Thai Labor Database

Thai / English

เธเธญเธฃเนเธ”เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธฏ เน€เธซเนเธเธเธญเธเธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเนเธกเนเน€เธเธดเธ 4%

20 ส.ค. 50
เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธ

เธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เน€เธซเนเธเธเธญเธเนเธซเนเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ 3 เธเธฅเธธเนเธก 66 เนเธซเนเธ เธเธถเนเธเน€เธเธดเธเนเธ”เนเนเธกเนเน€เธเธดเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เธเธถเนเธเธเธฑเธเธ”เธธเธฅเธเธดเธเธดเธเธเธญเธเธเธญเธฃเนเธ”เนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธ เธญเธดเธเธกเธ•เธด เธเธฃเธก.เธ—เธตเนเนเธซเนเธเนเธฒเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเนเธ”เนเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เธกเธตเธเธฅ 1 เธ•.เธ.เธเธตเน เธเธฑเนเธเธ•เธญเธเธ•เนเธญเนเธเธซเธฅเธฑเธเนเธ”เนเธเนเธญเธขเธธเธ•เธด เนเธซเนเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธชเนเธเธเนเธญเธกเธนเธฅเนเธซเนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฏ เน€เธเธทเนเธญเน€เธชเธเธญเน€เธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเนเธเธเธฃเธญเธ เธเธฒเธเธเธฑเนเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเน€เธเนเธเธเธนเนเน€เธชเธเธญเน€เธเนเธฒ เธเธฃเธก.เน€เธเธทเนเธญเธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเน€เธซเนเธเธเธญเธเธ•เนเธญเนเธ

เธเธฃเธธเธเน€เธ—เธเธเธธเธฃเธเธดเธเธญเธญเธเนเธฅเธเน : เธเธฒเธขเธเธ”เธธเธเธจเธฑเธเธ”เธดเน เน€เธ—เธเธซเธฑเธชเธ”เธดเธ เธ“ เธญเธขเธธเธเธขเธฒ เธญเธเธดเธเธ”เธตเธเธฃเธกเธชเธงเธฑเธชเธ”เธดเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเธเธธเนเธกเธเธฃเธญเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธเธเธฒเธเธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฅเธฐเน€เธฅเธเธฒเธเธธเธเธฒเธฃเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฏ เธเธฅเนเธฒเธงเธ–เธถเธเธชเธฒเน€เธซเธ•เธธเธ—เธตเนเนเธเนเน€เธงเธฅเธฒเธซเธฒเธฃเธทเธญเธเธฒเธเน€เธเธทเธญเธ 4 เธเธฑเนเธงเนเธกเธ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเธ•เนเธญเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธญเธขเนเธฒเธเธฃเธญเธเธ”เนเธฒเธ เธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธชเธเธญเธเธงเธฒเธกเน€เธซเนเธเธญเธขเนเธฒเธเธซเธฅเธฒเธเธซเธฅเธฒเธข เธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฒเธเธเธฒเธเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเน€เธชเธเธญเธงเนเธฒ เธขเธฑเธเนเธกเนเธเธงเธฃเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เนเธ•เนเนเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธกเธตเธกเธ•เธด 4 เธเนเธญ เนเธฅเธฐเธ–เธทเธญเธงเนเธฒเธเนเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธฃเธญเธเธเธญเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธฏ เนเธฅเนเธง

ย“เธกเธตเธกเธ•เธด 4 เธเนเธญเธเธทเธญ เธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธ เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ 13 เนเธซเนเธเธ—เธตเน เธเธฃเธก.เธญเธเธธเธกเธฑเธ•เธดเนเธซเนเธเธฃเธฑเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธ”เนเน€เธญเธ เธกเธตเธกเธ•เธดเนเธซเนเธญเธณเธเธฒเธเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธซเธฃเธทเธญเธเธญเธฃเนเธ”เนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธเธเธฒเธฃเธเธถเนเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธกเนเน€เธเธดเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เน€เธเนเธ เธเธฒเธฃเธเธดเธเนเธ—เธข เธเธ•เธ—. เธญเธชเธกเธ— เธ—เธจเธ—. เธเธฅเธธเนเธกเธ—เธตเนเธชเธญเธ 39 เนเธซเนเธเนเธเนเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธ 58 เธเธฑเนเธเนเธซเนเธเธฃเธฑเธเน€เธเธดเนเธกเนเธ”เนเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เน€เธเนเธ เธเธเธฒเธเธฒเธฃเธญเธญเธกเธชเธดเธ เธเธฒเธฃเน€เธเธซเธฐเนเธซเนเธเธเธฒเธ•เธด เน€เธเนเธเธ•เนเธ เธเธฅเธธเนเธกเธ—เธตเนเธชเธฒเธก 14 เนเธซเนเธ เธกเธตเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเนเธเธเธเธณเธซเธเธ”เธญเธฑเธ•เธฃเธฒเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธ เธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเนเธซเนเธเธถเนเธเธเนเธฒเธเนเธฒเธเนเธ”เนเนเธกเนเน€เธเธดเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เน€เธเนเธ เธเธเธ. เธเธเธฒเธเธฒเธฃเธญเธฒเธเธฒเธฃเธชเธเน€เธเธฃเธฒเธฐเธซเน เน€เธเนเธเธ•เนเธย” เธเธฒเธขเธเธ”เธธเธเธจเธฑเธเธ”เธดเน เธเธฅเนเธฒเธงเนเธฅเธฐเธงเนเธฒ เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธ 13 เนเธซเนเธเนเธฅเธฐเธเธฅเธธเนเธกเธ—เธตเนเธชเธฒเธก 14 เนเธซเนเธเนเธซเนเนเธเนเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธเธญเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฑเนเธ เน เธชเนเธงเธเธเธฅเธธเนเธกเธ—เธตเนเธชเธญเธเนเธเนเธเธเธเธฃเธฐเธกเธฒเธ“เธฃเธฑเธเธเธฒเธฅ เธชเนเธงเธเธเนเธญเธชเธธเธ”เธ—เนเธฒเธขเน€เธกเธทเนเธญเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ—เธฑเนเธ 3 เธเธฅเธธเนเธกเธกเธตเธกเธ•เธดเธญเธขเนเธฒเธเนเธฃเนเธซเนเธ—เธณเธเธฑเธเธเธตเธฃเธฒเธขเธฅเธฐเน€เธญเธตเธขเธ”เธชเนเธเธกเธฒเธขเธฑเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธฏ เน€เธเธทเนเธญเธเธณเน€เธเนเธฒเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเนเธเธเธฃเธญเธ เธเธฒเธเธเธฑเนเธเนเธซเนเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธเธเธณเน€เธชเธเธญเธ—เธตเนเธเธฃเธฐเธเธธเธก เธเธฃเธก.เน€เธเธทเนเธญเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธซเนเธเธเธญเธเธ•เนเธญเนเธ เธเธถเนเธเธขเธฑเธเนเธกเนเธเธณเธซเธเธ”เธงเนเธฒเธเธฐเน€เธชเธเธญเน€เธเนเธฒ เธเธฃเธก.เน€เธกเธทเนเธญเนเธ” เนเธ•เนเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฏ เธเธฐเธ”เธณเน€เธเธดเธเธเธฒเธฃเนเธ”เธขเน€เธฃเนเธง เน€เธเธทเนเธญเนเธซเนเธกเธตเธเธฅเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธ—เธฑเธเธเธฑเธเธเนเธฒเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธเธถเนเธเธเธฐเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเนเธเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธกเธเธตเน

เธเธนเนเธชเธทเนเธญเธเนเธฒเธงเธ–เธฒเธกเธงเนเธฒ เธเธฒเธฃเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ—เธฑเนเธ 66 เนเธซเนเธเนเธเนเน€เธเธดเธเธกเธฒเธเธเนเธญเธขเธญเธขเนเธฒเธเนเธฃ เธเธฒเธขเธเธ”เธธเธเธจเธฑเธเธ”เธดเน เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธขเธฑเธเธ•เธญเธเนเธกเนเนเธ”เน เน€เธเธฃเธฒเธฐเธเธถเนเธเธเธฑเธเธ”เธธเธฅเธเธดเธเธดเธเธเธญเธเธเธญเธฃเนเธ”เนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธงเนเธฒเธเธฐเธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเน€เธ—เนเธฒเนเธ” เนเธ•เนเธกเธตเธเธฃเธญเธเนเธเธเธฒเธฃเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธ•เธฒเธกเธกเธ•เธด เธเธฃเธก. เธเธทเธญ เธเธฅเธธเนเธกเนเธฃเธ 13 เนเธซเนเธ เนเธฅเธฐเธเธฅเธธเนเธกเธ—เธตเนเธชเธฒเธก 14 เนเธซเนเธเธเธถเนเธเนเธ”เนเนเธกเนเน€เธเธดเธเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เธชเนเธงเธเธเธฅเธธเนเธกเธ—เธตเนเธชเธญเธ 39 เนเธซเนเธเนเธซเนเธเธถเนเธเนเธ”เน เธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเธเธเนเธฒเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃ เน€เธเธทเนเธญเธเธเธฒเธเนเธเธฃเธเธชเธฃเนเธฒเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธญเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธเธฅเธธเนเธกเธเธตเนเนเธกเนเธชเธนเธเธกเธฒเธ เธเธฑเนเธ 58 เธเธถเนเธเน€เธเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเธฑเนเธเธชเธนเธเธ—เธตเนเธชเธธเธ”เนเธชเธเธเธงเนเธฒเธเธฒเธ—เน€เธ—เนเธฒเธเธฑเนเธ

เธชเนเธงเธเธเธฃเธ“เธตเธเธญเธฃเนเธ”เธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเนเธกเนเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธ เธเธเธฑเธเธเธฒเธเธเธฐเธกเธตเธเนเธญเธเธ—เธฒเธเน€เธฃเธตเธขเธเธฃเนเธญเธเธเธงเธฒเธกเน€เธเนเธเธเธฃเธฃเธกเธญเธขเนเธฒเธเนเธฃ เธเธฒเธขเธเธ”เธธเธเธจเธฑเธเธ”เธดเน เธเธฅเนเธฒเธงเธงเนเธฒ เธ•เธเธ•เธญเธเนเธ—เธเธเธญเธฃเนเธ” เธ•เธญเธเนเธ—เธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเนเธกเนเนเธ”เน เนเธ•เนเนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธฒเธฃเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธญเธดเธเธ•เธฒเธกเธกเธ•เธด เธเธฃเธก.เธ—เธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธฏ เธกเธตเธกเธ•เธดเนเธซเนเธเธถเนเธเนเธ”เนเธ—เธฑเนเธ 3 เธเธฅเธธเนเธกเธเธฃเธฑเธเน€เธเธดเนเธกเธเนเธฒเธเนเธฒเธ เธชเนเธงเธเนเธ•เนเธฅเธฐเนเธซเนเธเธเธฐเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเน€เธ—เนเธฒเนเธ”เธ•เนเธญเธเธเธฅเธฑเธเนเธเธเธดเธเธฒเธฃเธ“เธฒเน€เธญเธ เนเธเนเธ”เธธเธฅเธเธดเธเธดเธ เธ”เธนเธเธฒเธเธเธฅเธเธฃเธฐเธเธญเธเธเธฒเธฃ เธเธฒเธเธฐ เธฃเธฒเธขเนเธ”เน เธเธถเนเธเธ•เนเธญเธเนเธเนเธเธงเธฒเธกเธฃเธญเธเธเธญเธเธเธณเธเธถเธเธ–เธถเธเธเธฒเธฃเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฑเธ”เธเธฒเธฃเธเธญเธเนเธ•เนเธฅเธฐเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธ”เนเธงเธข.

เธเธฒเธขเธญเธ เธฑเธข เธเธฑเธเธ—เธเธเธธเธฅเธเธฐ เธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธตเธงเนเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเนเธฃเธเธเธฒเธ เนเธเธเธฒเธเธฐเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเนเธฃเธเธเธฒเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธเธชเธฑเธกเธเธฑเธเธเน เน€เธเนเธเธเธฃเธฐเธเธฒเธเธเธฃเธฐเธเธธเธกเธเธ“เธฐเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธฏ เนเธ”เธขเธกเธตเธเธฃเธฃเธกเธเธฒเธฃเธเธฒเธเธ•เธฑเธงเนเธ—เธเธเนเธฒเธขเธเธเธฑเธเธเธฒเธ เธเธนเนเธเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธเธเธฒเธฃเธเธฅเธฑเธ เนเธฅเธฐเธซเธเนเธงเธขเธเธฒเธเธ—เธตเนเน€เธเธตเนเธขเธงเธเนเธญเธเน€เธเนเธฒเธเธฃเธฐเธเธธเธก เน€เธเธทเนเธญเธซเธฒเธฃเธทเธญเนเธเธงเธ—เธฒเธเธเธฃเธฑเธเธเธถเนเธเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธ 66 เนเธซเนเธเธ เธฒเธขเธซเธฅเธฑเธเธเธ“เธฐเธฃเธฑเธเธกเธเธ•เธฃเธต (เธเธฃเธก.) เธกเธตเธกเธ•เธดเน€เธกเธทเนเธญเธงเธฑเธเธ—เธตเน 5 เธกเธดเธ–เธธเธเธฒเธขเธ 2550 เนเธซเนเธเธฃเธฑเธเน€เธเธดเนเธกเน€เธเธดเธเน€เธ”เธทเธญเธเธเนเธฒเธฃเธฒเธเธเธฒเธฃเธฃเนเธญเธขเธฅเธฐ 4 เธกเธตเธเธฅเธงเธฑเธเธ—เธตเน 1 เธ•เธธเธฅเธฒเธเธกเธเธตเน เนเธ”เธขเนเธเนเน€เธงเธฅเธฒเธซเธฒเธฃเธทเธญเน€เธเธทเธญเธ 4 เธเธฑเนเธงเนเธกเธ