เธ เธฒเธžเธŠเธตเธงเธดเธ•เธ—เธตเนˆเธ”เธตเธ‚เธถเน‰เธ™เน„เธ”เน‰

ย“เน€เธงเธฅเธฒเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธˆเธฐเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธกเธเน‡เธ–เธนเธเน„เธฅเนˆเนƒเธซเน‰เธเธฅเธฑเธšเน„เธ›เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™ เธžเธญเธฃเธงเธšเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เน€เธˆเธฃเธˆเธฒเน„เธ›เธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธเนˆเธฒเธขเธšเธฃเธดเธซเธฒเธฃ เธเน‡เธ–เธนเธเธ”เนˆเธฒ เธ–เธนเธเน„เธฅเนˆย” เธชเธธเธŠเธฒเธ•เธดเธเธฅเนˆเธฒเธงเนƒเธ™เธงเธ‡เน€เธชเธงเธ™เธฒ เธˆเธฒเธเธ™เธฑเน‰เธ™เธเน‡เน€เธชเธฃเธดเธกเธงเนˆเธฒ ย“เธ•เธฒเธกเธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธกเธตเธชเธดเธ—เธ˜เธดเธ„เธฑเธ”เน€เธฅเธทเธญเธเธ„เธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เน„เธ”เน‰เธ”เน‰เธงเธขเธเธฒเธฃเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเน‰เธ‡ เธ•เธฒเธกเธ—เธตเนˆเธเธฅเนˆเธฒเธงเน„เธงเน‰เนƒเธ™ เธž.เธฃ.เธš. เนเธ•เนˆเธชเธดเนˆเธ‡เธ—เธตเนˆเน€เธเธดเธ”เธ„เธทเธญเน€เธˆเน‰เธฒเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธ„เธ™เธ„เธฑเธ”เน€เธฅเธทเธญเธเธเนˆเธฒเธขเธซเธฑเธงเธซเธ™เน‰เธฒเธ‡เธฒเธ™เธกเธฒเนƒเธซเน‰เธซเธกเธ” เธˆเธถเธ‡เน„เธกเนˆเธกเธตเธ•เธฑเธงเนเธ—เธ™เธˆเธฒเธเธเนˆเธฒเธขเธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เน€เธฅเธข เธ—เธณเนƒเธซเน‰เน€เธงเธฅเธฒเน€เธชเธ™เธญเธญเธฐเน„เธฃเน„เธ›เธเน‡เน„เธกเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธญเธšเธฃเธฑเธšเธ‚เน‰เธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเน‰เธญเธ‡เน€เธฅเธขย”

เธ›เธฑเธเธซเธฒเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธ™เธดเธ™เธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเธฏ

- เธซเธฅเธฑเธ‡เธ•เธฑเน‰เธ‡ ย“เธชเธซเธ เธฒเธžย” เน€เธซเธกเธทเธญเธ™เน„เธ”เน‰เนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธšเธฒเธ‡เธชเนˆเธงเธ™เนเธฅเน‰เธง เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธ‡เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธšเธฒเธ‡เธชเนˆเธงเธ™ ย“เธญเธดเนˆเธกย” เธ•เธฑเธง เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เน€เธฃเธดเนˆเธกเธ–เธญเธ™เธญเธญเธ/เธญเธขเธนเนˆเน€เธ‰เธข เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธˆเธถเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธซเธ™เธฑเธเธ‚เธถเน‰เธ™

- เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เน‚เธขเธเธขเน‰เธฒเธข (เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃ) เน„เธ›เธฃเธงเธกเธเธฑเธ™เธˆเธธเธ”เน€เธ”เธตเธขเธง/เนเธœเธ™เธเน€เธ”เธตเธขเธง/เนƒเธซเน‰เธญเธขเธนเนˆเธ‚เน‰เธฒเธ‡เธ™เธญเธเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เน€เธ‚เน‰เธฒเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ (เน‚เธ”เธขเธขเธฑเธ‡เธˆเนˆเธฒเธขเธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เนƒเธซเน‰)

- เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธ•เน‰เธญเธ‡เนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเน€เธ›เน‡เธ™เธฃเธฒเธขเธงเธฑเธ™ เธ—เธณเนƒเธซเน‰เน„เธกเนˆเธกเธตเน€เธงเธฅเธฒเธžเธฑเธ’เธ™เธฒเธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰/เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃ

- เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธˆเธฑเธšเธœเธดเธ”เธญเธขเธนเนˆเธ•เธฅเธญเธ”เน€เธงเธฅเธฒ

- เธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธˆเธฒเธขเธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเธ‚เนˆเธฒเธงเธชเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธชเธกเธฒเธŠเธดเธเน„เธกเนˆเธ—เธฑเนˆเธงเธ–เธถเธ‡ เนเธฅเธฐเธ•เนˆเธญเน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡

- เธกเธตเธเธฒเธฃเนƒเธŠเน‰เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 75 เนƒเธ™ เธž.เธฃ.เธš.เธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธ›เธต 2541 เน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธเธฒเธฃเธซเธขเธธเธ”เธ‡เธฒเธ™เธšเธฒเธ‡เธชเนˆเธงเธ™เธกเธฒเนƒเธŠเน‰เธเธฑเธšเธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธเธฅเธฑเธง

- เธเธฒเธฃเน€เธฅเธดเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เนเธเธ™เธ™เธณ เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™

- เธเธฒเธฃเธ›เธฅเธญเธกเน€เธญเธเธชเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเน€เธœเธขเนเธžเธฃเนˆเน€เธญเธเธชเธฒเธฃ เน€เธžเธทเนˆเธญเน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเธ”เธดเธชเน€เธ„เธฃเธ”เธดเธ•เธชเธซเธ เธฒเธž เน€เธ›เน‡เธ™เธ•เน‰เธ™

เธเธฒเธฃเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡ เธ—เธฒเธ‡เธญเธญเธเธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™

เธ—เธฒเธ‡เธญเธญเธเนƒเธ™เธเธฒเธฃเนเธเน‰เน„เธ‚เธ›เธฑเธเธซเธฒเธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ„เธทเธญเธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธ—เธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เนเธ•เนˆเธ„เธณเธ–เธฒเธกเธชเธณเธ„เธฑเธเธ„เธทเธญ เนเธฅเน‰เธงเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธˆเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ—เธตเนˆเธˆเธฐเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธ—เธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน„เธ”เน‰เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃ เธ„เธณเธ•เธญเธšเธ—เธตเนˆเน„เธ”เน‰เธ„เธ‡เน„เธกเนˆเธžเน‰เธ™เธงเนˆเธฒ เธซเธฒเธเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ—เธตเนˆเธˆเธฐเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธ—เธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เน„เธ”เน‰ เธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธกเธเธฑเธ™เน€เธ›เน‡เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธกเธตเธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธเธฑเธšเธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—

เนเธ•เนˆเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธกเน€เธžเธทเนˆเธญเธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธญเธณเธ™เธฒเธˆเธ•เนˆเธญเธฃเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธเน‡เนƒเธŠเนˆเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ—เธณเน„เธ”เน‰เน‚เธ”เธขเธ‡เนˆเธฒเธข เน‚เธ”เธขเธ”เธนเธˆเธฒเธเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡เธชเธญเธ‡เนเธซเนˆเธ‡เธ—เธตเนˆเธ•เธฑเน‰เธ‡เธ‚เธถเน‰เธ™เธกเธฒ เธ„เธทเธญเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธญเธฑเธเธกเธ“เธตเนเธฅเธฐเน€เธ„เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ›เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒเนเธฅเธฐ เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธญเธดเน€เธฅเธ„เน‚เธ—เธฃเธ™เธดเธ„เนเธฅเธฐเน€เธ„เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เน„เธŸเธŸเน‰เธฒเธชเธฑเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เนŒ เธ—เธตเนˆเธเธงเนˆเธฒเธˆเธฐเธ•เธฑเน‰เธ‡เน€เธ›เน‡เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน„เธ”เน‰เธเน‡เธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธŠเน‰เน€เธงเธฅเธฒเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธขเธฒเธงเธ™เธฒเธ™ เนเธฅเธฐเธ•เน‰เธญเธ‡เน€เธœเธŠเธดเธเธเธฑเธšเธญเธธเธ›เธชเธฃเธฃเธ„เนŒเธ•เนˆเธฒเธ‡เน† เธกเธฒเธเธกเธฒเธข เธ„เธทเธญ

- เธ‚เธฒเธ”เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธฒเนƒเธˆเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธเธฅเธธเนˆเธก/เธเธฒเธฃเธ•เธฑเน‰เธ‡เธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃ/เธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅ/เธเธฒเธฃเธชเธทเนˆเธญเธชเธฒเธฃ

- เธชเธ–เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธžเธนเธ”เธ„เธธเธข เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธง/เธจเธถเธเธฉเธฒเธซเธฒเธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰ เน€เธžเธทเนˆเธญเน„เธกเนˆเนƒเธซเน‰เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธฃเธนเน‰

- เนเธฃเธ‡เน€เธชเธตเธขเธ”เธ—เธฒเธ‡เธˆเธฒเธเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™/เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธ—เธตเนˆเน„เธกเนˆเน€เธซเน‡เธ™เธ”เน‰เธงเธข เธเธฅเธธเนˆเธกเธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเน„เธกเนˆเน€เธ‚เน‰เธฒเนƒเธˆ

- เน€เธˆเน‰เธฒเธซเธ™เน‰เธฒเธ—เธตเนˆเธฃเธฑเธเธ—เธตเนˆเธกเธตเธ—เธฑเธจเธ™เธ„เธ•เธดเธ—เธตเนˆเน„เธกเนˆเธ”เธตเธเธฑเธšเธเธฒเธฃเน€เธ›เน‡เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เน„เธกเนˆเธขเธญเธกเธฃเธฑเธš เธญเน‰เธฒเธ‡เธงเนˆเธฒเธ—เธณเธฅเธฒเธขเธšเธฃเธฃเธขเธฒเธเธฒเธจเธเธฒเธฃเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™

- เนƒเธ„เธฃเธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เนเธเธ™เธ™เธณ

- เธเธฒเธฃเธฃเธฐเธ”เธกเธ„เธ™เธกเธฒเธฃเนˆเธงเธก / เธชเธกเธฒเธŠเธดเธ

- เน„เธกเนˆเธกเธตเน€เธงเธฅเธฒเธ—เธตเนˆเธˆเธฐเธกเธฒเธจเธถเธเธฉเธฒเธซเธฒเธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰

- เธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธฅเนˆเธญเธขเธ‚เนˆเธฒเธงเธฅเธทเธญ/เธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเน€เธŠเธดเธ‡เธฅเธš/เธ—เธณเนเธฅเน‰เธงเธˆเธฐเน„เธกเนˆเธ”เธต เธเธฒเธฃเน‚เธขเธเธขเน‰เธฒเธขเธเธฒเธ™เธเธฒเธฃเธœเธฅเธดเธ•

- เธ›เธฃเธฐเธเธฒเธจเนƒเธŠเน‰เธกเธฒเธ•เธฃเธฒ 75 * เนƒเธซเน‰เธžเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธเธฅเธฑเธง

- เธšเธฒเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธขเธฑเธ‡เธ•เน‰เธญเธ‡เธซเธฒเธญเธธเธ›เธเธฃเธ“เนŒเธ›เน‰เธญเธ‡เธเธฑเธ™เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธกเธฒเน€เธญเธ‡ เธ—เธฑเน‰เธ‡เธœเน‰เธฒเธกเธฒเธฃเนŒเธ„ เธ–เธธเธ‡เธ™เธดเน‰เธง เธญเธทเนˆเธ™เน† เน€เธžเธฃเธฒเธฐเธกเธตเธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเนƒเธซเน‰เธ›เธฃเธฐเธซเธขเธฑเธ” เน‚เธ”เธขเธˆเธฐเนเธ‚เนˆเธ‡เธ‚เธฑเธ™เธฅเธ”เธ•เน‰เธ™เธ—เธธเธ™เธเธฑเธ™เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เนเธœเธ™เธ เนเธ•เนˆเธฅเธฐเน‚เธฃเธ‡ เน‚เธ”เธขเธˆเธฐเธกเธตเน€เธ›เน‰เธฒเนƒเธซเน‰ เธเธฒเธฃเนเธ‚เนˆเธ‡เธ‚เธฑเธ™เธ›เธฃเธฐเธซเธขเธฑเธ”เธ•เน‰เธ™เธ—เธธเธ™ เธชเนˆเธ‡เธœเธฅเนƒเธซเน‰เธเธฒเธฃเธˆเนˆเธฒเธขเธญเธธเธ›เธเธฃเธ“เนŒเธ›เน‰เธญเธ‡เธเธฑเธ™เธ™เน‰เธญเธขเธฅเธ‡ เธ—เธณเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ‡เธฒเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เน„เธ›เธ‹เธทเน‰เธญเธญเธธเธ›เธเธฃเธ“เนŒเธ›เน‰เธญเธ‡เธเธฑเธ™เน€เธญเธ‡

เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ•เน‰เธญเธ‡เธชเธฃเน‰เธฒเธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ‚เน‰เธกเนเธ‚เน‡เธ‡

- เธเธฒเธฃเธ—เธณเนƒเธซเน‰เน€เธ›เน‡เธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเธญเธธเธ•เธชเธฒเธซเธเธฃเธฃเธก

- เธเธฒเธฃเธ™เธณเน€เธชเธ™เธญเธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเธ‚เนˆเธฒเธงเธชเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธเธฑเธšเธชเธกเธฒเธŠเธดเธเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ—เธฑเนˆเธงเธ–เธถเธ‡ เนเธฅเธฐเธ•เนˆเธญเน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡ เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ—เธตเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เน€เธญเธเธชเธฒเธฃ เนเธฅเธฐ เธเธฒเธฃเธ›เธฃเธฐเธŠเธธเธกเธเธฅเธธเนˆเธกเธขเนˆเธญเธขเธเธฑเธšเธชเธกเธฒเธŠเธดเธ

- เธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธˆเธฑเธ”เธ•เธฑเน‰เธ‡เธเธญเธ‡เธ—เธธเธ™เธ‚เธถเน‰เธ™เธกเธฒ เน€เธŠเนˆเธ™ เธเธญเธ‡เธ—เธธเธ™เธ™เธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธ‡เธฒเธ™

- เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธฃเนˆเธงเธกเธเธฑเธšเธŠเธธเธกเธŠเธ™เธ—เธตเนˆเธญเธขเธนเนˆเธฃเธญเธšเธ™เธดเธ„เธกเธฏ

- เธ•เน‰เธญเธ‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธ•เธดเธ”เธ•เนˆเธญเธ›เธฃเธฐเธชเธฒเธ™เธ‡เธฒเธ™เธเธฑเธšเธซเธ™เนˆเธงเธขเธ‡เธฒเธ™เธซเธฃเธทเธญเธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธญเธทเนˆเธ™เน† เธ„เธทเธญ

- เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธซเธฃเธทเธญเธญเธ‡เธ„เนŒเธเธฃเธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ

- เธ™เธฒเธขเธˆเน‰เธฒเธ‡เธฃเธฐเธซเธงเนˆเธฒเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจ

- เธ›เธฑเธเธเธฒเธŠเธ™ / เธชเธทเนˆเธญเธกเธงเธฅเธŠเธ™

ย“เธกเธตเธเธฒเธฃเธ—เธณเธฅเธฒเธขเธชเธซเธ เธฒเธžเนƒเธ™เนเธšเธšเธญเธทเนˆเธ™เธ„เธทเธญ เธ—เธตเนˆเน‚เธฎเธขเนˆเธฒ เธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฒเธฃเนเธˆเธเนเธœเนˆเธ™เธ›เธฅเธดเธงเน‚เธˆเธกเธ•เธตเธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธชเธซเธ เธฒเธžเธฏ เธกเธนเธฅเธ™เธดเธ˜เธด เนเธฅเธฐเธŠเธกเธฃเธกเธฏ เธงเนˆเธฒเน€เธ›เธ™เธžเธงเธเน‚เธฃเธ„เธˆเธดเธ• เธ–เธทเธญเน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเธžเธขเธฒเธขเธฒเธกเธ”เธดเธชเน€เธ„เธฃเธ”เธดเธ•เธชเธซเธ เธฒเธžเธฏ เธšเธฒเธ‡เธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡เธเน‡เธกเธตเธเธฒเธฃเธ›เธฅเธญเธกเน€เธญเธเธชเธฒเธฃเธ‚เธญเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเธเธฃเธฐเธˆเธฒเธขเน„เธ›เธขเธฑเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ—เธญเธทเนˆเธ™เน† เธ—เธณเนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธ„เธงเธฒเธกเธฃเธนเน‰เธชเธถเธเธฅเธšเธเธฑเธšเธชเธซเธ เธฒเธžย” เธชเธธเธŠเธฒเธ•เธดเน€เธชเธฃเธดเธก ย“เน€เธฃเธฒเธ„เธงเธฃเนเธเน‰เธ”เน‰เธงเธขเธเธฒเธฃเธ•เธฑเน‰เธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเนเธšเธšเน€เธ›เน‡เธ™เน‚เธ„เธฃเธ‡เธ‚เนˆเธฒเธข เน„เธกเนˆเนƒเธŠเนˆเน€เธ›เน‡เธ™เนเธ„เนˆเน€เธžเธตเธขเธ‡เธซเธ™เธถเนˆเธ‡เธชเธซเธ เธฒเธžเธซเธ™เธถเนˆเธ‡เน‚เธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ย”

เธชเธณเธซเธฃเธฑเธšเธเธฒเธฃเนเธชเธ”เธ‡เธ„เธงเธฒเธกเน€เธซเน‡เธ™เนƒเธ™เธเธฒเธฃเน€เธชเธงเธ™เธฒเธ‚เธญเธ‡เธ—เนˆเธฒเธ™เธญเธทเนˆเธ™เน† เธ—เธฒเธ‡เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเน„เธ— เธˆเธฐเธ™เธณเน€เธชเธ™เธญเนƒเธ™เธ•เธญเธ™เธ—เธตเนˆเธชเธญเธ‡เธ•เนˆเธญเน„เธ›