Thai / English

"āđ€āļžāļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ—āđŒ"āļ›āļīāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļŠāļĩ-āđ„āļ‹āđ‚āļĨāļĨāļ­āļĒāđāļžāļžāļ™āļ‡.


āļĄāļ•āļīāļŠāļ™
24 Ę.Ī. 50
āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļ•āļīāļŠāļ™

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 23 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļ™āļēāļĒāļŠāļļāđ€āļĄāļ˜ āļŠāļąāļĒāđ€āļĨāļīāļĻāļ§āļēāļ™āļīāļŠāļāļļāļĨ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢāļ§āđˆāļē āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļžāļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ—āđŒ āļ­āļāļĢāļīāđ€āļ—āļĢāļ”āļ”āļīāđ‰āļ‡ āļˆāļģāļāļąāļ” āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļžāļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ—āđŒāđ€āļāļĢāļ™ āđ„āļ‹āđ‚āļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­.āļšāļēāļ‡āļĄāļđāļĨāļ™āļēāļ āļˆ.āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢ āđ„āļ”āđ‰āļ›āļīāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļēāļ”āļŠāļ āļēāļžāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩ 2550 āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļžāļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ—āđŒ āļ­āļāļĢāļīāđ€āļ—āļĢāļ”āļ”āļīāđ‰āļ‡ āļˆāļģāļāļąāļ” āļĄāļĩāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ 95 āļ„āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļžāļĢāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ—āđŒāđ€āļāļĢāļ™ āđ„āļ‹āđ‚āļĨ āļĄāļĩāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ 103 āļ„āļ™ āļĢāļ§āļĄ 195 āļ„āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļąāđˆāļ‡āļ›āļīāļ”āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĢāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļˆāļķāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļˆāđ‰āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļĒāļ­āļ āļīāļŠāļēāļ• āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļŠāļāļļāļĨāļžāļĢ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ° 2.5 āđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰

āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļēāļĒāđ€āļāļĐāļĄ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļšāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļĄāļĒāđŒ āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļąāļ”āđ€āļĒāđ‡āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļĒāļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āđ„āļ™āļāļĩāđ‰ 2 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļšāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļĄāļĒāđŒ āļĒāļđāđ€āļ™āļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļđ āļŠāļēāļ‚āļē āļ­.āļĨāļģāļ›āļĨāļēāļĒāļĄāļēāļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļĨāļ°āļĨāļ§āļ” āļ­.āļŠāļģāļ™āļī āđāļˆāđ‰āļ‡āļŦāļĒāļļāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 800 āļ„āļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļĒāļđāđ€āļ™āļĩāđˆāļĒāļ™ āļ›āļīāļ”āļāļīāļˆāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļšāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļĄāļĒāđŒ āļĒāļđāđ€āļ™āļĩāđˆāļĒāļ™ āļŠāļđ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 17 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—