Thai / English

เธชเธ›เธช.เน‚เธ•เน‰เน„เธกเนˆเธ‚เธฒเธขเธซเธธเน‰เธ™เธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธขเธฑเธ‡เธ–เธทเธญเธ„เธฃเธš


เธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธ˜เธธเธฃเธเธดเธˆ
10 ก.พ. 50
เธเธฃเธธเธ‡เน€เธ—เธžเธ˜เธธเธฃเธเธดเธˆ

เธชเธ›เธช.เน€เธœเธขเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ‚เธฒเธขเธซเธธเน‰เธ™เธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธ—เธดเน‰เธ‡เธ•เธฒเธกเธ—เธตเนˆเธกเธตเธเธฃเธฐเนเธชเธ‚เนˆเธฒเธงเธญเธญเธเธกเธฒเนเธ•เนˆเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เนƒเธ” เธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธซเธธเน‰เธ™เธ—เธตเนˆเธชเธ›เธช.เธ–เธทเธญเธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธขเธฑเธ‡เธญเธขเธนเนˆเธ„เธฃเธš 18 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เธ„เธดเธ”เน€เธ›เน‡เธ™เน€เธ‡เธดเธ™ 800 เธฅเน‰เธฒเธ™เธšเธฒเธ— เธŠเธตเน‰เธ˜เธธเธฃเธเธดเธˆเธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธขเธฑเธ‡เธกเธตเธจเธฑเธเธขเธ เธฒเธžเธ”เธนเธˆเธฒเธเน€เธ‡เธดเธ™เธ›เธฑเธ™เธœเธฅเธ›เธตเธฅเธฐ 3-4% เธฃเธฐเธšเธธเธเธฃเธญเธšเธเธฒเธฃเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เธ›เธตเธ™เธตเน‰เธ‚เธญเธ‡เธชเธ›เธช.เธขเธฑเธ‡เธ„เธ‡เธขเธถเธ”เธเธฃเธญเธšเน€เธ”เธดเธก เน€เธ™เน‰เธ™เธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เธ•เธฑเน‹เธงเธ„เธฅเธฑเธ‡ เธžเธฑเธ™เธ˜เธšเธฑเธ•เธฃเธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅเนƒเธ™เธชเธฑเธ”เธชเนˆเธงเธ™เธเธงเนˆเธฒ 50% เธˆเธฒเธเธงเธ‡เน€เธ‡เธดเธ™เธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡เธซเธกเธ”เธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 4 เนเธชเธ™เธฅเน‰เธฒเธ™เธšเธฒเธ—

เธ™เธฒเธ‡เธˆเธดเธฃเธฒเธ เธฃเธ“เนŒ เน€เธเธฉเธฃเธชเธธเธˆเธฃเธดเธ• เธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธถเธเธฉเธฒเธ”เน‰เธฒเธ™เธ›เธฃเธฐเธชเธดเธ—เธ˜เธดเธ เธฒเธž เธชเธณเธ™เธฑเธเธ‡เธฒเธ™เธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธชเธฑเธ‡เธ„เธก (เธชเธ›เธช.) เนƒเธ™เธเธฒเธ™เธฐเธเธณเธเธฑเธšเธ”เธนเนเธฅเธเธฒเธฃเธšเธฃเธดเธซเธฒเธฃเธเธฒเธฃเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เธ‚เธญเธ‡ เธชเธ›เธช. เน€เธ›เธดเธ”เน€เธœเธขเธ–เธถเธ‡เธเธฃเธ“เธตเธ—เธตเนˆเธกเธตเธ‚เนˆเธฒเธงเธฃเธฐเธšเธธเธงเนˆเธฒ เธชเธ›เธช.เน„เธ”เน‰เธ—เธขเธญเธขเธฅเธ”เธชเธฑเธ”เธชเนˆเธงเธ™เธเธฒเธฃเธ–เธทเธญเธซเธธเน‰เธ™เธ‚เธญเธ‡เธšเธฃเธดเธฉเธฑเธ— เธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธข เธˆเธณเธเธฑเธ” (เธกเธซเธฒเธŠเธ™) เธˆเธฒเธเน€เธ”เธดเธกเธ–เธทเธญเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เนƒเธ™เธชเธฑเธ”เธชเนˆเธงเธ™ 17.91 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™เธซเธฃเธทเธญ 1.05% เน€เธซเธฅเธทเธญ 11.80 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เธซเธฃเธทเธญ 0.69% เน‚เธ”เธขเน„เธ”เน‰เธ—เธขเธญเธขเธ‚เธฒเธขเธญเธญเธเน„เธ›เธˆเธณเธ™เธงเธ™ 6.11 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เธ‹เธถเนˆเธ‡เธฃเธฒเธ„เธฒเน€เธ‰เธฅเธตเนˆเธขเธซเธธเน‰เธ™เธฅเธฐ 43.67 เธšเธฒเธ— เน‚เธ”เธขเธเธฒเธฃเธ—เธขเธญเธขเธ‚เธฒเธขเธ„เธฃเธฑเน‰เธ‡เธ™เธตเน‰ เธชเธ›เธช.เน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเน€เธ‡เธดเธ™เธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 266.82 เธฅเน‰เธฒเธ™เธšเธฒเธ— เธงเนˆเธฒ เธ‚เธญเธขเธทเธ™เธขเธฑเธ™เธงเนˆเธฒเธชเธ›เธช.เธขเธฑเธ‡เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ‚เธฒเธขเธซเธธเน‰เธ™เธ—เธตเนˆเธ–เธทเธญเธญเธขเธนเนˆ เน‚เธ”เธขเธซเธธเน‰เธ™เธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธขเธฑเธ‡เธญเธขเธนเนˆเธ„เธฃเธš 18 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เธซเธฃเธทเธญเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 800 เธฅเน‰เธฒเธ™เธšเธฒเธ—

เธ—เธฑเน‰เธ‡เธ™เธตเน‰เธญเธฒเธˆเธˆเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธเธฒเธฃเน€เธ‚เน‰เธฒเนƒเธˆเธœเธดเธ”เธเธฑเธ™ เน€เธ™เธทเนˆเธญเธ‡เธˆเธฒเธเธชเธ›เธช.เธกเธตเธเธฒเธฃเธ–เธทเธญเธซเธธเน‰เธ™เธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธญเธขเธนเนˆ 2 เธžเธญเธฃเนŒเธ•เธเธฒเธฃเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™ เธžเธญเธฃเนŒเธ•เธ—เธตเนˆเธ•เธดเธ”เธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธฃเธฐเธ”เธฑเธšเธ—เน‡เธญเธ›เน€เธ—เธ™ เธ™เธฑเน‰เธ™เธกเธตเธญเธขเธนเนˆเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 10 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เธชเนˆเธงเธ™เธญเธตเธเธžเธญเธฃเนŒเธ• 8 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เน„เธกเนˆเธ•เธดเธ”เธ—เน‡เธญเธ› เน€เธ—เธ™ เธ—เธณเนƒเธซเน‰เธ„เธ™เธ—เธตเนˆเน€เธ‚เน‰เธฒเน„เธ›เธ”เธนเธญเธฒเธˆเน€เธซเน‡เธ™เธžเธญเธฃเนŒเธ•เน€เธ”เธตเธขเธงเธˆเธถเธ‡เน€เธ‚เน‰เธฒเนƒเธˆเธงเนˆเธฒเธชเธ›เธช.เธ™เธฑเน‰เธ™เน„เธ”เน‰เธ—เธณเธเธฒเธฃเธ‚เธฒเธขเธซเธธเน‰เธ™เน„เธ›เธชเนˆเธงเธ™เธซเธ™เธถเนˆเธ‡เนเธฅเน‰เธง

ย“เน€เธฃเธฒเธขเธฑเธ‡เธกเธตเธซเธธเน‰เธ™เนƒเธ™เธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธญเธขเธนเนˆเธ„เธฃเธš 18 เธฅเน‰เธฒเธ™เธซเธธเน‰เธ™ เธ‹เธถเนˆเธ‡เธ–เน‰เธฒเธ›เธฃเธฐเน€เธกเธดเธ™เธ•เธญเธ™เธ™เธตเน‰เธซเธธเน‰เธ™เธฅเธฐ 44 เธšเธฒเธ— เธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“เน€เธ‡เธดเธ™เนเธฅเน‰เธง 800 เธฅเน‰เธฒเธ™เธšเธฒเธ— เน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เธกเธตเธเธฒเธฃเธ‚เธฒเธขเธญเธญเธเนƒเธ”เน† เธ—เธฑเน‰เธ‡เธชเธดเน‰เธ™ เน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธฃเธฒเธ›เธฃเธฐเน€เธกเธดเธ™เธญเธขเธนเนˆเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เนƒเธเธฅเน‰เธŠเธดเธ” เนเธฅเธฐเธขเธฑเธ‡เธกเธญเธ‡เธงเนˆเธฒเธเธฒเธฃเธšเธดเธ™เน„เธ—เธขเธขเธฑเธ‡เธกเธตเธจเธฑเธเธขเธ เธฒเธžเธžเธญ เน‚เธ”เธขเธ”เธนเธˆเธฒเธเธœเธฅเธ„เนˆเธฒเธ•เธญเธšเนเธ—เธ™เธˆเธฒเธเน€เธ‡เธดเธ™เธ›เธฑเธ™เธœเธฅเธ—เธตเนˆเธชเธ›เธช.เน„เธ”เน‰เธฃเธฑเธšเธญเธขเธนเนˆเธ—เธตเนˆเธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 3-4% เธ™เธญเธเธˆเธฒเธเธ™เธตเน‰ เธขเธฑเธ‡เน€เธซเน‡เธ™เธงเนˆเธฒเธฃเธฒเธ„เธฒเธ™เน‰เธณเธกเธฑเธ™เธ—เธตเนˆเธกเธตเนเธ™เธงเน‚เธ™เน‰เธกเธฅเธ”เธฅเธ‡ เนเธฅเธฐเธˆเธณเธ™เธงเธ™เธเธฒเธฃเธฃเธญเธ‡เธฃเธฑเธšเธœเธนเน‰เน‚เธ”เธขเธชเธฒเธฃเธขเธฑเธ‡เน€เธžเธดเนˆเธกเธ‚เธถเน‰เธ™เน€เธฃเธทเนˆเธญเธขเน† เน„เธกเนˆเธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนˆเธขเธ‡เนเธ•เนˆเธญเธขเนˆเธฒเธ‡เนƒเธ” เน€เธฃเธฒเน„เธกเนˆเน„เธ”เน‰เน„เธ›เธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เนƒเธ™เธชเนˆเธงเธ™เธ‚เธญเธ‡เนเธญเธฃเนŒเธžเธญเธฃเนŒเธ• เธ‹เธถเนˆเธ‡เธกเธตเธ„เธงเธฒเธกเน€เธชเธตเนˆเธขเธ‡เธญเธขเธนเนˆเนƒเธ™เธ›เธฑเธˆเธˆเธธเธšเธฑเธ™เธ™เธตเน‰ย”เธ™เธฒเธ‡เธˆเธดเธฃเธฒเธ เธฃเธ“เนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธง

เธญเธขเนˆเธฒเธ‡เน„เธฃเธเน‡เธ•เธฒเธกเนƒเธ™เธ›เธต 2550 เธ™เธตเน‰ เธชเธ›เธช.เธˆเธฐเน„เธกเนˆเธกเธตเธเธฒเธฃเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เนƒเธ™เธชเธฑเธ”เธชเนˆเธงเธ™เธ‚เธญเธ‡เธเธฒเธฃเธ–เธทเธญเธซเธธเน‰เธ™เน€เธžเธดเนˆเธกเน€เธ•เธดเธก เน€เธžเธฃเธฒเธฐเน€เธ›เน‡เธ™เธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเธ‚เธญเธ‡เธ™เธฒเธขเธชเธธเธฃเธดเธ™เธ—เธฃเนŒ เธˆเธดเธฃเธงเธดเธจเธดเธฉเธŽเนŒ เน€เธฅเธ‚เธฒเธ˜เธดเธเธฒเธฃเธชเธ›เธช.เธ—เธตเนˆเธกเธตเธ™เน‚เธขเธšเธฒเธขเน€เธ™เน‰เธ™เธเธฒเธฃเนƒเธซเน‰เธชเธดเธ—เธ˜เธดเธ›เธฃเธฐเน‚เธขเธŠเธ™เนŒเนเธเนˆเธœเธนเน‰เธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™เธ•เธ™

เธ™เธฒเธ‡เธˆเธดเธฃเธฒเธ เธฃเธ“เนŒ เธเธฅเนˆเธฒเธงเธญเธตเธเธงเนˆเธฒ เธ›เธตเธ™เธตเน‰ เธชเธ›เธช. เธขเธฑเธ‡เธกเธตเนเธ™เธงเธ„เธดเธ”เธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เธ•เธฒเธกเธเธฃเธญเธšเน€เธ”เธดเธก เธ„เธทเธญ เธกเธตเน€เธ‡เธดเธ™เธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เธ—เธฑเน‰เธ‡เธซเธกเธ”เธ›เธฃเธฐเธกเธฒเธ“ 403,281 เธฅเน‰เธฒเธ™เธšเธฒเธ— เธฅเธ‡เธ—เธธเธ™เนƒเธ™เธ•เธฑเน‹เธงเธ„เธฅเธฑเธ‡ เธžเธฑเธ™เธ˜เธšเธฑเธ•เธฃเธฃเธฑเธเธšเธฒเธฅ เธžเธฑเธ™เธ˜เธšเธฑเธ•เธฃเธ˜เธ™เธฒเธ„เธฒเธฃเนเธซเนˆเธ‡เธ›เธฃเธฐเน€เธ—เธจเน„เธ—เธข 51.97% เธžเธฑเธ™เธ˜เธšเธฑเธ•เธฃเธฃเธฑเธเธงเธดเธชเธฒเธซเธเธดเธˆ เธเธฃเธฐเธ—เธฃเธงเธ‡เธเธฒเธฃเธ„เธฅเธฑเธ‡เธ„เน‰เธณเธ›เธฃเธฐเธเธฑเธ™ 18.85% เธซเธธเน‰เธ™เธเธนเน‰เน€เธญเธเธŠเธ™ 9.76% เธซเธธเน‰เธ™เธชเธฒเธกเธฑเธ 7.43% เธ•เธฃเธฒเธชเธฒเธฃเธซเธ™เธตเน‰เธญเธทเนˆเธ™เน† 5.96% เธซเธ™เนˆเธงเธขเธฅเธ‡เธ—เธธเธ™ 3.40% เนเธฅเธฐเน€เธ‡เธดเธ™เธเธฒเธเธ˜เธ™เธฒเธ„เธฒเธฃ 2.63%