Thai / English

āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļĢāļ.āđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ.āļĄ.āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ™āļēāļĒāļˆāđ‰āļēāļ‡


āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ
29 Á.Ī. 50
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ

āļāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‰āļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŠāļšāđƒāļŠāđ‰āļŠāđˆāļ­āļ‡āļž.āļĢ.āļš.āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ 2545 āļĢāļĩāļ”āđ„āļ–āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļķāļāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļˆāļēāļāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ§āđˆāļē āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļž.āļĢ.āļš.āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļž.āļĻ.2545 āļĄāļĩāļœāļĨāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ 2548 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļļāļāđāļŦāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 100 āļ„āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™ 50% āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļĨāļ”āļŦāļĒāđˆāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļĨāļ° 478.80 āļšāļēāļ—āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ

āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ­āļĩāļāļ§āđˆāļē āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĒāļąāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļŊ āļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļē āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 15 āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĩāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1.5 āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ 10,000 āđāļŦāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄ āļž.āļĢ.āļš.āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ† āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļēāļāļāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ§āđˆāļē āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāļąāļšāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđāļĨ āļž.āļĢ.āļš.āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāļąāļšāļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ

"āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđ€āļ—āđ‡āļˆāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āđˆāļēāļ›āļĢāļąāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™" āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļĨāđˆāļēāļ§