Thai / English

เน‚เธ†เธฉเธ เธ.เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เน‚เธ•เน‰ "เธชเธกเธขเธจ" เธญเธขเนˆเธฒเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒ เธฃเธกเธง.เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธกเธตเธญเธ„เธ•เธด


เนเธ™เธงเธซเธ™เน‰เธฒ
16 มี.ค. 50
เนเธ™เธงเธซเธ™เน‰เธฒ

เธ™เธฒเธขเน„เธžเน‚เธฃเธˆเธ™เนŒ เธชเธธเธ‚เธชเธฑเธกเธคเธ—เธ˜เธดเนŒ เน‚เธ†เธฉเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ–เธถเธ‡เธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนˆเธ™เธฒเธขเธชเธกเธขเธจ เธžเธคเธเธฉเธฒเน€เธเธฉเธกเธชเธธเธ‚ เธ›เธฃเธฐเธ˜เธฒเธ™เธเธฅเธธเนˆเธกเธžเธฑเธ™เธ˜เธกเธดเธ•เธฃเธชเธซเธ เธฒเธžเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ›เธฃเธฐเธŠเธฒเธ˜เธดเธ›เน„เธ•เธข (เธžเธชเธ›.) เธญเธญเธเธกเธฒเธงเธดเธžเธฒเธเธฉเนŒเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธ™เธฒเธขเธญเธ เธฑเธข เธˆเธฑเธ™เธ—เธ™เธˆเธธเธฅเธเธฐ เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธงเนˆเธฒ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธžเธฃเน‰เธญเธกเธฃเธฑเธšเธŸเธฑเธ‡เน€เธชเธตเธขเธ‡เธชเธฐเธ—เน‰เธญเธ™เนเธšเธฐเธ„เธณเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒเธˆเธฒเธเธ—เธธเธเธ เธฒเธ„เธชเนˆเธงเธ™เธ—เธตเนˆเน€เธเธตเนˆเธขเธงเธ‚เน‰เธญเธ‡ เน‚เธ”เธขเน€เธ‰เธžเธฒเธฐเธ เธฒเธ„เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ‹เธถเนˆเธ‡เธ–เธทเธญเน€เธ›เน‡เธ™เธšเธธเธ„เธฅเธฒเธเธฃเธ—เธตเนˆเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธˆเธฐเธ•เน‰เธญเธ‡เนƒเธซเน‰เธ„เธงเธฒเธกเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฅเธฐเธ”เธนเนเธฅเน€เธ›เน‡เธ™เธžเธดเน€เธจเธฉ เธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒเธเธฒเธฃเธšเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธ™เธฒเธขเธญเธ เธฑเธขเน€เธ›เธดเธ”เน‚เธญเธเธฒเธชเนƒเธซเน‰เธœเธนเน‰เธ™เธณเธเธฅเธธเนˆเธกเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ•เนˆเธฒเธ‡เน† เธกเธฒเธžเธšเน€เธžเธทเนˆเธญเนเธฅเธเน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนเธฅเธฐเธ›เธฃเธถเธเธฉเธฒเธซเธฒเธฃเธทเธญเธเธฑเธ™เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เธ•เนˆเธญเน€เธ™เธทเธญเธ‡ เธ™เธฑเธšเธ•เธฑเน‰เธ‡เนเธ•เนˆเน€เธ‚เน‰เธฒเธกเธฒเธ”เธณเธฃเธ‡เธ•เธณเนเธซเธ™เนˆเธ‡เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เน‚เธ”เธขเธ‚เน‰เธญเธ„เธดเธ”เน€เธซเน‡เธ™เนเธฅเธฐเธ‚เน‰เธญเนเธ™เธฐเธ™เธณเธ—เธตเนˆเน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธเน‡เธ™เธณเน„เธ›เธžเธฑเธ’เธ™เธฒเนเธฅเธฐเธ›เธฃเธฑเธšเธ›เธฃเธธเธ‡เน€เธ›เธฅเธตเนˆเธขเธ™เนเธ›เธฅเธ‡ เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธญเธขเธนเนˆเธšเธ™เธžเธทเน‰เธ™เธเธฒเธ™เธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเนเธฅเธฐเธชเธ เธฒเธžเธ›เธฑเธเธซเธฒเธ—เธตเนˆเน€เธ—เน‡เธˆเธˆเธฃเธดเธ‡ "เธœเธฅเธ‡เธฒเธ™เธ•เธฅเธญเธ”เธฃเธฐเธขเธฐเน€เธงเธฅเธฒเธเธฒเธฃเธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธฃเธฑเธเธกเธ™เธ•เธฃเธตเธญเธ เธฑเธข เธกเธตเธญเธขเธนเนˆเธˆเธณเธ™เธงเธ™เธกเธฒเธ เน€เธŠเนˆเธ™ เธเธฒเธฃเนเธเน‰เน„เธ‚เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธฃเธฑเธšเธ‡เธฒเธ™เน„เธ›เธ—เธณเธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธšเน‰เธฒเธ™ เธซเธฃเธทเธญเธฅเธนเธเธˆเน‰เธฒเธ‡เน€เธซเธกเธฒเธ„เนˆเธฒเนเธฃเธ‡เนƒเธซเน‰เน€เธเธดเธ”เธ„เธงเธฒเธกเน€เธ—เนˆเธฒเน€เธ—เธตเธขเธกเธเธฑเธšเนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ—เธตเนˆเธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธชเธ–เธฒเธ™เธ›เธฃเธฐเธเธญเธšเธเธฒเธฃ เธ‚เธ“เธฐเน€เธ”เธตเธขเธงเธเธฑเธ™เน„เธ”เน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธขเธเธฃเนˆเธฒเธ‡เธเธŽเธซเธกเธฒเธขเน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธเธฒเธฃเธ„เธธเน‰เธกเธ„เธฃเธญเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธ™เธญเธเธฃเธฐเธšเธšเน„เธ›เธžเธฃเน‰เธญเธกเธเธฑเธ™เธ”เน‰เธงเธข เธซเธฃเธทเธญเน€เธฃเธทเนˆเธญเธ‡เธ‚เธญเธ‡เธ„เนˆเธฒเธˆเน‰เธฒเธ‡เธ‚เธฑเน‰เธ™เธ•เนˆเธณเธ—เธตเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเน€เธžเธดเนˆเธกเนƒเธซเน‰เน€เธกเธทเนˆเธญเธ•เน‰เธ™เธ›เธตเธ—เธตเนˆเธœเนˆเธฒเธ™เธกเธฒ

เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃเธเน‡เธ•เธฒเธก เธ‚เธ“เธฐเธ™เธตเน‰เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธเธณเธฅเธฑเธ‡เธ”เธณเน€เธ™เธดเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธงเธšเธฃเธงเธกเธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅ เน€เธžเธทเนˆเธญเธชเธฃเธธเธ›เน€เธ›เน‡เธ™เธœเธฅเธ‡เธฒเธ™เนƒเธ™เธฃเธญเธš 6 เน€เธ”เธทเธญเธ™" เธ™เธฒเธขเน„เธžเน‚เธฃเธˆเธ™เนŒเธเธฅเนˆเธฒเธง เน‚เธ†เธฉเธเธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธ”เน‰เธงเธขเธงเนˆเธฒ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เธžเธฃเน‰เธญเธกเธ—เธตเนˆเธˆเธฐเนƒเธซเน‰เธ‚เน‰เธญเธกเธนเธฅเธ—เธตเนˆเธ–เธนเธเธ•เน‰เธญเธ‡เธเธฑเธšเธ—เธธเธเธเนˆเธฒเธข เน€เธžเธทเนˆเธญเนƒเธซเน‰เธเธฒเธฃเธงเธดเธžเธฒเธเธฉเนŒเธงเธดเธˆเธฒเธฃเธ“เนŒเธญเธขเธนเนˆเธšเธ™เธžเธทเน‰เธ™เธเธฒเธ™เธ‚เธญเธ‡เธ‚เน‰เธญเน€เธ—เน‡เธˆเธˆเธฃเธดเธ‡ เน‚เธ”เธขเธ›เธฃเธฒเธจเธˆเธฒเธเธญเธ„เธ•เธดเธ‹เธถเนˆเธ‡เธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธ›เธฃเธฐเน‚เธขเธŠเธ™เนŒเธ•เนˆเธญเธœเธนเน‰เนƒเธŠเน‰เนเธฃเธ‡เธ‡เธฒเธ™เนเธฅเธฐเธชเธฒเธ˜เธฒเธฃเธ“เธฐเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เนเธ—เน‰เธˆเธฃเธดเธ‡

เธงเธฑเธ™เธ—เธตเนˆ 15/3/2007