Thai Labor Database

Thai / English

เธเธ—เธเธงเธฒเธก: เธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธญเธเธฒเธฃเธ•เธญเธเธชเธเธญเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เธชเธกเธฑเธเธฃ เธชเธธเธเธ—เธฃเน€เธงเธ

เธเธงเธฑเธเธชเธเธธเธฅ เน€เธเธฒเธงเนเธเธฒเธเธเธ—เน
29 เม.ย. 51
เธเธฃเธฐเธเธฒเนเธ—

เธงเธฑเธเธ—เธตเน เน‘ เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก เธเธญเธเธ—เธธเธเธเธตเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธงเธฑเธเธชเธณเธเธฑเธเธ—เธฒเธเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเธเธญเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธ—เธฑเนเธงเนเธฅเธ เธ—เธตเนเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธ—เธฑเนเธงเธ—เธฑเนเธเนเธฅเธเธ•เนเธฒเธเธฃเนเธงเธกเธเธฑเธเธเธฑเธ”เธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเน€เธเธทเนเธญเธเนเธ ย“เธงเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธชเธฒเธเธฅย” เน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธข เธเธถเนเธเธญเธเธเนเธเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธ”เนเธเธฑเธ”เธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเธเธณเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน เน‘ เธเธคเธฉเธ เธฒเธเธก เธเธญเธเธ—เธธเธเธเธต เนเธฅเธฐเธขเธทเนเธเธเนเธญเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธงเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธชเธฒเธเธฅเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเธเธณเธ—เธธเธเธเธตเธญเธฑเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเน€เธเธตเธขเธกเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธชเธทเธเธ•เนเธญเธเธฑเธเธกเธฒ เนเธ”เธขเธกเธตเธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธเนเธฅเธฐเธฃเธนเธเนเธเธเธเธญเธเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธ—เธตเนเธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธฑเธเธญเธญเธเนเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธ เธเธฑเธเธงเนเธฒเธงเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฃเธชเธฒเธเธฅเธ–เธทเธญเนเธ”เนเธงเนเธฒ เน€เธเนเธเนเธญเธเธฒเธชเธซเธเธถเนเธเธ—เธตเนเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธฑเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธฃเธงเธกเธ–เธถเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธ”เนเธญเธญเธเธกเธฒเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ–เธถเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธซเธฃเธทเธญเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธ เธเธถเนเธเนเธเธเธตเธเธตเนเธเนเน€เธเนเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เธฅเธญเธเธกเธฒเธ”เธนเธเธฑเธเธงเนเธฒเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ•เนเธฒเธเน เน€เธเนเธเนเธเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเนเธ” เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธ•เธฒเธกเธชเธ–เธดเธ•เธดเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธกเธตเธญเธขเธนเนเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ เน เธฅเนเธฒเธเธเธ เธเธงเธเธเธฑเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธญเธตเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ เน“ เนเธชเธเธเธ เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธเธฒเธเธชเธ•เธดเธ–เธดเธซเธฅเธฒเธขเธชเธณเธเธฑเธเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เธ—เธณเธเธถเนเธเธกเธฒเธกเธตเธเธณเธเธงเธเธฃเธงเธกเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“ เน’เน“ เธฅเนเธฒเธเธเธ

เธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ

เน‘. เนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเนเธเนเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธเธเธฑเธเน€เธ”เธตเธขเธง (เธเธเธฑเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธ) เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เธ.เธจ.เน’เน•เน‘เน เนเธ”เนเนเธเนเธเธฑเธเธเธฑเธเธกเธฒเน€เธเนเธเน€เธงเธฅเธฒเธเธฒเธ เธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃเนเธกเนเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธกเธเธฑเธเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธชเธกเธเธงเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธชเธ เธฒเธงเธฐเธ—เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธฅเธฐเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เนเธ”เธขเธเธณเธซเธเธ”เธ–เธถเธเธซเธฅเธฑเธเน€เธเธ“เธ‘เนเนเธฅเธฐเธงเธดเธเธตเธเธฒเธฃเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ—เธณเธเนเธญเธ•เธเธฅเธเน€เธเธตเนเธขเธงเธเธฑเธเธชเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธเนเธฒเธ เธงเธดเธเธตเธฃเธฐเธเธฑเธเธเนเธญเธเธดเธเธฒเธ—เนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธเธดเธ”เธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธซเธขเธธเธ”เธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เธชเธกเธฒเธเธกเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธชเธซเธเธฑเธเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธชเธซเธเธฑเธเธเนเธเธฒเธขเธเนเธฒเธ เธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเธ•เธฅเธญเธ”เธเธเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเนเธ—เธฉ

เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธกเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธเธ—เธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธฃเธฑเธเธเธฃเธฃเธกเธเธนเธเนเธซเนเธเธฃเธฒเธเธญเธฒเธ“เธฒเธเธฑเธเธฃเนเธ—เธข เธ.เธจ.เน’เน•เน•เน เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธ—เธธเธเธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธเธ—เธฑเนเธเนเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเนเธฅเธฐเธ เธฒเธเน€เธญเธเธเธ เธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เน เธ เธฒเธขเนเธ•เนเธฃเธฐเธเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเธเธเธฑเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เธขเธเน€เธฅเธดเธเธเธเธซเธกเธฒเธขเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเนเธเธญเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธขเธเน€เธฅเธดเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเนเธขเธเน€เธเนเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธ เธฃเธฐเธ”เธฑเธเธเธนเนเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฑเธเธเธฒ เธเธฑเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธญเธทเนเธเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเน€เธเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธซเธ•เธธเธเธฅเน€เธเธทเนเธญเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเนเธเนเธเนเธขเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเธ—เธณเธเธฒเธเนเธเธ เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเนเธ” เธชเธฒเธเธฒเธญเธฒเธเธตเธ เธกเธตเธ•เธณเนเธซเธเนเธ เธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธฃเธฐเธ”เธฑเธเนเธ” เธ•เนเธญเธเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ”เธขเธญเธดเธชเธฃเธฐเธชเธกเธฑเธเธฃเนเธ เน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธงเธฒเธกเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เน เนเธฅเธฐเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธญเธเธเธเธเธฑเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธงเนเธฒเธเธเธงเธฒเธเธ•เธฒเธกเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธชเธฒเธเธฅเธ”เนเธงเธข

เน’. เนเธซเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเนเธเนเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธชเธ–เธฒเธเธฑเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ (เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ) เธ”เนเธงเธขเธชเธ–เธฒเธเธเธฒเธฃเธ“เนเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเธชเนเธงเธเนเธซเธเนเนเธ”เนเน€เธเนเธฒเธชเธนเนเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเนเธเธฃเธนเธเนเธเธ ย“เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกย” เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธชเธธเธเธ—เธตเนเธ”เธนเนเธฅเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธกเธทเนเธญเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเธเธเธ•เธด เธซเธฃเธทเธญเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเธเธฒเธเนเธฃเธเนเธฅเธฐเธชเธดเนเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธ•เธฒเธก เนเธ•เนเธชเธ เธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธดเธเธเธเธงเนเธฒ เธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธกเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธชเธธเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ•เธฃเธงเธเนเธเนเธฃเธเธเธขเธฒเธเธฒเธฅเธเธนเนเธชเธฑเธเธเธฒเนเธฅเนเธงเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธดเธ”เน€เธเธทเธญเธเธงเนเธฒ ย“เนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธเนเธเธเนเธงเธขเธ—เธตเนเธชเธทเธเน€เธเธทเนเธญเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธย” เนเธกเนเธงเนเธฒเนเธเธเธฒเธเธเธฃเธ“เธตเน€เธซเนเธเธเธฑเธ”เน€เธเธเธงเนเธฒเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธเธญเธธเธเธฑเธ•เธดเน€เธซเธ•เธธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเธเนเธขเธฑเธเนเธกเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธฃเธฐเธเธธ เธ”เนเธงเธขเน€เธซเธ•เธธเธเธฅเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธงเธเนเธฒเธเธ•เนเธเธเธญเธชเธฑเธเน€เธเธ เธ—เธณเนเธซเนเน€เธซเนเธเธงเนเธฒเธฃเธฐเธเธเธงเธดเธเธดเธเธเธฑเธขเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเนเธเธ—เธขเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธดเธ”เน€เธเธทเธญเธ เน€เธญเธทเนเธญเธเธฃเธฐเนเธขเธเธเนเธ•เนเธญเธเธฒเธขเธเนเธฒเธเนเธฅเธฐเน€เธเนเธฒเธเธญเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เธ—เธณเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฅเน€เธชเธตเธขเนเธฅเธฐเธเธฅเธเธฃเธฐเธ—เธเธ•เนเธญเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธกเธฒเธ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเน€เธเธทเนเธญเนเธเนเธเธฃเธ“เธตเธเธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนเน€เธเธดเธ”เธเธถเนเธเธ•เนเธญเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธชเธ–เธฒเธเธฑเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ เนเธ”เธขเธเธฑเธเธเธฑเธเนเธเนเธเธฃเธฐเธฃเธฒเธเธเธฑเธเธเธฑเธ•เธดเธชเธ–เธฒเธเธฑเธเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธข เธญเธฒเธเธตเธงเธญเธเธฒเธกเธฑเธข เนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธเนเธงเธ”เธฅเนเธญเธกเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ (เธเธเธฑเธเธเธนเธฃเธ“เธฒเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ)

เธเธถเนเธเธชเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธซเธฅเธฑเธเธเธตเนเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธญเธขเนเธฒเธเน€เธฃเนเธเธ”เนเธงเธเธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเธ—เธตเนเธเธณเธฅเธฑเธเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธฅเธฐเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเธเธฑเธเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธกเธเนเธเนเธฅเธฐเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ เน€เธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธ—เธตเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธ”เน€เธงเธ—เธตเธเธนเธ”เธเธธเธขเนเธฅเธฐเธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธถเธเธเธฑเธเธซเธฅเธฒเธขเธเธฃเธฑเนเธเน€เธเธทเนเธญเธเธณเธซเธเธ”เนเธเธงเธ—เธฒเธเธขเธธเธ—เธเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธง

เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เน‘. เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ•เนเธญเธเธขเธเน€เธฅเธดเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธฒเธฃเนเธเธฃเธฃเธนเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธ”เนเธงเธขเน€เธซเธ•เธธเธ—เธตเนเธงเนเธฒเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธนเธเนเธ เธเนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเธเธญเธเธเธฒเธ•เธดเธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธ เธฒเธฃเธเธดเธเธเธญเธเธฃเธฑเธ เธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธเธณเธฃเธธเธเธฃเธฑเธเธฉเธฒเนเธฅเธฐเธชเนเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธนเธเนเธ เธเน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ เธ—เธฑเนเธงเธ–เธถเธเนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เธเธดเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเธเธฐเธเธณเนเธเธเธฒเธขเน€เธเธทเนเธญเธเธฒเธฃเนเธชเธงเธเธซเธฒเธเธณเนเธฃเนเธกเนเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเน€เธ”เนเธ”เธเธฒเธ” เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธเธดเธเธเธฒเธฃเธซเธฅเธฒเธขเธญเธขเนเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธ”เธตเธญเธขเธนเนเธ”เธตเธเธญเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเธกเธฑเนเธเธเธเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฒเธ•เธด เธเธงเธฃเน€เธเนเธเธชเธดเนเธเธ—เธตเนเธฃเธฑเธเธ•เนเธญเธเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเน€เธญเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเนเธเนเนเธเธงเนเธฒเธเธฐเธชเธฃเนเธฒเธเธเธงเธฒเธกเน€เธชเธกเธญเธ เธฒเธเน€เธ—เนเธฒเน€เธ—เธตเธขเธก เนเธเธเธฒเธฃเน€เธเนเธฒเธ–เธถเธเนเธฅเธฐเนเธเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฑเธเธเธเธ—เธธเธเธเธฅเธธเนเธกเนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเธขเธฒเธเธ”เธตเธกเธตเธเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธฃเนเธ” เน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเธฒเธเธเธฅเนเธญเธขเนเธซเนเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเนเธเธญเธขเธนเนเนเธเธกเธทเธญเธเธญเธเน€เธญเธเธเธเธ—เธตเนเธกเธธเนเธเธญเธขเธนเนเธ—เธตเนเธเธฒเธฃเนเธชเธงเธเธซเธฒเธเธณเนเธฃ เธญเธฒเธเธ—เธณเนเธซเนเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธฑเนเธเธกเธตเธฃเธฒเธเธฒเนเธเธเธเธเธเธเธขเธฒเธเธเธเธเธเน€เธเนเธฒเนเธกเนเธ–เธถเธ เธเธถเนเธเธเธฐเธ—เธณเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเนเธกเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธเธถเนเธเนเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธฅเธฐเธเธดเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเธเธฑเธเธเธงเธฒเธกเธเธเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด เธซเธฒเธเธเธฅเนเธญเธขเนเธซเนเน€เธญเธเธเธ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธญเธขเนเธฒเธเธขเธดเนเธเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ•เธดเน€เธเนเธฒเธกเธฒเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃ เธญเธฒเธเธ—เธณเนเธซเนเธเธงเธฒเธกเธฅเธฑเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธเธฒเธ•เธดเธฃเธฑเนเธงเนเธซเธฅ เธซเธฃเธทเธญ เธญเธฒเธเธเธณเนเธเธชเธนเนเธเธฒเธฃเนเธ—เธฃเธเนเธเธเธเธญเธเธ•เนเธฒเธเธเธฒเธ•เธดเนเธ”เน

เน’. เธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธ•เนเธญเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เธกเธตเธเธงเธฒเธกเนเธเธฃเนเธเนเธช เธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เนเธฅเธฐเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธชเธนเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเนเธ”เนเธเธฑเธ”เธ•เธฑเนเธเธเธถเนเธเธกเธฒเธ•เธฑเนเธเนเธ•เนเธเธต เธ.เธจ.เน’เน•เน“เน“ เธเธฑเธเน€เธเนเธเธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธเธงเนเธฒ เน‘เน– เธเธตเนเธฅเนเธง เธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธกเธตเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเน€เธเนเธเธเธณเธเธงเธเธ–เธถเธเธเธงเนเธฒเน€เธเนเธฒเธฅเนเธฒเธเธเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธชเธนเนเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเนเธเธชเธ–เธฒเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธกเธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ•เธฑเนเธเนเธ•เน เน‘ เธเธเธเธถเนเธเนเธ เนเธฅเธฐเนเธเธญเธเธฒเธเธ•เธญเธฑเธเนเธเธฅเนเธเธตเนเธ•เนเธญเธเธเธขเธฒเธขเธเธงเธฒเธกเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธขเธฑเธเธเธฅเธธเนเธกเธญเธฒเธเธตเธเธญเธทเนเธเน เธเธถเนเธเธเธฐเธกเธตเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธเธดเนเธกเธกเธฒเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธญเธตเธเธเธณเธเธงเธเธกเธฒเธ เนเธเธเธ“เธฐเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเน€เธเธดเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธเนเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธเธ–เธถเธเธชเธตเนเนเธชเธเธฅเนเธฒเธเธเธฒเธ— เนเธ•เนเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธเธญเธเธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธขเธฑเธเธกเธดเนเธ”เนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธเธฅเนเธญเธเธ•เธฑเธงเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเธฃเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเน€เธ•เธดเธเนเธ•เนเธ•เนเธญเธขเนเธฒเธเนเธ” เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธ เน€เธเธทเนเธญเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเธ”เธเนเธญเธเธ—เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธ เนเธเธฃเธนเธเนเธเธเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเธกเธซเธฒเธเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธดเธชเธฃเธฐเธ เธฒเธขเนเธ•เนเธเธณเธเธฑเธเธ”เธนเนเธฅเธเธญเธเธฃเธฑเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธ—เธตเนเธเธฅเนเธญเธเธ•เธฑเธง เนเธเธฃเนเธเนเธช เน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธฅเธฐเธกเธตเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธ, เนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฑเธ’เธเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเนเธฒเธงเธซเธเนเธฒเธ—เธฑเธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธตเนเธขเธเนเธเธฅเธเธเธญเธเน€เธ—เธเนเธเนเธฅเธขเธตเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ, เนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธเธเธขเธฒเธขเธเธณเธฅเธฑเธเธเธเนเธซเนเน€เธเธตเธขเธเธเธญเธ•เนเธญเธ เธฒเธฃเธเธดเธเธ—เธตเนเน€เธเธดเนเธกเธเธถเนเธ, เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธเนเธขเธเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธเธดเธฃเธนเธเธฃเธฐเธเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธฃเธฑเธเธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเน€เธเธดเนเธกเธเธฃเธฐเธชเธดเธ—เธเธดเธ เธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธเธฒเธเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃ เนเธฅเธฐเธ—เธตเนเธชเธณเธเธฑเธเนเธซเนเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธเธชเธนเนเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเธญเธทเนเธเธ—เธตเนเธขเธฑเธเนเธกเนเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธ เน€เธเนเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ

เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเธเธฒเธฃเธฅเธเธเธฐเนเธเธเน€เธชเธตเธขเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธก เนเธซเนเน€เธเนเธเนเธเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธชเนเธงเธเธเธฒเธฃเธฅเธเธเธฐเนเธเธเน€เธชเธตเธขเธเน€เธฅเธทเธญเธเธ•เธฑเนเธเธเธญเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธชเธกเธฒเธเธกเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธญเธเธเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธซเนเธเธณเธซเธเธ”เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธชเนเธงเธเนเธ”เธขเธญเนเธฒเธเธญเธดเธเธงเธดเธเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธเธงเธ“เธเธฒเธเธเธณเธเธงเธเธชเธกเธฒเธเธดเธเธชเธซเธ เธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธฃเธทเธญเธชเธกเธฒเธเธกเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเน€เธญเธเธเธเธเธฑเนเธ เนเธ”เธขเธเธณเธเธงเธเธเธญเธเธชเธกเธฒเธเธดเธ เน•เน เธเธ เนเธซเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธฅเธเธเธฐเนเธเธเน€เธชเธตเธขเธเนเธ”เน เน‘ เธเธฐเนเธเธ เน€เธเนเธ เธกเธตเธเธณเธเธงเธเธชเธกเธฒเธเธดเธ เน•เน เธเธ เธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธฅเธเธเธฐเนเธเธ เน‘ เธเธฐเนเธเธ, เธชเธกเธฒเธเธดเธ เน‘เนเน เธเธ เธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธฅเธเธเธฐเนเธเธ เน’ เธเธฐเนเธเธ, เธชเธกเธฒเธเธดเธ เน’เนเน เธเธ เธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธฅเธเธเธฐเนเธเธ เน” เธเธฐเนเธเธ เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฃเธเธฑเธ’เธเธฒเน€เธญเธเธเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธซเนเธกเธตเธชเธดเธ—เธเธดเธฅเธเธเธฐเนเธเธเนเธ”เน เน‘ เธเธฐเนเธเธเน€เธชเธตเธขเธ

เน“. เธเธฒเธฃเธเธงเธเธเธธเธกเธฃเธฒเธเธฒเธชเธดเธเธเนเธฒ เนเธซเนเธฃเธฒเธเธฒเธชเธดเธเธเนเธฒเธกเธตเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธชเธ เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธ—เธตเนเธเธทเธ”เน€เธเธทเธญเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธเธเธเธฒเธเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ”เธณเธฃเธเธเธตเธเธญเธขเธนเนเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเน€เธซเธกเธฒเธฐเธชเธก เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธญเธฑเธเน€เธเธทเนเธญเธเธกเธฒเธเธฒเธเธชเธ เธฒเธเน€เธจเธฃเธฉเธเธเธดเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเธ—เธตเนเธชเธดเธเธเนเธฒเธญเธธเธเนเธ เธเธเธฃเธดเนเธ เธเธ—เธธเธเธญเธขเนเธฒเธเธเธถเนเธเธฃเธฒเธเธฒ เธ—เธณเนเธซเนเธฃเธฒเธขเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธเธตเธเธเธญเธเธเธเธเธฒเธเน€เธเนเธเนเธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธถเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธกเธฒเธ เนเธเธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเน€เธเธตเธขเธเน€เธฅเนเธเธเนเธญเธขเนเธกเนเน€เธเธตเธขเธเธเธญเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธเธตเธเนเธฅเธฐเน€เธฅเธตเนเธขเธเธ”เธนเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธงเนเธ”เนเธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เธ—เธตเนเธ”เธตเธเธญ เธเธถเนเธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธตเนเธเธณเน€เธเนเธเธ—เธตเนเธเธฐเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเธซเธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเนเธเธเธฒเธฃเธเธงเธเธเธธเธกเธฃเธฒเธเธฒเธชเธดเธเธเนเธฒเนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธเธฒเธฃ เนเธ”เธขเน€เธเธเธฒเธฐเธชเธดเธเธเนเธฒเธญเธธเธเนเธ เธเธเธฃเธดเนเธ เธเธ—เธตเนเธเธณเน€เธเนเธเธ•เนเธญเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธเธตเธ เนเธฅเธฐเธเธฃเธดเธเธฒเธฃเธ”เนเธฒเธเธชเธฒเธเธฒเธฃเธ“เธฐเธ•เนเธฒเธเน เธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธเธณเน€เธเนเธเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธเธตเธงเธดเธ•เธเธฃเธฐเธเธณเธงเธฑเธ เนเธกเนเนเธซเนเธเธถเนเธเธฃเธฒเธเธฒเนเธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธ—เธตเนเธชเธนเธเธเธงเนเธฒเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธญเธขเธนเนเนเธเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ

เน”. เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ•เนเธญเธเนเธซเนเธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ (ILO) เธเธเธฑเธเธ—เธตเน เนเน— เนเธฅเธฐ เนเน เธเธถเนเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ (ILO) เธเธเธฑเธเธ—เธตเน เนเน— เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเน€เธชเธฃเธตเธ เธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธกเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธ เนเธฅเธฐเธเธเธฑเธเธ—เธตเน เนเน เธงเนเธฒเธ”เนเธงเธขเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเธเธฑเธเธฃเนเธงเธกเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เน€เธเนเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธเธซเธฅเธฑเธ (Core Labour Standard) เธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธเธถเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเนเธ—เธขเธเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ เธฒเธเธตเธชเธกเธฒเธเธดเธเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเธเนเธเธงเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเนเธซเนเธชเธกเธเธฒเธเธฐเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจเธ เธฒเธเธตเธชเธกเธฒเธเธดเธ เนเธ”เธขเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธเธฒเธจเนเธซเนเธชเธฑเธ•เธขเธฒเธเธฑเธเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธเธธเธชเธฑเธเธเธฒเธ”เธฑเธเธเธฅเนเธฒเธง เนเธฅเธฐเนเธซเนเธกเธตเธเนเธขเธเธฒเธขเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธเธดเธเธฑเธ•เธดเธ•เธฒเธกเธญเธขเนเธฒเธเน€เธเธฃเนเธเธเธฃเธฑเธ”

เน•. เธเธฃเธ“เธตเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เน€เธเธทเนเธญเธเธ”เนเธงเธขเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเธฃเธเธเธตเธเธเธญเธเธฅเธนเธเธเนเธฒเธเธ•เนเธญเธงเธฑเธ เธเธถเนเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข เธเนเธฒเธเธฒเธซเธเธฐ, เธเนเธฒเธญเธฒเธซเธฒเธฃ เน€เธเธฃเธทเนเธญเธเธ”เธทเนเธก, เธขเธฒเธฃเธฑเธเธฉเธฒเนเธฃเธ เธกเธตเธเนเธฒเน€เธเธฅเธตเนเธขเธ•เนเธญเธงเธฑเธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธ—เธตเนเธชเธนเธ เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเธเธฃเธฐเธเธณเน€เธ”เธทเธญเธ เธเธถเนเธเธเธฃเธฐเธเธญเธเธ”เนเธงเธข เธเนเธฒเน€เธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธ—เธตเนเธเธฑเธ, เธเนเธฒเธเนเธณเธเธฃเธฐเธเธฒ เธเธฃเธฐเนเธชเนเธเธเนเธฒ, เธเนเธฒเธเธดเธเธเธฃเธฃเธกเธ—เธฒเธเธชเธฑเธเธเธก, เธเนเธฒเน€เธฅเธตเนเธขเธเธ”เธนเธเธฃเธญเธเธเธฃเธฑเธง, เธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฃเธฑเธงเน€เธฃเธทเธญเธ เนเธฅเธฐเธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธขเนเธเธเธฒเธฃเธจเธถเธเธฉเธฒเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเธนเน เธกเธตเธเนเธฒเน€เธเธฅเธตเนเธขเธญเธญเธเธกเธฒเธ•เนเธญเน€เธ”เธทเธญเธเธชเธนเธเน€เธเนเธเธเธฑเธ เนเธเธเธ“เธฐเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธเนเธกเนเธ–เธถเธ เน’เนเน เธเธฒเธ— เธ”เธฑเธเธเธฑเนเธเน€เธเธทเนเธญเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เนเธฅเธฐเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธญเธขเธนเนเธ—เธตเนเธ”เธตเธเธถเนเธเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ”เธณเธฃเธเธเธตเธเธญเธขเธนเนเนเธ”เนเนเธเธชเธฑเธเธเธกเธเธฑเธเธเธธเธเธฑเธ เธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธญเธชเธกเธเธงเธฃเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ เนเธฅเธฐเน€เธเนเธเธเธฒเธฃเธขเธทเธเธขเธฑเธเธ•เธฒเธกเน€เธเธ•เธเธฒเธฃเธกเธ“เนเน€เธ”เธดเธกเธ—เธตเนเน€เธเธขเธเธณเน€เธชเธเธญเนเธงเน เธเธทเธญเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฑเนเธเธ•เนเธณเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธ เน’เน“เน“ เธเธฒเธ—เธ•เนเธญเธงเธฑเธ เนเธ”เธขเนเธซเนเธขเธถเธ”เธ–เธทเธญเน€เธเนเธเธญเธฑเธ•เธฃเธฒเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเธซเธกเธ”เธ—เธฑเนเธงเธเธฃเธฐเน€เธ—เธจ

เธเธญเธเธเธฒเธเธเธตเนเนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเธเนเธ•เนเธญเธเธกเธตเธเธเธซเธกเธฒเธขเธ—เธตเนเธเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธซเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธกเนเธงเนเธฒเธเธฐเน€เธเนเธเธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ เธ—เธตเนเธ•เนเธญเธเธกเธตเธเธฒเธฃเธเธณเธซเธเธ”เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเธเนเธฒเธ•เธญเธเนเธ—เธเธ—เธตเนเธเธฑเธ”เน€เธเธเนเธเนเธ•เนเธฅเธฐเธชเธฒเธขเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเน เนเธซเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธเนเธเธ•เธฅเธฒเธ”เนเธฃเธเธเธฒเธ เธซเธฃเธทเธญเนเธกเนเนเธ•เนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃ เธซเธฃเธทเธญเธ—เธตเนเธเธงเธเน€เธฃเธฒเธฃเธนเนเธเธฑเธเธเธฑเธเธงเนเธฒ ย“เน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฑเธเธเธชเธฑเธเธเธฒย” เธเนเธ•เนเธญเธเนเธซเนเน€เธเธดเธ”เธเธงเธฒเธกเธเธฑเธ”เน€เธเธเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธชเธฑเธเธเธฒเธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃเนเธฅเธฐเธเธฃเธฃเธฉเธฑเธ—เธ•เนเธฒเธเน เธเธฅเนเธฒเธงเธเธทเธญเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเธชเธฑเธเธเธฒเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธก เนเธกเนเธเธนเธ”เธฃเธตเธ”เธ•เนเธญเน€เธเธฉเธ•เธฃเธเธฃ เน€เธเนเธเธ•เนเธ

เน–. เธเธฃเธฐเน€เธ”เนเธเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธ เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅเธ•เนเธญเธเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธงเธเธเธธเธกเธ”เธนเนเธฅเน€เธเธทเนเธญเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธกเธตเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเนเธเธเธฒเธฃเธ•เธฃเธงเธเธชเธญเธเนเธฅเธฐเน€เธญเธฒเธเธดเธ”เธ•เนเธญเธเธนเนเธเธฃเธฐเธ—เธณเธเธดเธ” เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธเธฅเนเธเธฃเธนเธเนเธเธเนเธเธเธฒเธฃเนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธ•เนเธญเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ—เธตเนเธ”เธตเธเธงเนเธฒเน€เธ”เธดเธก เธ—เธฑเนเธเนเธเธชเนเธงเธเธเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธขเนเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เน€เธเนเธ เธเธนเนเธฃเธฑเธเธเธฒเธเนเธเธ—เธณเธ—เธตเนเธเนเธฒเธ, เนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเน€เธเธฉเธ•เธฃ, เธเธเธเธฑเธเธฃเธ–เธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเธเธฃเธฐเน€เธ เธ—เธ•เนเธฒเธเน เธฏเธฅเธฏ เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธ•เนเธญเธเนเธซเนเธชเธดเธ—เธเธดเธ”เนเธฒเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธ•เนเธญเนเธฃเธเธเธฒเธเธเนเธฒเธกเธเธฒเธ•เธด เธ—เธฑเนเธเธเธตเนเธชเธดเธ—เธเธดเธ”เนเธฒเธเธ•เนเธฒเธเน เธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเธกเธฒเธ•เธฃเธเธฒเธเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ เนเธ”เธขเธเธฃเธญเธเธเธฅเธธเธกเนเธเธ–เธถเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃ เธชเธดเธ—เธเธดเนเธเธเธฒเธฃเธฃเธงเธกเธ•เธฑเธงเนเธฅเธฐเน€เธเธฃเธเธฒเธ•เนเธญเธฃเธญเธ เธญเธตเธเธ—เธฑเนเธเธชเธดเธ—เธเธดเนเธเน€เธฃเธทเนเธญเธเธเธงเธฒเธกเธเธฅเธญเธ”เธ เธฑเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธเนเธฅเธฐเธชเธธเธเธ เธฒเธงเธฐเธญเธเธฒเธกเธฑเธขเนเธเธเธฒเธฃเธ—เธณเธเธฒเธ

เน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธเนเธฒเธเธ•เนเธเน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเนเน€เธเนเธเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ เธฒเธเธฃเธงเธกเธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ—เธฑเนเธเนเธเธชเนเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธฐเธเธ เนเธฅเธฐเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธ เธ—เธตเนเธกเธตเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธงเธกเธ—เธตเนเธชเธญเธ”เธเธฅเนเธญเธเธเธฑเธ เธ—เธตเนเธเธณเธฅเธฑเธเธฃเธญเธเธญเธขเธเธฒเธฃเธ•เธญเธเธฃเธฑเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธฃเธฑเธเนเธเธเธฒเธฃเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธเน€เธเธทเนเธญเนเธเนเนเธเธเธฃเธฑเธเธเธฃเธธเธเธชเธดเนเธเธ•เนเธฒเธเน เน€เธซเธฅเนเธฒเธเธตเน เธเธถเนเธเน€เธเนเธเธ—เธตเนเนเธเนเธเธญเธเธงเนเธฒเธชเธดเนเธเธ•เนเธฒเธเน เธซเธฃเธทเธญเธชเธดเธ—เธเธดเธเธงเธฒเธกเธเธญเธเธเธฃเธฃเธกเธ•เนเธฒเธเน เธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเนเธ เธ•เธฒเธกเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเธ—เธตเนเธเนเธฒเธเธกเธฒเนเธกเนเน€เธเธขเธกเธตเธชเธดเนเธเนเธ”เธ—เธตเนเนเธ”เนเธกเธฒเนเธ”เธขเธเนเธฒเธข เธ—เธธเธเธชเธดเนเธเนเธฅเธฐเธ—เธธเธเธชเธดเธ—เธเธดเธ—เธตเนเน€เธเนเธเธเธฅเธ—เธณเนเธซเนเธเธธเธ“เธ เธฒเธเธเธตเธงเธดเธ•เธเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฑเธ’เธเธฒเธเธถเนเธเธฅเนเธงเธเธกเธฒเธเธฒเธเธเธฒเธฃเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเนเธซเธงเธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธ เธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธ เธเธญเธเธญเธเธเนเธเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธ•เนเธฒเธเน เธเธญเธเธเธเธงเธเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เนเธฅเธฐเธเธฒเธ”เธงเนเธฒเธชเธดเธ—เธเธดเธซเธฃเธทเธญเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธ—เธตเนเธเธฐเนเธ”เนเธฃเธฑเธเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธ เธ•เธฒเธกเธเธ—เธเธงเธฒเธกเธเนเธฒเธเธ•เนเธเธเนเธ•เนเธญเธเน€เธเนเธเนเธเธ•เธฒเธกเนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธญเธเธเธฃเธฐเธงเธฑเธ•เธดเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเน€เธ”เธดเธกเน เน€เธเนเธเธเธฑเธ เธเธทเธญเธ•เนเธญเธเธเธฑเธเน€เธเธฅเธทเนเธญเธ เธเธฅเธฑเธเธ”เธฑเธเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธญเธขเนเธฒเธเธ•เนเธญเน€เธเธทเนเธญเธ

เธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเธเนเธ”เธตเธเธ—เธเธงเธฒเธกเธเธตเนเน€เธเนเธเน€เธเธตเธขเธเธเธฒเธฃเธชเธฐเธ—เนเธญเธเธ เธฒเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธฒเธเธชเนเธงเธเน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ เธเธถเนเธเธซเธฒเธเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธ—เธฃเธฒเธ เธฃเธฑเธเธเธฑเธเธฃเธฒเธขเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เธเธญเธเธเธงเธฒเธกเธ•เนเธญเธเธเธฒเธฃเธเธญเธเธเธตเนเธเนเธญเธเธเธนเนเนเธเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธ เธฒเธเธชเนเธงเธเธ•เนเธฒเธเน เธญเธขเนเธฒเธเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเนเธฒ เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เน€เธเนเธฒเธฃเธฑเธเธเธฑเธเนเธ”เนเนเธเธเธดเธเธเธฃเธฃเธก เธชเธกเธฑเธเธเธฒเนเธฃเธเธเธฒเธ เน’เน•เน•เน‘ เธ เธฒเธขเนเธ•เนเธซเธฑเธงเธเนเธญ ย“เธเธเธดเธฃเธนเธเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธชเธฑเธเธเธกเธชเธนเนเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธเธญเธขเนเธฒเธเธกเธตเธชเนเธงเธเธฃเนเธงเธกเธเธญเธเธเธนเนเธเธฃเธฐเธเธฑเธเธ•เธ เนเธฅเธฐเธเธขเธฒเธขเธเธฒเธฃเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเธชเธนเนเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธย” เนเธเธงเธฑเธเธเธธเธเธ—เธตเน เน“เน เน€เธกเธฉเธฒเธขเธ เน’เน•เน•เน‘ เธฃเธฐเธซเธงเนเธฒเธเน€เธงเธฅเธฒ เนเน.เนเน ย– เน‘เน—.เนเน เธ. เธ“ เธซเนเธญเธเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธชเนเธกเธชเธฃเธ•เธณเธฃเธงเธ เธ–เธเธเธงเธดเธ เธฒเธงเธ”เธตเธฃเธฑเธเธชเธดเธ• เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธฏ เธฃเนเธงเธกเธเธฑเธ”เธเธฒเธเนเธ”เธขเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธชเธกเธฒเธเธเธฑเธเธ—เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเธเธดเธเธดเธเธ เธฑเธ“เธ‘เนเนเธฃเธเธเธฒเธเนเธ—เธข เธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเธญเธฒเธฃเธกเธ“เน เธเธเธจเนเธเธเธฑเธ เธกเธนเธฅเธเธดเธเธดเน€เธเธทเนเธญเธเธซเธเธดเธ เนเธฅเธฐเธจเธนเธเธขเนเธขเธธเธ—เธเธจเธฒเธชเธ•เธฃเนเธงเธดเธเธฒเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธญเธเธฃเธฐเธเธเธกเธซเธฒเธงเธดเธ—เธขเธฒเธฅเธฑเธขเธเธฃเธฃเธกเธจเธฒเธชเธ•เธฃเน เนเธ”เธขเธเธฒเธฃเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธ เธชเธณเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธญเธเธ—เธธเธเธชเธเธฑเธเธชเธเธธเธเธเธฒเธฃเธชเธฃเนเธฒเธเน€เธชเธฃเธดเธกเธชเธธเธเธ เธฒเธ (เธชเธชเธช.) เน€เธเนเธฒเธเธฒเธเธเธฃเธตเนเธกเนเธเธดเธ”เธเนเธฒเนเธเนเธเนเธฒเธข เธชเธฒเธกเธฒเธฃเธ–เธ•เธดเธ”เธ•เนเธญเธชเธญเธเธ–เธฒเธกเนเธ”เนเธ—เธตเน เนเธ—เธฃ เน-เน’เน–เน•เน”-เน—เน–เนเน เธซเธฃเธทเธญ เน-เน’เน’เน•เน‘-เน“เน‘เน—เน“