Thai / English

āļŠāļ›āļŠ.āđāļˆāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢ 12,000 āļ–āļķāļ‡āļĄāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡



09 Á.Ī. 51
āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (āļŠāļ›āļŠ.) āđāļˆāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļĢāļ“āļĩāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢ āđ€āļŦāļĄāļēāļˆāđˆāļēāļĒ 12,000 āļšāļēāļ— āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āļˆāļīāļĢāļ§āļīāļĻāļīāļĐāļŽāđŒ āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļĢāļ“āļĩāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļ›āļŠ. āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļē 12,000 āļšāļēāļ— āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ–āļķāļ‡ āļ„āđˆāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļĢāļąāļšāļāļēāļāļ„āļĢāļĢāļ āđŒ āļ„āđˆāļēāļšāļģāļšāļąāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āđˆāļēāļĒāļēāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđ€āļ§āļŠāļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļ„āđˆāļēāļ—āļģāļ„āļĨāļ­āļ” āļ„āđˆāļēāļāļīāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļšāļēāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļēāļĢāļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ” āļ„āđˆāļēāļĢāļ–āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđˆāļēāļžāļēāļŦāļ™āļ°āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļĄāļ—āļšāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 7 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 15 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļŦāļāļīāļ‡āļĒāļąāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļāļēāļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢ āđ€āļŦāļĄāļēāļˆāđˆāļēāļĒāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 50 āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 90 āļ§āļąāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļŠāļēāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāđ€āļŦāļĄāļēāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™ 12,000 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļĢāļīāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļāļīāļ™āļāļąāļ™āļ‰āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļĩāļ āļĢāļĢāļĒāļēāđāļ•āđˆāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļŠāļĄāļĢāļŠ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļŠāļēāļĄāļĩāđāļĨāļ°āļ āļĢāļĢāļĒāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļđāđˆāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļ„āđˆāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāļ„āļ™āļĨāļ° 2 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 4 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļšāļļāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļšāļīāļāļ„āđˆāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļĄāļēāļ‚āļ­āļ„āđˆāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĩāļ

āļ™āļēāļĒāļŠāļļāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ­āļĩāļāļ§āđˆāļē āļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļĢāļ“āļĩāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļāļēāļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļ‡āļēāļ™āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ āļ–āļķāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ•āļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ“ āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩ 2 āđāļŦāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļžāļ—āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļŠāļīāļĢāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡ āļŠāļ›āļŠ. āļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ

āļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĄāļēāļĒāļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ‚āļ­āđ€āļšāļīāļāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļĢāļ“āļĩāļ„āļĨāļ­āļ”āļšāļļāļ•āļĢ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ/āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”/āļŠāļēāļ‚āļē āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ•āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ”āđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 1506 āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļđāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ www.sso.go.th